Difference between revisions of "Pas op dat je geen woord zegt"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "A comedy of illusions and disillusions written in 1963 by Dimitri Frenkel Frank. == The original text == ==Translations and adaptations== Translated into Afrikaans w...")
 
Line 7: Line 7:
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
Presented by [[KRUIK]] Afrikaanse Toneel, opening 2 February 1968 at the [[Hofmeyr Theatre]], Cape Town, directed by [[Jo Gevers]]. The cast were [[Wena Naudé]] (Clementine Jafta), [[Schalk Jacobsz]] (Theo), [[Woutrine Theron]] (Juffrou Veenstra), [[Gertie Smith-Visser]] (Mevrou Blok), [[Annatjie Vorster]] (Martha Els), [[Lerina C. Erasmus]] (Eva-Marie/Eva-Jeanne), [[Katinka Heyns]] (Paultjie). Decor by [[Kasick Dubinsky]].
+
Presented by [[KRUIK]] Afrikaanse Toneel, opening 2 February 1968 at the [[Hofmeyr Theatre]], Cape Town, directed by [[Jo Gevers]]. The cast were [[Wena Naudé]] (Clementine Jafta), [[Schalk Jacobsz]] (Theo), [[Woutrine Theron]] (Juffrou Veenstra), [[Gertie Smith-Visser]] (Mevrou Blok), [[Annatjie Vorster]] (Martha Els), [[Lerina Erasmus|Lerina C. Erasmus]] (Eva-Marie/Eva-Jeanne), [[Katinka Heyns]] (Paultjie). Decor by [[Kasick Dubinsky]].
 
 
  
 
== Sources ==
 
== Sources ==

Revision as of 16:54, 14 January 2015

A comedy of illusions and disillusions written in 1963 by Dimitri Frenkel Frank.

The original text

Translations and adaptations

Translated into Afrikaans with the title Moenie Praat Nie, by Dol de Villiers.

Performance history in South Africa

Presented by KRUIK Afrikaanse Toneel, opening 2 February 1968 at the Hofmeyr Theatre, Cape Town, directed by Jo Gevers. The cast were Wena Naudé (Clementine Jafta), Schalk Jacobsz (Theo), Woutrine Theron (Juffrou Veenstra), Gertie Smith-Visser (Mevrou Blok), Annatjie Vorster (Martha Els), Lerina C. Erasmus (Eva-Marie/Eva-Jeanne), Katinka Heyns (Paultjie). Decor by Kasick Dubinsky.

Sources

Moenie Praat Nie theatre programme, 1968.

Return to

Return to P in Plays 2 Foreign Plays

Return to South_African_Theatre/Plays

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page