The original text
Beginning its life as a script entitled I Call it Joy, written for Thames Television by Brian Sibley and Norman Stone, the text became an award-winning 1985 television film script by Williamson, relating the story of shy Oxford don and children's author C.S. Lewis and American poet Joy Gresham. Williamson subsequently turned it into the stage play, which opened at the Queen's Theatre in London on 23 October 1989 .
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1991: Presented at the Market Theatre in the Main Theatre, directed by Janice Honeyman starring Brian Murray as C.S. Lewis and Helen Bourne as Joy Gresham, with Michael McCabe and Ron Smerczak . This was a joint venture between The Company and Volute Productions. This production brought Honeyman the National Vita Award for Best Director. Lighting designed by Mannie Manim.
1991: Presented by the Baxter Theatre, Cape Town, directed by Janice Honeyman with cast changes: Brian Murray as C.S. Lewis, Shirley Johnston, John Carson as Warnie Lewis,also starring Michael McCabe, Ron Smerczak, Norman Coombes.
1993: Presented by the Baxter Theatre, directed by Keith Grenville opening 17 May, starring John Carson as C.S. Lewis and Helen Bourne as Joy Gresham, with Norman Coombes (as Professor Riley) and David Butler.
Theatre programme (Market Theatre, 1991) held by NELM: [Collection: WILSON, Diane]: 2012. 18. 12. 5. 16.
Beeld 2 July 1991.
The Big Friendly Giant programme notes, 1993.
Tucker, 1997. 499.
Go to ESAT Bibliography
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page