Difference between revisions of "Oedipus Rex"
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | == Performance history in South Africa == | ||
| + | |||
| + | |||
| + | === In Greek === | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | === In English === | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ===South African Translations and adaptations== | ||
| + | |||
''Oedipus Rex'' by Sophocles. **** Afrikaans translation by [[Theo Wassenaar]] (''Koning Oidipus'') was produced by the [[Volksteater]] in the main hall of the City Hall, Pretoria, 9-10 June 1938, directed by [[Isobel de Waal]], featuring [[H.J. Oberholzer]] in the lead, with [[Anna Neethling-Pohl]] as Iocasta. Set designed and painted by [[J.H Pierneef]] and [[S. Schwartz]] Costumes by [[Anna Botha]]. | ''Oedipus Rex'' by Sophocles. **** Afrikaans translation by [[Theo Wassenaar]] (''Koning Oidipus'') was produced by the [[Volksteater]] in the main hall of the City Hall, Pretoria, 9-10 June 1938, directed by [[Isobel de Waal]], featuring [[H.J. Oberholzer]] in the lead, with [[Anna Neethling-Pohl]] as Iocasta. Set designed and painted by [[J.H Pierneef]] and [[S. Schwartz]] Costumes by [[Anna Botha]]. | ||
Done professionally by [[NTO]] in 1955 for the Pretoria Centenary celebrations, directed by [[Johan de Meester]], decor and costumes [[Frank Graves]] lighting by [[Harry Ligoff]], with [[André Huguenet]] and [[Anna Neethling-Pohl]] in the lead. Also featuring [[Francois Marais]], [[Roelof Botha]], [[Ben Cronjé]], [[Andries Brink]], [[Johan van Rensburg]], [[Jannie Gildenhuys]], [[Hannes Horne]], [[Leendert Verdoorn]]. | Done professionally by [[NTO]] in 1955 for the Pretoria Centenary celebrations, directed by [[Johan de Meester]], decor and costumes [[Frank Graves]] lighting by [[Harry Ligoff]], with [[André Huguenet]] and [[Anna Neethling-Pohl]] in the lead. Also featuring [[Francois Marais]], [[Roelof Botha]], [[Ben Cronjé]], [[Andries Brink]], [[Johan van Rensburg]], [[Jannie Gildenhuys]], [[Hannes Horne]], [[Leendert Verdoorn]]. | ||
| − | The play has served as the basis for many adaptations | + | |
| + | == Adaptations and influences == | ||
| + | |||
| + | |||
| + | The play has served as the basis for many adaptations and experiments over the years, both local and international. See for example ''[[Greek]]'' by [[Stephen Berkoff]], ***, and **. (See also: [[Classical Theatre in South Africa]] ) | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
| + | |||
''Helikon'', 5(21), 1955. | ''Helikon'', 5(21), 1955. | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
Revision as of 09:37, 10 September 2013
Contents
Performance history in South Africa
In Greek
In English
=South African Translations and adaptations
Oedipus Rex by Sophocles. **** Afrikaans translation by Theo Wassenaar (Koning Oidipus) was produced by the Volksteater in the main hall of the City Hall, Pretoria, 9-10 June 1938, directed by Isobel de Waal, featuring H.J. Oberholzer in the lead, with Anna Neethling-Pohl as Iocasta. Set designed and painted by J.H Pierneef and S. Schwartz Costumes by Anna Botha.
Done professionally by NTO in 1955 for the Pretoria Centenary celebrations, directed by Johan de Meester, decor and costumes Frank Graves lighting by Harry Ligoff, with André Huguenet and Anna Neethling-Pohl in the lead. Also featuring Francois Marais, Roelof Botha, Ben Cronjé, Andries Brink, Johan van Rensburg, Jannie Gildenhuys, Hannes Horne, Leendert Verdoorn.
Adaptations and influences
The play has served as the basis for many adaptations and experiments over the years, both local and international. See for example Greek by Stephen Berkoff, ***, and **. (See also: Classical Theatre in South Africa )
Sources
Helikon, 5(21), 1955.
Return to
Return to O in Plays 1 Original SA Plays
Return to O in Plays 2 Foreign Plays
Return to South_African_Theatre/Plays
Return to Main Page
