Difference between revisions of "Die Paddas"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
There are two [[Afrikaans]] plays by this name
+
There are two plays in [[Afrikaans]] known by this name:
  
 
=''[[Die Paddas]]'' by Aristophanes (1978)=
 
=''[[Die Paddas]]'' by Aristophanes (1978)=
  
This is an [[Afrikaans]] translation of the Greek satire ''[[Βάτραχοι]]'' ("[[The Frogs]]") into [[Afrikaans]] by [[Merwe Scholtz]]. Published by Perskor, 1978
+
This is the [[Afrikaans]] name given to two translations of the Greek satire ''[[Βάτραχοι]]'' ("[[The Frogs]]"), one by [[T.J. Haarhoff]] and the other by [[Merwe Scholtz]] (the latter published by [[Perskor]] in 1978).
  
'''See ''[[The Frogs]]'''''
+
'''For more information on the original as well as the translations, see the entry on ''[[The Frogs]]'''''
  
 
=''[[Die Paddas]]'' by [[Dolf van Niekerk]] (1968)=  
 
=''[[Die Paddas]]'' by [[Dolf van Niekerk]] (1968)=  
  
This is one act satire in [[Afrikaans]].  
+
This is one act original satire in [[Afrikaans]].  
  
 
Published in ''[[Tema en Tegniek]]'' and ''[[Teks en Tegniek]]'' by [[Academica Publishers]].
 
Published in ''[[Tema en Tegniek]]'' and ''[[Teks en Tegniek]]'' by [[Academica Publishers]].
Line 17: Line 17:
  
  
 
+
Copy of the typed text of [[T.J. Haarhoff]]'s translation.
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]

Latest revision as of 09:55, 16 November 2022

There are two plays in Afrikaans known by this name:

Die Paddas by Aristophanes (1978)

This is the Afrikaans name given to two translations of the Greek satire Βάτραχοι ("The Frogs"), one by T.J. Haarhoff and the other by Merwe Scholtz (the latter published by Perskor in 1978).

For more information on the original as well as the translations, see the entry on The Frogs

Die Paddas by Dolf van Niekerk (1968)

This is one act original satire in Afrikaans.

Published in Tema en Tegniek and Teks en Tegniek by Academica Publishers.


Sources

Copy of the typed text of T.J. Haarhoff's translation.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page