Difference between revisions of "Doctor Bill"
Line 9: | Line 9: | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
− | Translated and adapted into English as ''[[Doctor Bill]]'' by Hamilton Aidé ()[]. | + | Translated and adapted into English as ''[[Doctor Bill]]'' by Hamilton Aidé (1826/7?-1906)[https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Hamilton_Aide]. |
Performed in Sydney, Australia, by Fanny Kemble and company at the Criterion Theatre during November 1890 and in London again in 1894. | Performed in Sydney, Australia, by Fanny Kemble and company at the Criterion Theatre during November 1890 and in London again in 1894. |
Revision as of 06:42, 29 August 2019
La Docteur Jojo is a French farce by Albert Carrè
Contents
The original text
First performed 1888,
Translations and adaptations
Translated and adapted into English as Doctor Bill by Hamilton Aidé (1826/7?-1906)[1].
Performed in Sydney, Australia, by Fanny Kemble and company at the Criterion Theatre during November 1890 and in London again in 1894.
Performance history in South Africa
1866: Performed as Lucretia Borgia by the Le Roy-Duret Company in the Harrington Street Theatre, Cape Town, on
Sources
J. P. Wearing. 2013. The London Stage 1890-1899: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel. Scarecrow Press (2nd revised edition),:p.233: Google E-book[2]
The Australian Star (Sydney, NSW : 1887 - 1909), Mon 24 Nov 1890 Page 3 (Stage, Song and Show), Trove [3]
F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: pp.203-205
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page