Difference between revisions of "Gilette & Bertrand"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
==The original text==
 
==The original text==
  
Based on a story in ''The Decameron'' of Boccaccio (circa 1350), which had been the source for Shakespeare's ''[[All's Well that Ends Well]]'' (performed circa 1592), Amato's comedy is a retelling of Boccaccio's original story in what he playfully terms a "proper" play.
+
Based on the tale ''Giletta di Narbona'' (tale nine of day three) of Giovanni Boccaccio's ''The Decameron'' (circa 1350), which tells the story of Gillette of Narbonne and Bertrand of Roussillon, which had been the source for Shakespeare's '''''[[All's Well That Ends Well]]''''' (performed circa 1592). Amato's comedy is a retelling of Boccaccio's ''original'' story as what he playfully terms a "proper" play.
  
An unbound printed copy of the text, with a introductory ''Note'' (dated Kalk Bay, 2000), is held in the archive of the Drama Department at the University of Stellenbosch.    
+
Amato's play does not appear to have been performed or formally published yet, though an unbound printed copy of the text, with a introductory ''Note'' (dated Kalk Bay, 2000), is held in the archive of the Drama Department at the [[University of Stellenbosch]]. Possibly a text donated to the Department by the author in the hope of production.
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
Line 15: Line 15:
 
[[Rob Amato]]. 2000. ''[[Gilette & Bertrand]]'' (unbound printed copy of the text, held in the archive of the Drama Department at the [[University of Stellenbosch]].     
 
[[Rob Amato]]. 2000. ''[[Gilette & Bertrand]]'' (unbound printed copy of the text, held in the archive of the Drama Department at the [[University of Stellenbosch]].     
  
 +
https://en.wikipedia.org/wiki/All%27s_Well_That_Ends_Well
 +
 +
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Decameron
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]

Latest revision as of 06:14, 26 June 2022

Gilette & Bertrand is a comedy with music by Rob Amato (1943-2006).

The original text

Based on the tale Giletta di Narbona (tale nine of day three) of Giovanni Boccaccio's The Decameron (circa 1350), which tells the story of Gillette of Narbonne and Bertrand of Roussillon, which had been the source for Shakespeare's All's Well That Ends Well (performed circa 1592). Amato's comedy is a retelling of Boccaccio's original story as what he playfully terms a "proper" play.

Amato's play does not appear to have been performed or formally published yet, though an unbound printed copy of the text, with a introductory Note (dated Kalk Bay, 2000), is held in the archive of the Drama Department at the University of Stellenbosch. Possibly a text donated to the Department by the author in the hope of production.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

Sources

Rob Amato. 2000. Gilette & Bertrand (unbound printed copy of the text, held in the archive of the Drama Department at the University of Stellenbosch.

https://en.wikipedia.org/wiki/All%27s_Well_That_Ends_Well

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Decameron

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page