Difference between revisions of "Meulenhof se Mense"
| (33 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
''[[Meulenhof se Mense]]'' can refer two related works: | ''[[Meulenhof se Mense]]'' can refer two related works: | ||
| − | 1 A novel by [[Henriette Grové]]. | + | '''1 A novel by [[Linda Joubert]]''' (pseudonym of [[Henriette Grové]], 1922–2009). |
| − | 2 A TV series, based on the novel. | + | '''2 A TV series, based on the novel.''' |
| − | = | + | =''Meulenhof se Mense'' (novel, 1961)= |
| − | =The | + | ==The novel== |
| − | + | [[Meulenhof se Mense]] ("The people of Meulenhof") tells the story of the three Vermeulen sisters, the only ones of the proud Vermeulen family who still remain in the old homestead, who are forced to take in a lodger. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | It initially appeared in the popular women's journal ''[[Sarie Marais]]'' in 1956, was then published as a novel in 1961 by [[Human & Rousseau]], Cape Town (and reprinted numerous times since). | |
| − | + | ||
| − | + | In the 1960s it was apparently also broadcast as a radio drama/reading by the [[Afrikaans]] service of the [[SABC]] and in 1980 it was folmed and broadcast as a TV series by [[SABC TV]]. ''For the latter adaptation, see below.'' | |
| − | + | ||
| − | + | ==Sources== | |
| − | + | ||
| − | + | https://search.worldcat.org/formats-editions/86038624 | |
| − | + | ||
| − | + | Andries Wessels. 2011. "Intertekstualiteit en modernistiese kompleksiteit in Henriette Grové se Linda Joubert-romans", ''[[Tydskrif vir Letterkunde]]'', Vol.48 No.2.[https://www.scielo.org.za/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0041-476X2011000200003] | |
| − | + | ||
| − | + | https://www.litnet.co.za/meulenhof-se-mense-na-jare-steeds-n-lofwaardige-teks/ | |
| − | + | ||
| − | + | =''Meulenhof se Mense'' (TV series 1980)= | |
| − | + | ||
| − | + | ==The series== | |
| − | + | ||
| − | + | Produced in 1980 by the [[SABC]], the screenplay based on the novel and written and directed by [[Stephan Bouwer]], with [[Petru Wessels]], [[Annelisa Weiland]], [[Elize Britz]], [[Mary Dreyer]], [[André Rossouw]], [[Paul Slabolepszy]], [[Will Roberts]], [[Percy Sieff]], [[Kathleen Lee]], [[Bruwer Engelbrecht]], [[Margot Luyt]], [[Emile Aucamp]], [[Ben Blanckenberg]] and [[Lina Waldeck]]. | |
| − | + | ||
| − | Anke Breytenbach | + | The technical crew included [[Bryan Deuchar]] (cinematographer); [[Anke Breytenbach]] (assistant director); [[Gretchen Holzapfel]] and [[Sylvia Martin]] (editors); [[Neels Bezuidenhout]] (costume designer); [[Thea Eygelsheim]], [[Brenda Fahy]] and [[Cheryl van Staden]] (makeup artists); [[Anna Jones]] (set designer); [[Dave Ruthenberg]] (set dresser); [[Stash Couvaras]] (as [[Stash Couvaris]]), [[Neels de Bruin]], [[Johnny Grieshaber]], [[Roy Smithers]] and [[Richard Sprawson]] (sound); and [[Don Williamson]] (final mix). |
| − | assistant director ( | + | |
| − | + | == Broadcast history in South Africa == | |
| − | Anna Jones | + | |
| − | set designer | + | Broadcast in 1980 by the [[SABC]] |
| − | Dave Ruthenberg | + | |
| − | set dresser | + | ==Translations and adaptations== |
| − | + | ||
| − | Stash Couvaras | + | == Sources == |
| − | + | ||
| − | Neels de Bruin | + | https://www.imdb.com/title/tt8669344/fullcredits/?ref_=tt_cst_sm |
| − | + | ||
| − | Johnny Grieshaber | + | Go to [[ESAT Bibliography]] |
| − | + | ||
| − | Roy Smithers | + | = Return to = |
| − | + | ||
| − | Richard Sprawson | + | Return to [[South_African_Films]] |
| − | sound | + | |
| − | Don Williamson | + | Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]] |
| − | final mix | + | |
| − | + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[South_African_Venues,_Companies,_Societies,_etc| ESAT Venues]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[The ESAT Entries]] | |
| − | + | ||
| − | + | Return to [[Main Page]] | |
| − | + | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 15:37, 6 May 2025
Meulenhof se Mense can refer two related works:
1 A novel by Linda Joubert (pseudonym of Henriette Grové, 1922–2009).
2 A TV series, based on the novel.
Contents
Meulenhof se Mense (novel, 1961)
The novel
Meulenhof se Mense ("The people of Meulenhof") tells the story of the three Vermeulen sisters, the only ones of the proud Vermeulen family who still remain in the old homestead, who are forced to take in a lodger.
It initially appeared in the popular women's journal Sarie Marais in 1956, was then published as a novel in 1961 by Human & Rousseau, Cape Town (and reprinted numerous times since).
In the 1960s it was apparently also broadcast as a radio drama/reading by the Afrikaans service of the SABC and in 1980 it was folmed and broadcast as a TV series by SABC TV. For the latter adaptation, see below.
Sources
https://search.worldcat.org/formats-editions/86038624
Andries Wessels. 2011. "Intertekstualiteit en modernistiese kompleksiteit in Henriette Grové se Linda Joubert-romans", Tydskrif vir Letterkunde, Vol.48 No.2.[1]
https://www.litnet.co.za/meulenhof-se-mense-na-jare-steeds-n-lofwaardige-teks/
Meulenhof se Mense (TV series 1980)
The series
Produced in 1980 by the SABC, the screenplay based on the novel and written and directed by Stephan Bouwer, with Petru Wessels, Annelisa Weiland, Elize Britz, Mary Dreyer, André Rossouw, Paul Slabolepszy, Will Roberts, Percy Sieff, Kathleen Lee, Bruwer Engelbrecht, Margot Luyt, Emile Aucamp, Ben Blanckenberg and Lina Waldeck.
The technical crew included Bryan Deuchar (cinematographer); Anke Breytenbach (assistant director); Gretchen Holzapfel and Sylvia Martin (editors); Neels Bezuidenhout (costume designer); Thea Eygelsheim, Brenda Fahy and Cheryl van Staden (makeup artists); Anna Jones (set designer); Dave Ruthenberg (set dresser); Stash Couvaras (as Stash Couvaris), Neels de Bruin, Johnny Grieshaber, Roy Smithers and Richard Sprawson (sound); and Don Williamson (final mix).
Broadcast history in South Africa
Broadcast in 1980 by the SABC
Translations and adaptations
Sources
https://www.imdb.com/title/tt8669344/fullcredits/?ref_=tt_cst_sm
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to South_African_Films
Return to South African Theatre Personalities
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to South African Radio Plays and Serials
Return to South African Television Plays and Series
Return to ESAT Venues
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
