Difference between revisions of "ESAT Plays 2 G"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(61 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 23: Line 23:
 
[[Galatea's Hands]]
 
[[Galatea's Hands]]
  
[[Galgtou]]
+
[[Galgtou]] (Hamilton)
  
 
[[Gallant Truths, or Sprigs of No-A-Bility]] (Anon).  
 
[[Gallant Truths, or Sprigs of No-A-Bility]] (Anon).  
Line 42: Line 42:
  
 
[[The Gay Invalid|Gay Invalid, The]]
 
[[The Gay Invalid|Gay Invalid, The]]
 +
 +
[[De Gebochelde, of De Moord in de Slotgracht van Tayhis|Gebochelde, De, of De Moord in de Slotgracht van Tayhis]] (Regland)
  
 
[[De Gebroeders|Gebroeders, De]] (Shirley, Young or Von Kotzebue)
 
[[De Gebroeders|Gebroeders, De]] (Shirley, Young or Von Kotzebue)
 +
 +
[[De Gedroomde Schoonzoon|Gedroomde Schoonzoon, De]] (Reddingius)
  
 
[[De Geduchte Rechtbank|Geduchte Rechtbank, De]] (Lamartelière)
 
[[De Geduchte Rechtbank|Geduchte Rechtbank, De]] (Lamartelière)
Line 59: Line 63:
 
[[Die Gekroonde Laars|Gekroonde Laars, Die]]
 
[[Die Gekroonde Laars|Gekroonde Laars, Die]]
  
[[Geleende Geld]]
+
[[Geleende Geld]] (Ibsen) '''See ''[[A Doll House]]'''''
  
 
[[Geleende Vere]]
 
[[Geleende Vere]]
Line 68: Line 72:
  
 
[[Genoveva]]
 
[[Genoveva]]
 +
 +
[[The Gentle Gunman|Gentle Gunman, The]]
 +
 +
[[The Gentle People|Gentle People, The]]
 +
 +
[[Gentleman Joe, The Hansom Cabbie]] (Hood and Slaughter)
  
 
[[George and Margaret]]
 
[[George and Margaret]]
Line 76: Line 86:
  
 
[[George Washington Slept Here]]
 
[[George Washington Slept Here]]
 +
 +
[[The Gérard Sisters|Gérard Sisters, The]] (D'Ennery and Cormon)
  
 
[['n Gerieflike Huwelik|Gerieflike Huwelik, 'n]]
 
[['n Gerieflike Huwelik|Gerieflike Huwelik, 'n]]
Line 81: Line 93:
 
[[Gertrude Stein and a Companion]]
 
[[Gertrude Stein and a Companion]]
  
[[Het Geschenck, of De Gelukkige Misvatting|Geschenck, Het, of De Gelukkige Misvatting]] (Patrat/Ogelwight)  
+
[[Het Geschenck, of De Gelukkige Misvatting|Geschenck, Het, of De Gelukkige Misvatting]] (Patrat/Ogelwight) '''''See [[L'Heureuse Erreur]]'''''
 +
 
 +
[[Die Geschiedene Frau|Geschiedene Frau, Die]] (Sardou/Léon)
 +
 
 +
[[Geschiedkundig Dramatisch Episode uit Leven van Johan de Witt, Raadpensionaris van Holland, "1672"]] (Loosjes) '''See ''[[Johan de Witt, Raadpensionaris van Holland]]''
 +
 
 +
[[Gestern und Heute]] (Winsloe)
  
 
[[Die Getemde Feeks|Getemde Feeks, Die]] (Shakespeare/??) '''See ''[[The Taming of the Shrew]]'''''
 
[[Die Getemde Feeks|Getemde Feeks, Die]] (Shakespeare/??) '''See ''[[The Taming of the Shrew]]'''''
  
 
[[Getrouw tot in den Dood]] (Westerman)
 
[[Getrouw tot in den Dood]] (Westerman)
 +
 +
[[Getrouwheid, of De St. Bartholemeusnacht van het Jaar 1572]] (De Jager)
  
 
[[Getting Away With Murder]]
 
[[Getting Away With Murder]]
Line 94: Line 114:
  
 
[[De Gevaarlijke Buurman|Gevaarijke Buurman, De]] (Von Kotzebue) '''See ''[[Die Gefährliche Nachbarschaft]]'''''
 
[[De Gevaarlijke Buurman|Gevaarijke Buurman, De]] (Von Kotzebue) '''See ''[[Die Gefährliche Nachbarschaft]]'''''
 +
 +
[[Een Gevaarlijke Sujet|Gevaarlijke Sujet, Een]] (Franzen)
  
 
[[De Geveinsde Zotheid door Liefde|Geveinsde Zotheid door Liefde, De]] (Regnard) '''See ''[[Les Folies Amoureuses]]'''''  
 
[[De Geveinsde Zotheid door Liefde|Geveinsde Zotheid door Liefde, De]] (Regnard) '''See ''[[Les Folies Amoureuses]]'''''  
Line 120: Line 142:
  
 
[[The Gioconda Smile|Gioconda Smile, The]]
 
[[The Gioconda Smile|Gioconda Smile, The]]
 +
 +
[[The Girl in the Train|Girl in the Train, The]] (Sardou/Léon)
 +
 +
[[The Girl Who Took the Wrong Turning|Girl Who Took the Wrong Turning, The]] (Melville)
  
 
[[Das Glas Wasser|Glas Wasser, Das]] (Von Guttenberg)
 
[[Das Glas Wasser|Glas Wasser, Das]] (Von Guttenberg)
Line 138: Line 164:
  
 
[[God van Chaos]]
 
[[God van Chaos]]
 +
 +
[[God's Country]] (Dietz)
  
 
[[Godspell]]
 
[[Godspell]]
  
[[De Goedhartige Losbol|Goedhartige Losbol, De]] (Hagemann?)
+
[[Goede Harten]] (Schuitemaker)
 +
 
 +
[[Goede Morgen Mijnheer Visser!]] (Friedrich) '''See  ''[[Guten Morgen, Herr Fischer!]]'''''
 +
 
 +
[[De Goedhartige Losbol|Goedhartige Losbol, De]] (Favières)
  
 
[[Going to Pot]]
 
[[Going to Pot]]
Line 150: Line 182:
  
 
[[The Golden Cockerel|Golden Cockerel, The]]
 
[[The Golden Cockerel|Golden Cockerel, The]]
 +
 +
[[The Golden Dream|Golden Dream, The]] (Theatre de Funambules)
 +
 +
[[The Golden Farmer|Golden Farmer, The]] (Webster)
 +
 +
[[The Golden Farmer, or The Last Crime|Golden Farmer, The, or The Last Crime]] (Webster)
  
 
[[Di Goldgreber|Goldgreber, Di]]
 
[[Di Goldgreber|Goldgreber, Di]]
Line 162: Line 200:
  
 
[[Good Day]]
 
[[Good Day]]
 +
 +
[[Good for Nothing]] (Buckstone)
 +
 +
[[Good Gracious, Annabelle]]
 +
 +
[[Good Heavens]] (De Wet)
  
 
[[Good Men Sleep at Home]]
 
[[Good Men Sleep at Home]]
Line 167: Line 211:
 
[[Good Person of Setzuan]]
 
[[Good Person of Setzuan]]
  
[[The Good Soldier Svejk|Good Soldier Svejk, The]]
+
[[The Good Soldier Švejk|Good Soldier Švejk, The]]
  
 
[[The Good Woman of Setzuan|Good Woman of Setzuan, The]]
 
[[The Good Woman of Setzuan|Good Woman of Setzuan, The]]
  
 
[[The Good-natur'd Man|Good-natur'd Man, The]]
 
[[The Good-natur'd Man|Good-natur'd Man, The]]
 +
 +
[[Goodbye Kiss]]
  
 
[[Goodbye, Mr Chips]]
 
[[Goodbye, Mr Chips]]
 +
 +
[[The Goose with the Golden Eggs|Goose with the Golden Eggs, The]] (Mayhew and Edwards)
 +
 +
[[The Goose that laid the Golden Eggs|Goose that laid the Golden Eggs, The]] (Mayhew and Edwards) '''See ''[[The Goose with the Golden Eggs]]'''''
  
 
[[The Government Inspector|Government Inspector, The]]
 
[[The Government Inspector|Government Inspector, The]]
 +
 +
[[A Gown for his Mistress|Gown for his Mistress, A]] (Feydeau/Shaw) '''See ''[[Tailleur Pour Dames]]'''''
 +
 +
[[De Graaf Orzano|Graaf Orzano, De]] (Anon/Vorking)
 +
 +
[[De Graaf Orzano, of De Bedelaar van Napels|Graaf Orzano, De, of De Bedelaar van Napels]] (Vorking) '''See ''[[De Graaf Orzano]]'''''
  
 
[[De Graaf van Waltron, of De Subordinatie|Graaf van Waltron, of De Subordinatie, De]] (Möller)'''See [[Der Graf von Walltron, oder die Subordination]]'''
 
[[De Graaf van Waltron, of De Subordinatie|Graaf van Waltron, of De Subordinatie, De]] (Möller)'''See [[Der Graf von Walltron, oder die Subordination]]'''
Line 200: Line 256:
  
 
[[The Grapes of Wrath|Grapes of Wrath, The]]
 
[[The Grapes of Wrath|Grapes of Wrath, The]]
 +
 +
[[The Grass Harp|Grass Harp, The]]
  
 
[[The Grass is Greener|Grass is Greener, The]]
 
[[The Grass is Greener|Grass is Greener, The]]
  
 
[[Grease]]
 
[[Grease]]
 +
 +
[[The Great Conspiracy|Great Conspiracy, The]] (Berton/Ryley) '''See ''[[La Belle Marseillaise]]'''''
  
 
[[Greek]]
 
[[Greek]]
Line 210: Line 270:
  
 
[[De Grijze Man, of De Rondborstige|Grijze Man, De, of De Rondborstige]] (Baudouin and Poujol)
 
[[De Grijze Man, of De Rondborstige|Grijze Man, De, of De Rondborstige]] (Baudouin and Poujol)
 +
 +
[[Grimaldi]] (Boucicault) '''See ''[[Grimaldi, or The Life of an Actress]]'''''
 +
 +
[[Grimaldi, or Scenes in the Life of an Actress]] (Boucicault) '''See ''[[Grimaldi, or The Life of an Actress]]'''''
 +
 +
[[Grimaldi, or The Life of an Actress]] (Boucicault)
  
 
[[Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw]] (J.M. Morton)
 
[[Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw]] (J.M. Morton)
 +
 +
[[Grist to the Mill, or The Miser of Verdun]] (Planché)
  
 
[[Groet die Grotman]] (Becker) '''See ''[[Defending the Caveman]]'''''
 
[[Groet die Grotman]] (Becker) '''See ''[[Defending the Caveman]]'''''
Line 222: Line 290:
  
 
[[Grumpy]]
 
[[Grumpy]]
 +
 +
[[De Gryze Man, of De Rondborstige]]
  
 
[[The Guardsman|Guardsman, The]]
 
[[The Guardsman|Guardsman, The]]
Line 228: Line 298:
  
 
[[Guerre-Ouverte, ou Ruse contre Ruse]] (Dumaniant)
 
[[Guerre-Ouverte, ou Ruse contre Ruse]] (Dumaniant)
 +
 +
[[Guests]]
 +
 +
[[Guillaume de Nassau, où 15 Ans d'Histoire]] (Durand)
 +
 +
[[Guilty of Not Guilty]] (Dibdin)
 +
 +
[[The Guinea Pig|Guinea Pig, The]]
  
 
[[The Guise|Guise, The]]
 
[[The Guise|Guise, The]]
Line 233: Line 311:
 
[[Gulls]]
 
[[Gulls]]
  
[[Gustave en Dalécarlie, ou les mineurs suédois]]  (Lamartelière)
+
[[Gustaaf Heller, of Het Offer der Verleiding]] (T. van der Stempel)
 +
 
 +
[[Gustaaf Wasa]] (Von Kotzebue) '''See ''[[Gustav Wasa]]'''''
 +
 
 +
[[Gustav Wasa]] (Von Kotzebue)
 +
 
 +
[[Gustave en Dalécarlie, ou Les Mineurs Suédois]]  (Lamartelière)
  
 
[[Gustavus, of De Zweedsche Mijnwerkers]] (Lamartelière)
 
[[Gustavus, of De Zweedsche Mijnwerkers]] (Lamartelière)
Line 239: Line 323:
 
[[Der gute Mensch von Sezuan|Gute Mensch von Sezuan, Der]] (Brecht)
 
[[Der gute Mensch von Sezuan|Gute Mensch von Sezuan, Der]] (Brecht)
  
[[Guy Faux, or the Gunpowder Treason Conspiracy]] (Marfarren)
+
[[Guten Morgen, Herr Fischer!]] (Friedrich)
 +
 
 +
[[Guy Faux, or the Gunpowder Treason Conspiracy]] (Macfarren)
  
 
[[Guy Mannering, or The Gipsey's Prophecy]] (Terry)
 
[[Guy Mannering, or The Gipsey's Prophecy]] (Terry)
Line 246: Line 332:
  
 
[[The Gypsy Baron|Gypsy Baron, The]]
 
[[The Gypsy Baron|Gypsy Baron, The]]
 +
 +
[[The Gipsy Farmer, or Jack and Jack's Brother]] (Johnstone)
  
 
=Return to=
 
=Return to=

Latest revision as of 15:32, 6 May 2024

Return to South African Stage Plays

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page

Please Note

Italian titles beginning with the articles such as “gli” are listed under the following noun, according to normal bibliographic usage.

The list

Galatea's Hands

Galgtou (Hamilton)

Gallant Truths, or Sprigs of No-A-Bility (Anon).

The Gambler's Fate (Ducange and Dinaux/Thompson) See Trente Ans, ou La Vie d'un Joueur

Game of Kings, The

Gamester, The (Moore)

Gas

Gaslight

Gas Masks (Eisenstein)

Gastronome sans argent, Le (Scribe and Brulay)

Gay Invalid, The

Gebochelde, De, of De Moord in de Slotgracht van Tayhis (Regland)

Gebroeders, De (Shirley, Young or Von Kotzebue)

Gedroomde Schoonzoon, De (Reddingius)

Geduchte Rechtbank, De (Lamartelière)

Gefährliche Nachbarschaft, Die (Von Kotzebue)

Geheim, Het (Vulpius) See Das Geheimnis

Geheimnis, Das (Vulpius)

Geisha, The

Gekonkel in die Nag

Gekroonde Laars, Die

Geleende Geld (Ibsen) See A Doll House

Geleende Vere

Gelukkige Dae

Gelukkige Man, De,of De Ontmoeting in het Donker (Anon.)

Genoveva

Gentle Gunman, The

Gentle People, The

Gentleman Joe, The Hansom Cabbie (Hood and Slaughter)

George and Margaret

George Barnwell, or The London Apprentice (Lillo) See The London Merchant

George Dandin (Molière )

George Washington Slept Here

Gérard Sisters, The (D'Ennery and Cormon)

Gerieflike Huwelik, 'n

Gertrude Stein and a Companion

Geschenck, Het, of De Gelukkige Misvatting (Patrat/Ogelwight) See L'Heureuse Erreur

Geschiedene Frau, Die (Sardou/Léon)

Geschiedkundig Dramatisch Episode uit Leven van Johan de Witt, Raadpensionaris van Holland, "1672" (Loosjes) See Johan de Witt, Raadpensionaris van Holland

Gestern und Heute (Winsloe)

Getemde Feeks, Die (Shakespeare/??) See The Taming of the Shrew

Getrouw tot in den Dood (Westerman)

Getrouwheid, of De St. Bartholemeusnacht van het Jaar 1572 (De Jager)

Getting Away With Murder

Getting Married

Getting Out

Gevaarijke Buurman, De (Von Kotzebue) See Die Gefährliche Nachbarschaft

Gevaarlijke Sujet, Een (Franzen)

Geveinsde Zotheid door Liefde, De (Regnard) See Les Folies Amoureuses

Geweten, Het (Iffland) See Das Gewissen

Gewissen, Das (Iffland)

Ghetto

Ghost Sonata, The

Ghost Story, The

Ghosts

Giara, La

Gigi

Gimme Shelter

Gin Game, The

Ginger Anne

Gioconda Smile, The

Girl in the Train, The (Sardou/Léon)

Girl Who Took the Wrong Turning, The (Melville)

Glas Wasser, Das (Von Guttenberg)

Glas Water, Het (Von Guttenberg) See Das Glas Wasser

Het Glas Water, of Die Uitwerkingen en De Beweegredenen (Scribe) See Le Verre d’Eau. Les Effets et Les Causes

Glass Menagerie, The

Glass Slipper, The

Glengarry Glen Ross

Glimlag van 'n Vrou, Die

Go Back for Murder

God van Chaos

God's Country (Dietz)

Godspell

Goede Harten (Schuitemaker)

Goede Morgen Mijnheer Visser! (Friedrich) See Guten Morgen, Herr Fischer!

Goedhartige Losbol, De (Favières)

Going to Pot

Golda

Golden Boy (Odets)

Golden Cockerel, The

Golden Dream, The (Theatre de Funambules)

Golden Farmer, The (Webster)

Golden Farmer, The, or The Last Crime (Webster)

Goldgreber, Di

Gondoliers, The

Good

Good and Faithful Servant, The

Good and Obedient Young Man, The

Good Day

Good for Nothing (Buckstone)

Good Gracious, Annabelle

Good Heavens (De Wet)

Good Men Sleep at Home

Good Person of Setzuan

Good Soldier Švejk, The

Good Woman of Setzuan, The

Good-natur'd Man, The

Goodbye Kiss

Goodbye, Mr Chips

Goose with the Golden Eggs, The (Mayhew and Edwards)

Goose that laid the Golden Eggs, The (Mayhew and Edwards) See The Goose with the Golden Eggs

Government Inspector, The

Gown for his Mistress, A (Feydeau/Shaw) See Tailleur Pour Dames

Graaf Orzano, De (Anon/Vorking)

Graaf Orzano, De, of De Bedelaar van Napels (Vorking) See De Graaf Orzano

Graaf van Waltron, of De Subordinatie, De (Möller)See Der Graf von Walltron, oder die Subordination

Grab Me a Gondola

Grace and Glorie

Grace Huntley, or The Follies of Youth (Holl)

Graduate, The

Graf von Walltron, oder die Subordination, Der (Möller)

Gramschap, De (Ogier)

Grand Ceremonial, The

Grand National Night

Grande de Coca Cola, El

Granite

Grapes of Wrath, The

Grass Harp, The

Grass is Greener, The

Grease

Great Conspiracy, The (Berton/Ryley) See La Belle Marseillaise

Greek

Green Chartreuse

Grijze Man, De, of De Rondborstige (Baudouin and Poujol)

Grimaldi (Boucicault) See Grimaldi, or The Life of an Actress

Grimaldi, or Scenes in the Life of an Actress (Boucicault) See Grimaldi, or The Life of an Actress

Grimaldi, or The Life of an Actress (Boucicault)

Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw (J.M. Morton)

Grist to the Mill, or The Miser of Verdun (Planché)

Groet die Grotman (Becker) See Defending the Caveman

Grootste Koninkryk, Die

Große Loos, Das (Hagemeister)

Groucho at Large

Grumpy

De Gryze Man, of De Rondborstige

Guardsman, The

Guernica

Guerre-Ouverte, ou Ruse contre Ruse (Dumaniant)

Guests

Guillaume de Nassau, où 15 Ans d'Histoire (Durand)

Guilty of Not Guilty (Dibdin)

Guinea Pig, The

Guise, The

Gulls

Gustaaf Heller, of Het Offer der Verleiding (T. van der Stempel)

Gustaaf Wasa (Von Kotzebue) See Gustav Wasa

Gustav Wasa (Von Kotzebue)

Gustave en Dalécarlie, ou Les Mineurs Suédois (Lamartelière)

Gustavus, of De Zweedsche Mijnwerkers (Lamartelière)

Gute Mensch von Sezuan, Der (Brecht)

Guten Morgen, Herr Fischer! (Friedrich)

Guy Faux, or the Gunpowder Treason Conspiracy (Macfarren)

Guy Mannering, or The Gipsey's Prophecy (Terry)

Guys and Dolls

Gypsy Baron, The

The Gipsy Farmer, or Jack and Jack's Brother (Johnstone)

Return to

Return to South African Stage Plays

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page