Difference between revisions of "The Trial"
| (13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | The Trial is the title of several plays written and/or produced in South Africa. | |
| + | =''[[The Trial]]'' by Franz Kafka= | ||
| − | + | This is the English title given to a number of stage adaptations of the novel ''[[Der Prozess]]'' by Franz Kafka. | |
| − | + | ''See the entry on '''[[Der Prozess]]''''' | |
| − | by [[Mzwandile Maqina]] | + | =''[[The Trial]]'' by [[Mzwandile Maqina]]= |
| − | == | + | ==The original text== |
| − | |||
| + | A play dealing with a young girl's battle against Section 6 of the Law on Terrorism. | ||
| − | + | ==Translations and adaptations== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | == Performance history in South Africa == | ||
| + | 197*: Produced in New Brighton, near Port Elizabeth. The play was immediately banned and the author was arrested. | ||
| + | =''[[The Trial]]'' by [[Anthony Booth]]= | ||
| + | |||
| + | April 26 - May 1, 1976: Staged during the [[Salters Cup One-Act Play Festival]] at [[PEMADS]] [[Little Theatre]], Port Elizabeth. Directed by [[Jean Young]]. Starring [[Connie Chamberlain]] (Brent, Captain in the Organization), [[Megan McLaren]] (Cole, a Witness), [[Jacquie Newman]] (Adams, the Accuser), [[Pat Remenyi]] (Brede, the Guard), [[Dorothy-Lynne Watkins]] (Anne Marie Collins, the Accused). | ||
| + | |||
| + | = Sources = | ||
| + | |||
| + | Original programme from [[Salters Cup One-Act Play Festival]], April 26 - May 1, 1976. | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | ==The original text== | ||
| + | |||
| + | A one-act play for women, published by [[Samuel French]] (1972). | ||
| + | |||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| + | |||
| + | Translated into [[Afrikaans]] as ''[[Die Verhoor]]'' by [[Chris Fourie]]. | ||
| + | |||
| + | ==Sources== | ||
| + | |||
| + | = Return to = | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Films]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[Main Page]] | ||
| + | |||
Return to [[ESAT Plays 1 T|T]] in Plays 1 Original SA Plays | Return to [[ESAT Plays 1 T|T]] in Plays 1 Original SA Plays | ||
Latest revision as of 11:30, 18 September 2025
The Trial is the title of several plays written and/or produced in South Africa.
Contents
The Trial by Franz Kafka
This is the English title given to a number of stage adaptations of the novel Der Prozess by Franz Kafka.
See the entry on Der Prozess
The Trial by Mzwandile Maqina
The original text
A play dealing with a young girl's battle against Section 6 of the Law on Terrorism.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
197*: Produced in New Brighton, near Port Elizabeth. The play was immediately banned and the author was arrested.
The Trial by Anthony Booth
April 26 - May 1, 1976: Staged during the Salters Cup One-Act Play Festival at PEMADS Little Theatre, Port Elizabeth. Directed by Jean Young. Starring Connie Chamberlain (Brent, Captain in the Organization), Megan McLaren (Cole, a Witness), Jacquie Newman (Adams, the Accuser), Pat Remenyi (Brede, the Guard), Dorothy-Lynne Watkins (Anne Marie Collins, the Accused).
Sources
Original programme from Salters Cup One-Act Play Festival, April 26 - May 1, 1976.
Go to ESAT Bibliography
The original text
A one-act play for women, published by Samuel French (1972).
Translations and adaptations
Translated into Afrikaans as Die Verhoor by Chris Fourie.
Sources
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to South African Radio Plays and Serials
Return to South African Television Plays and Series
Return to South_African_Films
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
Return to T in Plays 1 Original SA Plays
Return to T in Plays 2 Foreign Plays
Return to South_African_Theatre/Plays
Return to Main Page
