Difference between revisions of "Pique-nique en ville"
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
== Translations and adaptations == | == Translations and adaptations == | ||
| − | Translated into English as by Terence Feely (1928–2000)[https://en.wikipedia.org/wiki/Terence_Feely] and Paul La Fayette. | + | Translated into English as ''[[Picnic in Town]]'' by Terence Feely (1928–2000)[https://en.wikipedia.org/wiki/Terence_Feely] and Paul La Fayette. |
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
https://www.librairie-theatrale.com/accueil/9595-georges-de-tervagne-pique-nique-en-ville.html | https://www.librairie-theatrale.com/accueil/9595-georges-de-tervagne-pique-nique-en-ville.html | ||
| + | |||
| + | https://en.wikipedia.org/wiki/Terence_Feely | ||
''[[Teater SA]]'', 1(2), 1968. p.21. | ''[[Teater SA]]'', 1(2), 1968. p.21. | ||
| − | PACOFS Drama 25 Years, 1963-1988. | + | ''[[PACOFS]] Drama 25 Years, 1963-1988''. |
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| − | Return to [[ | + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] |
| − | Return to [[ | + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] |
| − | Return to [[ | + | Return to [[The ESAT Entries]] |
Return to [[Main Page]] | Return to [[Main Page]] | ||
| + | |||
Latest revision as of 10:59, 14 January 2021
Pique-nique en ville is a French Comédie-Vaudeville in three acts by Georges de Tervagne (1908-2004)[]
Contents
The original text
Originally performed in 1973 in Paris.
Translations and adaptations
Translated into English as Picnic in Town by Terence Feely (1928–2000)[1] and Paul La Fayette.
Performance history in South Africa
1968: Performed as Picnic in Town by PACOFS, directed by Richard Daneel for and opening at the Civic Theatre, Bloemfontein, on 16 October. The lead roles were performed by Carmen Haddad, Mees Xteen, and Paul Eilers, with Rentia Human, Maryann Johnston, George Barnes, Neels Coetzee, Johan Botha, Lynette Marais, Raymond Davies.
Sources
https://www.librairie-theatrale.com/accueil/9595-georges-de-tervagne-pique-nique-en-ville.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Terence_Feely
Teater SA, 1(2), 1968. p.21.
PACOFS Drama 25 Years, 1963-1988.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
