Difference between revisions of "Municipal Muddles, or Love in the Dark"
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''[[Municipal Muddles, or Love in the Dark]]'' is a | + | ''[[Municipal Muddles, or Love in the Dark]]'' is a comedy in three acts by [[Charles Utting]] (1818-1898)[https://www.geni.com/people/Charles-Utting/6000000034168811185]. |
Also referred to simply as '''''[[Municipal Muddles]]'''''. | Also referred to simply as '''''[[Municipal Muddles]]'''''. | ||
| Line 5: | Line 5: | ||
==The original text== | ==The original text== | ||
| − | + | Probably a satire on local politics, written by [[Charles Utting]] (also found as [[C. Utting]]), a Capetonian author and first performed in Cape Town 1867. It had been written especially for [[J.H. le Roy]] and his company, and was described as a "good natured" satire of the municipal issues of the time, when the perceived inefficiencies of the old "Municipal Board" had led to local agitation for a more efficient "Municipal Council". The romantic sub-plot, "Love in the Dark", is used to illustrate some of the issues (e.g. the dark streets and water shortages). | |
| + | |||
| + | [[F.C.L. Bosman]] (1980, pp.221-5) cites ''[[The South African Commercial Advertiser and Mail]]'' (22 March, 1867), which provides the full programme of Le Roy's original production, including a substantial outline of tall three acts and the full cast list. According to contemporary reports the play was "well received" and a "decided success". | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| Line 11: | Line 13: | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| + | 1867: Performed by "[[Le Roy's Original Company]]" in the [[Theatre Royal]], Cape Town on 25 March, with ''[[Margate Sands]]'' (Hancock). The cast consisted of [[J.H. le Roy]], [[R. Webster]], [[J. Spencer]], [[T. Brazier]], [[J.H. Leffler]], [[A. Ray]], [[Mr Edwards]], [[B. Goldson]], [[Mr Ryan]], [[Mrs Smith]], [[Marie Duret]], [[Mrs Cooper]], [[Mrs Ray]] and [[Miss Less]], [[]], [[]], and The set was designed and painted by [[R.S. Cooper]]. | ||
| − | 1867: Performed by "[[Le Roy's Original Company]]" in the [[Theatre Royal]], Cape Town on | + | 1867: Performed again by "[[Le Roy's Original Company]]" in the [[Theatre Royal]], Cape Town on 28 March and 1 April, this time with ''[[A Terrible Secret]]'' (Waldron) and ''[[My Wife's Second Floor]]'' (Morton). |
| − | + | == Sources == | |
| − | + | https://www.geni.com/people/Charles-Utting/6000000034168811185 | |
[[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.) | [[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.) | ||
| − | [[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.. | + | [[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.221-225, 295. |
[[P.J. du Toit]]. 1988. ''Amateurtoneel in Suid-Afrika''. Pretoria: Academica | [[P.J. du Toit]]. 1988. ''Amateurtoneel in Suid-Afrika''. Pretoria: Academica | ||
Latest revision as of 05:52, 8 October 2020
Municipal Muddles, or Love in the Dark is a comedy in three acts by Charles Utting (1818-1898)[1].
Also referred to simply as Municipal Muddles.
Contents
The original text
Probably a satire on local politics, written by Charles Utting (also found as C. Utting), a Capetonian author and first performed in Cape Town 1867. It had been written especially for J.H. le Roy and his company, and was described as a "good natured" satire of the municipal issues of the time, when the perceived inefficiencies of the old "Municipal Board" had led to local agitation for a more efficient "Municipal Council". The romantic sub-plot, "Love in the Dark", is used to illustrate some of the issues (e.g. the dark streets and water shortages).
F.C.L. Bosman (1980, pp.221-5) cites The South African Commercial Advertiser and Mail (22 March, 1867), which provides the full programme of Le Roy's original production, including a substantial outline of tall three acts and the full cast list. According to contemporary reports the play was "well received" and a "decided success".
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1867: Performed by "Le Roy's Original Company" in the Theatre Royal, Cape Town on 25 March, with Margate Sands (Hancock). The cast consisted of J.H. le Roy, R. Webster, J. Spencer, T. Brazier, J.H. Leffler, A. Ray, Mr Edwards, B. Goldson, Mr Ryan, Mrs Smith, Marie Duret, Mrs Cooper, Mrs Ray and Miss Less, [[]], [[]], and The set was designed and painted by R.S. Cooper.
1867: Performed again by "Le Roy's Original Company" in the Theatre Royal, Cape Town on 28 March and 1 April, this time with A Terrible Secret (Waldron) and My Wife's Second Floor (Morton).
Sources
https://www.geni.com/people/Charles-Utting/6000000034168811185
D.C. Boonzaier, 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in SA Review, 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in Bosman 1980: pp. 374-439.)
F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: pp.221-225, 295.
P.J. du Toit. 1988. Amateurtoneel in Suid-Afrika. Pretoria: Academica
Jill Fletcher. 1994. The Story of Theatre in South Africa: A Guide to its History from 1780-1930. Cape Town: Vlaeberg: p.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
