Difference between revisions of "Jacques and his Master"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''''Jakub a jeho pán: Pocta Denisu Diderotovi''''' (''Jacques and his Master: A Homage to Diderot in Three Acts'') [http://en.wikipedia.org/wiki/Jacques_and_his_Master] is a 1971 play by Czech-born writer Milan Kundera (1929- )[http://en.wikipedia.org/wiki/Milan_Kundera].
+
'''''Jacques and his Master: A Homage to Diderot in Three Acts''''' ("''Jakub a jeho pán: Pocta Denisu Diderotovi''") [http://en.wikipedia.org/wiki/Jacques_and_his_Master] is a 1971 play by Czech-born writer Milan Kundera (1929- )[http://en.wikipedia.org/wiki/Milan_Kundera].
 
 
== The original text ==
 
 
 
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
Line 8: Line 5:
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
1991: [[PACT]] Drama staged a production of the Simon Callow translation as ''Jacques and his Master'', directed by [[Ilse van Hemert]], featuring [[Robert Whitehead]] (Jacques), [[Patrick Ndlovu]] (Master), [[Noria Mabuela]] (Innkeeper & Agathe), [[Peter Se-Puma]] (Saint-Ouen & Police Officer), [[Duncan Johnson]] (Young Bigre), [[Nomsa Nene]] (Justine & Daughter), [[Itumeleng Wa-Lehure]] (Marquis & Father), [[Nomhle Nkonyeni]] (Mother),  
+
1991: [[PACT]] Drama staged a production of the Callow translation as ''Jacques and his Master'', directed by [[Ilse van Hemert]], featuring [[Robert Whitehead]] (Jacques), [[Patrick Ndlovu]] (Master), [[Noria Mabuela]] (Innkeeper & Agathe), [[Peter Se-Puma]] (Saint-Ouen & Police Officer), [[Duncan Johnson]] (Young Bigre), [[Nomsa Nene]] (Justine & Daughter), [[Itumeleng Wa-Lehure]] (Marquis & Father), [[Nomhle Nkonyeni]] (Mother),
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==

Latest revision as of 09:28, 10 September 2015

Jacques and his Master: A Homage to Diderot in Three Acts ("Jakub a jeho pán: Pocta Denisu Diderotovi") [1] is a 1971 play by Czech-born writer Milan Kundera (1929- )[2].

Translations and adaptations

Translated into English as Jacques and his Master: A Homage to Diderot in Three Acts by Simon Callow [3] in 1986.

Performance history in South Africa

1991: PACT Drama staged a production of the Callow translation as Jacques and his Master, directed by Ilse van Hemert, featuring Robert Whitehead (Jacques), Patrick Ndlovu (Master), Noria Mabuela (Innkeeper & Agathe), Peter Se-Puma (Saint-Ouen & Police Officer), Duncan Johnson (Young Bigre), Nomsa Nene (Justine & Daughter), Itumeleng Wa-Lehure (Marquis & Father), Nomhle Nkonyeni (Mother),

Sources

PACT theatre programme, 1991.

Petru & Carel Trichardt theatre programme collection.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page