Difference between revisions of "Die Groot Wit Roos"
| (28 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ( | + | ''[[Die Groot Wit Roos]]'' ("The great white rose") is an [[Afrikaans]] play by [[Pieter Fourie]] (1940-2021) |
| − | + | == The original text == | |
| − | Return to [[ | + | Inspired by the life of a reckless young man the author had known, it is a play about a former playboy and skirt-chaser, who now finds himself in a wheelchair, able to review his life through the process of the filming a movie about his sexual conquests, to be called ''[[Die Breker]]''. The result is a complex play, dealing with sexuality and the meaning of love by moving from past to present to explore various levels of reality. |
| + | |||
| + | The play itself was originally also to have been called ''[[Die Breker]]'' (literally "the breaker", but meaning something closer to "the invincible dare-devil"). However the play was performed and published as ''[[Die Groot Wit Roos]]''. | ||
| + | |||
| + | Written as Fourie's first play as resident dramatist with [[PACT]], it was first performed by [[PACT]] in 1989 and published by [[HAUM Literêr]] in the same year. The play is dedicated to director [[Dieter Reible]], who had directed a number of Fourie's plays over the years. | ||
| + | |||
| + | Despite its interesting technical experiments and innovations, the play received a very mixed reaction, both as text and as play, and was often unfavourably compared to Fourie's earlier tragedies, especially as regards the intrigue and the characterization. | ||
| + | |||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| + | |||
| + | == Performance history in South Africa == | ||
| + | |||
| + | 1989: First performed in early September in the [[Momentum Theatre]] at the [[State Theatre]] Complex by [[PACT]], directed by [[Dieter Reible]], with [[Louis van Niekerk]] (Louis), [[Jana Cilliers]] (Lorna), [[Gavin van den Berg]] (André), [[Brümilda van Rensburg]] (Belinda), [[Petru Wessels]] (Joan), [[Christine Basson]] (Helene), [[Gigi Strydom]] (Amy), [[Ilse van Hemert]] (Lettie) and others. Design by [[Andre Hattingh]] and lighting by [[Jacques Mulder]]. | ||
| + | |||
| + | 1989: The original [[PACT]] production was also performed in the [[Adcock Ingram Theatre]] in Johannesburg. | ||
| + | |||
| + | 1991: Performed in the [[Bloemfontein Civic Theatre]] by [[PACOFS]] from 25 April to 4 May. Directed by [[Gerben Kamper]], with [[Louw Verwey]] (Louis), [[Petru Wessels]] (Lorna), [[Paul Lückhoff]] (André), [[Isadora Verwey]] (Belinda) and [[James van Helsdingen]] (Seun). Décor and lighting design by [[Johnny Boerstel]], costume co-ordination by [[Pamela Pelser]]. | ||
| + | |||
| + | 1999: Performed in the [[Die Masker]] theatre, Pretoria, by students of the Drama Department of the [[University of Pretoria]] in July. | ||
| + | |||
| + | 2006: Performed in the [[Wynand Mouton Theatre]], Bloemfontein, by students of the Drama Department of the [[University of the Free State]]. Directed by [[Lulu Botha]] with ''inter alia'' actor and singer [[Hanno van Heerden]]. | ||
| + | |||
| + | == Sources == | ||
| + | |||
| + | [[PACT]] theatre programme, 1989. | ||
| + | |||
| + | ''Die Groot Wit Roos'' theatre programme, 1991. | ||
| + | |||
| + | [[Petru Wessels|Petru]] & [[Carel Trichardt]] theatre programme collection. | ||
| + | |||
| + | [[Nico Luwes]] 2010. ''[[Pieter Fourie]] (1940-) se bydrae as Afrikaanse dramaturg en kunsbestuurder: 1965-2010''. Unpublished doctoral dissertation. Bloemfontein: University of the Free State, pp.391-442 [http://etd.uovs.ac.za/ETD-db//theses/available/etd-08102012-152250/unrestricted/LuwesNJ.pdf] | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
Return to [[Main Page]] | Return to [[Main Page]] | ||
Latest revision as of 17:12, 13 January 2023
Die Groot Wit Roos ("The great white rose") is an Afrikaans play by Pieter Fourie (1940-2021)
Contents
The original text
Inspired by the life of a reckless young man the author had known, it is a play about a former playboy and skirt-chaser, who now finds himself in a wheelchair, able to review his life through the process of the filming a movie about his sexual conquests, to be called Die Breker. The result is a complex play, dealing with sexuality and the meaning of love by moving from past to present to explore various levels of reality.
The play itself was originally also to have been called Die Breker (literally "the breaker", but meaning something closer to "the invincible dare-devil"). However the play was performed and published as Die Groot Wit Roos.
Written as Fourie's first play as resident dramatist with PACT, it was first performed by PACT in 1989 and published by HAUM Literêr in the same year. The play is dedicated to director Dieter Reible, who had directed a number of Fourie's plays over the years.
Despite its interesting technical experiments and innovations, the play received a very mixed reaction, both as text and as play, and was often unfavourably compared to Fourie's earlier tragedies, especially as regards the intrigue and the characterization.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1989: First performed in early September in the Momentum Theatre at the State Theatre Complex by PACT, directed by Dieter Reible, with Louis van Niekerk (Louis), Jana Cilliers (Lorna), Gavin van den Berg (André), Brümilda van Rensburg (Belinda), Petru Wessels (Joan), Christine Basson (Helene), Gigi Strydom (Amy), Ilse van Hemert (Lettie) and others. Design by Andre Hattingh and lighting by Jacques Mulder.
1989: The original PACT production was also performed in the Adcock Ingram Theatre in Johannesburg.
1991: Performed in the Bloemfontein Civic Theatre by PACOFS from 25 April to 4 May. Directed by Gerben Kamper, with Louw Verwey (Louis), Petru Wessels (Lorna), Paul Lückhoff (André), Isadora Verwey (Belinda) and James van Helsdingen (Seun). Décor and lighting design by Johnny Boerstel, costume co-ordination by Pamela Pelser.
1999: Performed in the Die Masker theatre, Pretoria, by students of the Drama Department of the University of Pretoria in July.
2006: Performed in the Wynand Mouton Theatre, Bloemfontein, by students of the Drama Department of the University of the Free State. Directed by Lulu Botha with inter alia actor and singer Hanno van Heerden.
Sources
PACT theatre programme, 1989.
Die Groot Wit Roos theatre programme, 1991.
Petru & Carel Trichardt theatre programme collection.
Nico Luwes 2010. Pieter Fourie (1940-) se bydrae as Afrikaanse dramaturg en kunsbestuurder: 1965-2010. Unpublished doctoral dissertation. Bloemfontein: University of the Free State, pp.391-442 [1]
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
