Difference between revisions of "Wie de Drommel is Paskwaal?"
| Line 1: | Line 1: | ||
''[[Wie de Drommel is Paskwaal?]]'' is an [[Afrikaans]] translation (translator unknown) of a play by Carlo Goldoni (1707–1793)[https://en.wikipedia.org/wiki/Carlo_Goldoni]. (It is most probably ''[[Il Servitore di Due Padroni]]'' (''[[The Servant of Two Masters]]'') | ''[[Wie de Drommel is Paskwaal?]]'' is an [[Afrikaans]] translation (translator unknown) of a play by Carlo Goldoni (1707–1793)[https://en.wikipedia.org/wiki/Carlo_Goldoni]. (It is most probably ''[[Il Servitore di Due Padroni]]'' (''[[The Servant of Two Masters]]'') | ||
| + | Translations and adaptations | ||
| + | |||
| + | Published by [[SUKOVS]] as ''[[Wie de drommel is Paskwaal?]] Die kneg van twee meesters: 'n blyspel in drie bedrywe'' | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
1961: Produced in Cape Town by [[NTO]] in 1961, directed by ** with [[Siegfried Mynhardt]], [[Jannie Gildenhuys]], [[Cobus Rossouw]] and [[Leonora Nel]] in an [[NTO]] production in October 1961. | 1961: Produced in Cape Town by [[NTO]] in 1961, directed by ** with [[Siegfried Mynhardt]], [[Jannie Gildenhuys]], [[Cobus Rossouw]] and [[Leonora Nel]] in an [[NTO]] production in October 1961. | ||
| + | |||
| + | 197*: Performed by [[PACOFS]] | ||
== Sources == | == Sources == | ||
Revision as of 19:54, 29 March 2016
Wie de Drommel is Paskwaal? is an Afrikaans translation (translator unknown) of a play by Carlo Goldoni (1707–1793)[1]. (It is most probably Il Servitore di Due Padroni (The Servant of Two Masters)
Translations and adaptations
Published by SUKOVS as Wie de drommel is Paskwaal? Die kneg van twee meesters: 'n blyspel in drie bedrywe
South African performances
1961: Produced in Cape Town by NTO in 1961, directed by ** with Siegfried Mynhardt, Jannie Gildenhuys, Cobus Rossouw and Leonora Nel in an NTO production in October 1961.
197*: Performed by PACOFS
Sources
Grütter, Wilhelm, CAPAB 25 Years, 1987. Unpublished research.)
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
