Difference between revisions of "Hansie die Hanslam"
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''[[Hansie die Hanslam]]'' ("Hansie the orphan/pet lamb") is an [[Afrikaans]] full-length children's play by [[Pieter Fourie]]. | + | ''[[Hansie die Hanslam]]'' ("Hansie the orphan/pet lamb") is an [[Afrikaans]] full-length children's play by [[Pieter Fourie]] (1940-2021). |
==The original text== | ==The original text== | ||
Written in 1968 and published in 1969 by [[J.L. van Schaik]]. | Written in 1968 and published in 1969 by [[J.L. van Schaik]]. | ||
| + | |||
| + | A performance text of ''[[Hansie die Hanslam]]'' was published as a [[DALRO Playscript]] in 1969. | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| Line 14: | Line 16: | ||
1979: Produced by [[SWAPAC]] in Windhoek in October. | 1979: Produced by [[SWAPAC]] in Windhoek in October. | ||
| + | |||
| + | 1980: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[V.A.K.-G]] for performances in Welkom during May. | ||
| + | |||
| + | 1982: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[Kletter Klatter Kinderteater]] for performances in Kempton Park during June. | ||
| + | |||
| + | 1982: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[University of the Orange Free State]] for performances in Bloemfontein during August. | ||
| + | |||
| + | 1987: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[V.A.K.-G]] for performances in Welkom during November. | ||
| + | |||
| + | 1989: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[Kaapse Liefhebbers van Kuns]] for performances in Cape Town during November. | ||
| + | |||
| + | 1990: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[University of the Orange Free State]] for performances in Bloemfontein during May. | ||
| + | |||
| + | 1990: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[AFTOM]] for performances in Ladysmith during May. | ||
| + | |||
| + | 1994: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[Ria Vorster Kinderteater]] for performances in Johannesburg, Roodepoort and Krugersdorp, September to November. | ||
| + | |||
| + | 1994: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[Laerskool Pearston]] for performances in Pearston during November. | ||
| + | |||
| + | 1995: Performing rights granted by [[DALRO]] to [[Ria Vorster Kinderteater]] for performances in Florida, Thabazimbi, Kroonstad and Rustenberg, April to June. | ||
== Sources == | == Sources == | ||
| − | [[Nico Luwes]] 2010. ''[[Pieter Fourie]] (1940-) se bydrae as Afrikaanse dramaturg en kunsbestuurder: 1965-2010''. Unpublished doctoral dissertation. Bloemfontein: University of the Free State, pp.149-151 [http://etd.uovs.ac.za/ETD-db//theses/available/etd-08102012-152250/unrestricted/LuwesNJ.pdf] | + | [[Nico Luwes]] 2010. ''[[Pieter Fourie]] (1940-) se bydrae as Afrikaanse dramaturg en kunsbestuurder: 1965-2010''. Unpublished doctoral dissertation. Bloemfontein: University of the Free State, pp.149-151; 665-9 [http://etd.uovs.ac.za/ETD-db//theses/available/etd-08102012-152250/unrestricted/LuwesNJ.pdf] |
''[[Teater SA]]'', 1(4), 1969. | ''[[Teater SA]]'', 1(4), 1969. | ||
Latest revision as of 17:32, 13 January 2023
Hansie die Hanslam ("Hansie the orphan/pet lamb") is an Afrikaans full-length children's play by Pieter Fourie (1940-2021).
Contents
The original text
Written in 1968 and published in 1969 by J.L. van Schaik.
A performance text of Hansie die Hanslam was published as a DALRO Playscript in 1969.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1969: Performed by the CAPAB company, directed by Leonora Nel with Fitz Morley, Roelf Laubscher, Dawid van der Walt, Cheryl Heath, Willem de la Querra, Lianda Martin. Décor and costumes were by Stephen de Villiers and the production opened on 25 February 1969.
1969: Produced by PACOFS, directed by Bill Smuts, starring Annette Engelbrecht and Raymond Davies.
1979: Produced by SWAPAC in Windhoek in October.
1980: Performing rights granted by DALRO to V.A.K.-G for performances in Welkom during May.
1982: Performing rights granted by DALRO to Kletter Klatter Kinderteater for performances in Kempton Park during June.
1982: Performing rights granted by DALRO to University of the Orange Free State for performances in Bloemfontein during August.
1987: Performing rights granted by DALRO to V.A.K.-G for performances in Welkom during November.
1989: Performing rights granted by DALRO to Kaapse Liefhebbers van Kuns for performances in Cape Town during November.
1990: Performing rights granted by DALRO to University of the Orange Free State for performances in Bloemfontein during May.
1990: Performing rights granted by DALRO to AFTOM for performances in Ladysmith during May.
1994: Performing rights granted by DALRO to Ria Vorster Kinderteater for performances in Johannesburg, Roodepoort and Krugersdorp, September to November.
1994: Performing rights granted by DALRO to Laerskool Pearston for performances in Pearston during November.
1995: Performing rights granted by DALRO to Ria Vorster Kinderteater for performances in Florida, Thabazimbi, Kroonstad and Rustenberg, April to June.
Sources
Nico Luwes 2010. Pieter Fourie (1940-) se bydrae as Afrikaanse dramaturg en kunsbestuurder: 1965-2010. Unpublished doctoral dissertation. Bloemfontein: University of the Free State, pp.149-151; 665-9 [1]
Teater SA, 1(4), 1969.
PACOFS Drama 25 Years, 1963-1988.
Photograph - NELM Manuscripts - [Collection: FLETCHER, Jill]: 2005. 75. 19. 50).
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
