Difference between revisions of "Confetti"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Return to C Return to South_African_Theatre/Plays Return to Main Page")
 
 
(19 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
Return to [[ESAT Plays 1 C|C]]
+
''[[Confetti]]'' is a play by [[Ian Ferguson]] (1937-).
  
Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
+
== The original text ==
 +
 
 +
Described as "An Entertainment for Performance by 4 Men and 3 Women", it was first performed in the mid-1970s, with the original performance text consisting of a collection dramatised sketches, based on well-known European fairytales:
 +
 
 +
''[[The Wise Woman]]'',
 +
 
 +
''[[The Irish Pig]]''
 +
 
 +
''[[The Soldier's Tale]]''
 +
 
 +
''[[The Donkey, The Miller and his Son]]''
 +
 
 +
''[[The Gingerbread Man]]''
 +
 
 +
''[[The Three Rogues]]''
 +
 
 +
''[[The Three Wishes]]''
 +
 
 +
''[[The Squire's Bride]]''
 +
 
 +
''[[The Frog Prince]]''
 +
 
 +
When the text was published by [[DALRO]] in 1978, it also included two further texts,  added as an appendix: ''[[The Goldsmith's Daughter]]'' and ''[[The Little Match-Girl]]''.
 +
 
 +
According to the handwritten annotations in a performer/director's script for the 1980 production by [[PACOFS]], the text was selectively used, with replacements and new material added. The final selection appears to have consisted of:
 +
 
 +
''[[The Wise Woman]]'',
 +
 
 +
''[[The Bremen Town Musicians]]''
 +
 
 +
''[[The Soldier's Tale]]''
 +
 
 +
''[[The Three Rogues]]''
 +
 
 +
''[[Cinderella]]''
 +
 
 +
''[[Sleeping Beauty]]'' (referred to as a [[burlesque]])
 +
 
 +
==Translations and adaptations==
 +
 
 +
 
 +
== Performance history in South Africa ==
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
1980: Presented by [[PACOFS]],  adapted and directed by [[Henry Mylne]] with [[Mitzi Booysen]], [[Pieter Brand]], [[Laurens Cilliers]], [[Antoinette Kellermann]], [[Roelf Laubscher]], [[Nico Liebenberg]] and [[Roelien Spruyt]]. It opened at the [[Observatory Theatre]], Bloemfontein, on 24 June.
 +
 
 +
== Sources ==
 +
 
 +
''[[Along Came a Spider]]'' Theatre programme 1980 (announcement of future productions)
 +
 
 +
Annotated [[DALRO]] script used for the 1980 [[PACOFS]] production, found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022. Now held in the [[Performing Arts Research Collection]] ([[PARC]]) at the [[Africa Open Institute for Music, Research and Innovation]], with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa. (See '''[[Antoinette Kellerman Collection (KC)]]'''.)
 +
 
 +
== Return to ==
 +
 
 +
Return to [[South_African_Films]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS III: Collections]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
 +
 
 +
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 +
 
 +
Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]]
 +
 
 +
Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]]
 +
 
 +
Return to [[The ESAT Entries]]
  
 
Return to [[Main Page]]
 
Return to [[Main Page]]

Latest revision as of 06:29, 6 September 2025

Confetti is a play by Ian Ferguson (1937-).

The original text

Described as "An Entertainment for Performance by 4 Men and 3 Women", it was first performed in the mid-1970s, with the original performance text consisting of a collection dramatised sketches, based on well-known European fairytales:

The Wise Woman,

The Irish Pig

The Soldier's Tale

The Donkey, The Miller and his Son

The Gingerbread Man

The Three Rogues

The Three Wishes

The Squire's Bride

The Frog Prince

When the text was published by DALRO in 1978, it also included two further texts, added as an appendix: The Goldsmith's Daughter and The Little Match-Girl.

According to the handwritten annotations in a performer/director's script for the 1980 production by PACOFS, the text was selectively used, with replacements and new material added. The final selection appears to have consisted of:

The Wise Woman,

The Bremen Town Musicians

The Soldier's Tale

The Three Rogues

Cinderella

Sleeping Beauty (referred to as a burlesque)

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1980: Presented by PACOFS, adapted and directed by Henry Mylne with Mitzi Booysen, Pieter Brand, Laurens Cilliers, Antoinette Kellermann, Roelf Laubscher, Nico Liebenberg and Roelien Spruyt. It opened at the Observatory Theatre, Bloemfontein, on 24 June.

Sources

Along Came a Spider Theatre programme 1980 (announcement of future productions)

Annotated DALRO script used for the 1980 PACOFS production, found in the Stellenbosch Drama Department archives in 2022. Now held in the Performing Arts Research Collection (PARC) at the Africa Open Institute for Music, Research and Innovation, with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa. (See Antoinette Kellerman Collection (KC).)

Return to

Return to South_African_Films

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to South African Radio Plays and Serials

Return to South African Television Plays and Series

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page