|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | A [[Dutch]] translation of ''[[Das Zugemauerte Fenster]]'', a one act tragedy by August Friedrich Ferdinand von Kotzebue.
| + | #REDIRECT[[Das Zugemauerte Fenster]] |
| − | | |
| − | '''See ''[[Das Zugemauerte Fenster]]'''''
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | == Translations and adaptations ==
| |
| − | | |
| − | | |
| − | Translated into [[Dutch]] from the High German as [[Het Toegemetselde Venster]] by Jan Steven Van Esveldt Holtrop and published in 1812.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | == Performance history in South Africa ==
| |
| − | | |
| − | 1826: Performed in Cape Town in [[Dutch]] by [[Honi Soit qui Mal y Pense]] on 30 April, along with the three-act comedy ''[[De Twee Grenadiers, of Het Misverstand]]'' by Joseph Patrat. (Translated from the French by Hendrik Kup).
| |
| − | | |
| − | == Sources ==
| |
| − | | |
| − | Facsimile copy of the [[Dutch]] text, Google E-book[http://books.google.co.za/books/about/Het_Toegemetselde_venster_Das_zugemauert.html?id=wJeAQwAACAAJ&redir_esc=y]
| |
| − | | |
| − | [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928: p. 298
| |
| − | | |
| − | Go to [[South African Theatre/Bibliography]]
| |
| − | | |
| − | == Return to ==
| |
| − | | |
| − | Return to [[ESAT Plays 2 T|T]] in Plays II Foreign Plays
| |
| − | | |
| − | Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[The ESAT Entries]]
| |
| − | | |
| − | Return to [[Main Page]]
| |
