Difference between revisions of "Intensivstation oder Das unverändert pflanzenhafte Dahinvegetieren"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "''Intensivstation oder Das unverändert pflanzenhafte Dahinvegetieren'' (lit "Intensive care unit or An Endless Vegetable-Like Existence") is a German radio play by Chris...")
 
Line 1: Line 1:
 
''[[Intensivstation oder Das unverändert pflanzenhafte Dahinvegetieren]]'' (lit "Intensive care unit or An Endless Vegetable-Like Existence")  is a German radio play by Christoph Gahl (1947-)[https://feltas.de/bio/gahl-christoph.html]
 
''[[Intensivstation oder Das unverändert pflanzenhafte Dahinvegetieren]]'' (lit "Intensive care unit or An Endless Vegetable-Like Existence")  is a German radio play by Christoph Gahl (1947-)[https://feltas.de/bio/gahl-christoph.html]
 +
 +
==The original text==
  
 
Produced in German by Horst H. Vollmer, the play was awarded the Prix Italia for radio work in 1981.  
 
Produced in German by Horst H. Vollmer, the play was awarded the Prix Italia for radio work in 1981.  
  
Translated into Afrikaans by [[Alewyn Lee]]
+
==Translations and adaptations==
 +
 
 +
Translated into Afrikaans as ''[[Intensiewe Sorgeenheid, of Om Sommer soos 'n Plant aan Te Hou Bestaan]]'' by [[Alewyn Lee]]
 +
 
 +
 
 +
== Broadcast history in South Africa ==
  
 +
1982: Broadcast on 7 June in Radioteater by the [[Afrikaans]] service of the [[SABC]], directed by [[Babs Laker]]. 
  
 +
 +
== Sources ==
  
 
https://feltas.de/bio/gahl-christoph.html
 
https://feltas.de/bio/gahl-christoph.html
  
 
https://audiodrama.fandom.com/wiki/Prix_Italia_Award_winners
 
https://audiodrama.fandom.com/wiki/Prix_Italia_Award_winners
 +
 +
Copy of the typed script for ''[[Intensiewe Sorgeenheid, of Om Sommer soos 'n Plant aan Te Hou Bestaan]]'' by [[Alewyn Lee]], held in the Drama Department archive at [[Stellenbosch University]].
 +
 +
Go to [[ESAT Bibliography]]
 +
 +
== Return to ==
 +
 +
Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]]
 +
 +
Return to [[The ESAT Entries]]
 +
 +
Return to [[Main Page]]

Revision as of 17:49, 28 May 2022

Intensivstation oder Das unverändert pflanzenhafte Dahinvegetieren (lit "Intensive care unit or An Endless Vegetable-Like Existence") is a German radio play by Christoph Gahl (1947-)[1]

The original text

Produced in German by Horst H. Vollmer, the play was awarded the Prix Italia for radio work in 1981.

Translations and adaptations

Translated into Afrikaans as Intensiewe Sorgeenheid, of Om Sommer soos 'n Plant aan Te Hou Bestaan by Alewyn Lee


Broadcast history in South Africa

1982: Broadcast on 7 June in Radioteater by the Afrikaans service of the SABC, directed by Babs Laker.


Sources

https://feltas.de/bio/gahl-christoph.html

https://audiodrama.fandom.com/wiki/Prix_Italia_Award_winners

Copy of the typed script for Intensiewe Sorgeenheid, of Om Sommer soos 'n Plant aan Te Hou Bestaan by Alewyn Lee, held in the Drama Department archive at Stellenbosch University.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to South African Radio Plays and Serials

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page