Difference between revisions of "Pamela"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 
A drama in 3 acts , freely adapted in French from  Carlo Goldoni's stage version of Samuel Richardson's English novel ''Pamela , or, Virtue Rewarded'' (1740). The French version was by Benoït Pelletier Volméranges and Cubières-Palmézeaux. Full original French title: ''Paméla mariée, ou le Triomphe des épouses''. Published in Paris by Barba, 1804.
 
A drama in 3 acts , freely adapted in French from  Carlo Goldoni's stage version of Samuel Richardson's English novel ''Pamela , or, Virtue Rewarded'' (1740). The French version was by Benoït Pelletier Volméranges and Cubières-Palmézeaux. Full original French title: ''Paméla mariée, ou le Triomphe des épouses''. Published in Paris by Barba, 1804.
  
Line 4: Line 11:
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
  
Performed in Dutch translation of the French version by [[Tot Nut en Vermaak]] in the [[African Theatre]] on 15 April  1825, as with ''[[De Grijze man, of De Rondborstige ]]'' (Baudouin and Poujol)as opening piece.  
+
1825: Performed in [[Dutch]] translation of the French version by [[Tot Nut en Vermaak]] in the [[Amateur Theatre]] on 16 April  1825, with ''[[De Grijze Man, of De Rondborstige]]'' (Baudouin and Poujol).  
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==

Revision as of 07:16, 24 May 2016




A drama in 3 acts , freely adapted in French from Carlo Goldoni's stage version of Samuel Richardson's English novel Pamela , or, Virtue Rewarded (1740). The French version was by Benoït Pelletier Volméranges and Cubières-Palmézeaux. Full original French title: Paméla mariée, ou le Triomphe des épouses. Published in Paris by Barba, 1804.


Performance history in South Africa

1825: Performed in Dutch translation of the French version by Tot Nut en Vermaak in the Amateur Theatre on 16 April 1825, with De Grijze Man, of De Rondborstige (Baudouin and Poujol).

Sources

Bosman, 1928: pp 235 Go to South African Theatre/Bibliography

Return to

Return to P in Plays II Foreign Plays

Return to South_African_Theatre/Plays

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page