Nog 'n Kooi... Nog 'n Vlooi!

Jump to navigation Jump to search

Nog 'n Kooi... Nog 'n Vlooi! ("Another Bed... Another Flea!") is an Afrikaans comedy play by Pierre van Pletzen, translated from and based upon Bedbugs by Robert Armin.

The original text

It is unclear whether Van Pletzen based his play on a comedy by Robert Armin (c. 1563 – 1615) [1], the Elizabethan stage actor and playwright.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1998: Staged by PACT in the State Theatre, directed by Pierre van Pletzen, with Van Pletzen (Roelof van Niekerk), Marina Coetzee (Lydia Stroebel), Marga van Rooy (Mev. Venter), Neels Coetzee (Ds. Olwagen), Sean Else (Zak), Samson Khumalo (Die Man) and Cobus Fourie (Kapt. Botha).


PACT theatre programme, 1998.

Petru & Carel Trichardt theatre programme collection.

Beeld, 18 May 1998 [2]

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page