Difference between revisions of "Nonkel en de Jukebox"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
 
== The original text ==
 
== The original text ==
  
Original play, ''[[Nonkel en de Jukebox]]'' it was first played by the Nederlands Kamertoneel in Antwerpen. 6 March,  1958.
+
It was first played by the Nederlands Kamertoneel in Antwerpen. 6 March,  1958, directed by [[Tone Brulin]].
  
 
== Translations and adaptations ==
 
== Translations and adaptations ==
  
Translated into English as ''[[Uncle and the Jukebox]]'' by Brulin (?) (some sources have ''[[Uncle Joe and the Jukebox]]'' or ''[[Uncle and the Jume Box]]'').
+
Translated into English as ''[[Uncle and the Jukebox]]'' by Brulin (?) (some sources have ''[[Uncle Joe and the Jukebox]]'' or ''[[Uncle and the Juke Box]]'').
  
 
== South African productions ==
 
== South African productions ==
  
  
1959: Produced in English as ''[[Uncle and the Jukebox]]'' (some sources have ''[[Uncle Joe and the Jukebox]]'' or ''[[Uncle and the Juke Box]]'') by [[NTO]] in the [[NTO Kamertoneel]] on 20 February , directed by [[Tone Brulin]] with [[Ivor van Rensburg]], [[Bella Mariani]], [[Ralph Bennitt]], [[Michael Fisher]], [[Tanya Barron]], [[Ivor Kruger]] and [[Jocelyn de Bruin|Jocelyn de Bruyn]].
+
1959: Produced in English as ''[[Uncle and the Jukebox]]'' by [[National Theatre Organisation]] in the [[NTO Kamertoneel]] theatre on 20 February , directed by [[Tone Brulin]] with [[Ivor van Rensburg]], [[Bella Mariani]], [[Ralph Bennitt]], [[Michael Fisher]], [[Tanya Barron]], [[Warren Sands]], [[Ivor Kruger]] and [[Jocelyn de Bruin|Jocelyn de Bruyn]].
  
 
==Sources==
 
==Sources==
  
''Lantern'', 9(2):192-197. Dec 1959.  
+
''[[Lantern]]'', 9(2):192-197. Dec 1959.  
 +
 
 +
http://schrijversgewijs.be/schrijvers/brulin-tone/
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]

Latest revision as of 10:39, 12 October 2017

Nonkel en de Jukebox is a Flemish play by Tone Brulin.


The original text

It was first played by the Nederlands Kamertoneel in Antwerpen. 6 March, 1958, directed by Tone Brulin.

Translations and adaptations

Translated into English as Uncle and the Jukebox by Brulin (?) (some sources have Uncle Joe and the Jukebox or Uncle and the Juke Box).

South African productions

1959: Produced in English as Uncle and the Jukebox by National Theatre Organisation in the NTO Kamertoneel theatre on 20 February , directed by Tone Brulin with Ivor van Rensburg, Bella Mariani, Ralph Bennitt, Michael Fisher, Tanya Barron, Warren Sands, Ivor Kruger and Jocelyn de Bruyn.

Sources

Lantern, 9(2):192-197. Dec 1959.

http://schrijversgewijs.be/schrijvers/brulin-tone/

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page