Difference between revisions of "Pierrot ou Le diamant perdu"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 8: Line 8:
 
== Translations and adaptations ==
 
== Translations and adaptations ==
  
Translated into [[Dutch]] by C.A Van Ray[]
+
Translated into [[Dutch]] as ''[[Meester Vink, of De Vermiste Diamant]]'' by C.A Van Ray[]
  
 
== South African performances ==
 
== South African performances ==

Revision as of 05:35, 14 March 2016

Pierrot ou Le diamant perdu is a French vaudeville in 2 acts by Marc-Antoine Désaugiers (1772-1827) and Michel-Joseph Gentil de Chavagnac (1769-1846)[1]

The original text

First performed at the Théâtre du Vaudeville in Paris (France) on 11 March, 1813]]. Published by Barba, Paris in 1813.


Translations and adaptations

Translated into Dutch as Meester Vink, of De Vermiste Diamant by C.A Van Ray[]

South African performances

1834: Performed in Dutch text by Tot Nut en Vermaak in the African Theatre on 2 August, 1834, as an afterpiece to the tragedy Frederik de Groote te Spandau, of Het Lasterschrift (Dorvo)and accompanied by a ballet by C.E. Boniface as interlude.

Sources

F.C.L. Bosman, 1928. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855. Pretoria: J.H. de Bussy. [2]: pp. 147;

http://data.bnf.fr/39498634/pierrot_ou_le_diamant_perdu_spectacle_1813/

"Théatre de Désaugiers" in the Internet Archive[3]

http://data.bnf.fr/39498634/pierrot_ou_le_diamant_perdu_spectacle_1813/

Facsimile version of the original 1813 French text, Google E-Book[4]

Go to the ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries