Difference between revisions of "Hallelujah!"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | '''Hallelujah!''' | + | '''Hallelujah!''' |
| + | |||
| + | There are two titles by this name: | ||
| + | |||
| + | * a play by [[Xoli Norman]] | ||
| + | |||
| + | * a one-man comedy show by [[Marc Lottering]]. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | =Hallelujah! by [[Xoli Norman]]= | ||
| + | |||
| + | The play is about the murderous, random violence engulfing the country. | ||
Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009. | Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009. | ||
== The original text == | == The original text == | ||
| − | |||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| Line 17: | Line 27: | ||
''The Sowetan'', 1 July 2001. | ''The Sowetan'', 1 July 2001. | ||
| + | |||
| + | =Hallelujah by [[Marc Lottering]]= | ||
| + | |||
| + | ==Original text== | ||
| + | |||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| + | |||
| + | == Performance history in South Africa == | ||
| + | |||
| + | 2007: performed by [[Marc Lottering]], directed by [[David Kramer]]. | ||
| + | |||
| + | ==Sources== | ||
| + | |||
| + | https://www.davidkramer.co.za/history.html | ||
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
Latest revision as of 10:43, 29 September 2024
Hallelujah!
There are two titles by this name:
- a play by Xoli Norman
- a one-man comedy show by Marc Lottering.
Contents
Hallelujah! by Xoli Norman
The play is about the murderous, random violence engulfing the country.
Published in Armed Response: Plays from South Africa, edited by David Peimer. London: Seagull Books, 2009.
The original text
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
2000: Performed in the Barney Simon Theatre at the Market Theatre Complex, as part of the Market Theatre's Young Writers' Festival, in October 2000, directed by Fiona Ramsay with Lerato Thue (Lady), Oscar Motsikoe (Bonga) and Fats Bookholane (Bra Menzi). Music director Xoli Norman. The same production was staged in the Market Theatre in July 2001.
Sources
The Citizen, 26 October 2000.
Ruphin Coudyzer. 2023. Annotated list of his photographs of Market Theatre productions. (Provided by Coudyzer)
The Sowetan, 1 July 2001.
Hallelujah by Marc Lottering
Original text
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
2007: performed by Marc Lottering, directed by David Kramer.
Sources
https://www.davidkramer.co.za/history.html
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
