Difference between revisions of "The Jews of Hodos"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
''[[The Jews of Hodos]]'' is a Rumanian one act play by Sandor Martinescu ()[].  
+
''[[The Jews of Hodos]]'' is a Rumanian one act play by Sandor Martinescu.  
  
 +
==The original text==
  
 
A one-act moralistic play about anti-Semitism  and the reinforcing of parental authority.
 
A one-act moralistic play about anti-Semitism  and the reinforcing of parental authority.
  
 +
==Translations and adaptations==
  
Translated and adaptated into English by [[Winifred Katzin]] and published in English in ''Short Plays from Twelve Coutnries'', a collection of one act plays selected and edited by [[Winifred Katzin]] (London: George G Harrap and Co., 1937)   
+
Translated and adapted into English by [[Winifred Katzin]] and published in English in ''[[Short Plays from Twelve Countries]]'', a collection of one act plays selected and edited by [[Winifred Katzin]] (London: George G Harrap and Co., 1937)   
  
Katzin's English version also published as a performance text by [[DALRO]], 1969. (See Gosher, 1988)
+
Katzin's English version also published as a performance text by [[DALRO]], 1969.
  
 +
== Performance history in South Africa ==
  
  
Return to [[ESAT Plays 1 J|J]] in Plays 1 Original SA Plays
 
  
Return to [[ESAT Plays 2 J|J]] in Plays 2 Foreign Plays
+
== Sources ==
  
Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
+
[[Sydney Paul Gosher]]. 1988. ''A Historical and Critical Survey of the South African One-Act Play Written in English''. Unpublished D.Litt. et Phil. Thesis, University of South Africa.
 +
 
 +
Copy of the 1969 [[DALRO]] text found in the [[Stellenbosch Drama Department]]'s theatre archives and now held in the [[Performing Arts Research Collection]] ([[PARC]]) at the [[Africa Open Institute for Music, Research and Innovation]], with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa.
 +
 
 +
Go to [[ESAT Bibliography]]
 +
 
 +
== Return to ==
 +
 
 +
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS III: Collections]]
 +
 
 +
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
 +
 
 +
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 +
 
 +
Return to [[The ESAT Entries]]
  
 
Return to [[Main Page]]
 
Return to [[Main Page]]
 +

Latest revision as of 15:12, 11 June 2025

The Jews of Hodos is a Rumanian one act play by Sandor Martinescu.

The original text

A one-act moralistic play about anti-Semitism and the reinforcing of parental authority.

Translations and adaptations

Translated and adapted into English by Winifred Katzin and published in English in Short Plays from Twelve Countries, a collection of one act plays selected and edited by Winifred Katzin (London: George G Harrap and Co., 1937)

Katzin's English version also published as a performance text by DALRO, 1969.

Performance history in South Africa

Sources

Sydney Paul Gosher. 1988. A Historical and Critical Survey of the South African One-Act Play Written in English. Unpublished D.Litt. et Phil. Thesis, University of South Africa.

Copy of the 1969 DALRO text found in the Stellenbosch Drama Department's theatre archives and now held in the Performing Arts Research Collection (PARC) at the Africa Open Institute for Music, Research and Innovation, with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page