Difference between revisions of "Le Rendez-vous"
(Created page with "''Le Rendez-vous'' is a French operetta in one act by Barthélemy-Christophe Fagan (1702-1755)[]. First performed in Paris on 27 May 1733 at the Théâtre Françoise. T...") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
''[[Le Rendez-vous]]'' is a French operetta in one act by Barthélemy-Christophe Fagan (1702-1755)[]. | ''[[Le Rendez-vous]]'' is a French operetta in one act by Barthélemy-Christophe Fagan (1702-1755)[]. | ||
| + | |||
| + | ''Not to be confused with ''[[Les Rendez-vous Bourgeois]]'', an opéra bouffon in one act by Nicolas Isouard and François Benoît Hoffmann, first performed by the Opéra-Comique at the Salle Feydeau in Paris on 9 May 1807.'' | ||
| + | |||
| + | ==The original text== | ||
First performed in Paris on 27 May 1733 at the Théâtre Françoise. | First performed in Paris on 27 May 1733 at the Théâtre Françoise. | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
| − | + | ||
The work was first performed by the Opéra-Comique at the Salle Feydeau in Paris on 9 May 1807. | The work was first performed by the Opéra-Comique at the Salle Feydeau in Paris on 9 May 1807. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| + | |||
| + | == Performance history in South Africa == | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 1866: Performed as ''[[Lucretia Borgia]]'' by the [[Le Roy-Duret Company]] in the [[Harrington Street Theatre]], Cape Town, on | ||
| + | |||
| + | == Sources == | ||
Fagan. 1760. ''Théâtre de m. Fagan'' (''Le rendez-vous. La grondeuse. La pupille. L'amitié rivale. Jaconde. Le musulman''), N. B. Duchesne | Fagan. 1760. ''Théâtre de m. Fagan'' (''Le rendez-vous. La grondeuse. La pupille. L'amitié rivale. Jaconde. Le musulman''), N. B. Duchesne | ||
| + | |||
| + | [[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.) | ||
| + | |||
| + | [[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.203-205 | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[Main Page]] | ||
| + | |||
Revision as of 12:05, 14 June 2020
Le Rendez-vous is a French operetta in one act by Barthélemy-Christophe Fagan (1702-1755)[].
Not to be confused with Les Rendez-vous Bourgeois, an opéra bouffon in one act by Nicolas Isouard and François Benoît Hoffmann, first performed by the Opéra-Comique at the Salle Feydeau in Paris on 9 May 1807.
Contents
The original text
First performed in Paris on 27 May 1733 at the Théâtre Françoise.
Translated into English as The Rendezvous (or Rendezvous, or Love in All Corners) by Richard Ayton. First Performed at the Theatre Royal, English Opera, in September, 1818, and became extremely popular for most of the 109th and early 20th centuries. Published by S. French, 1818, I. Riley in 1818?, by John Cumberland
The Rendezvous, an operetta, in one act published ,
[5]6-28 p. : front.
Adapted from the French .
The work was first performed by the Opéra-Comique at the Salle Feydeau in Paris on 9 May 1807.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1866: Performed as Lucretia Borgia by the Le Roy-Duret Company in the Harrington Street Theatre, Cape Town, on
Sources
Fagan. 1760. Théâtre de m. Fagan (Le rendez-vous. La grondeuse. La pupille. L'amitié rivale. Jaconde. Le musulman), N. B. Duchesne
D.C. Boonzaier, 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in SA Review, 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in Bosman 1980: pp. 374-439.)
F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: pp.203-205
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
