Difference between revisions of "Musical Melange"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
''[[Musical Melange]]'' is obviously the name often given to an evening of musical entertainment.   
+
''[[Musical Melange]]'' is the name often given to an evening of mixed musical entertainment.   
  
In at least one case it is the name given to a specific act by the [[Darkie Serenaders]] and "Mr [[Percy Howard]]" (Cape Town, 1866).
+
In at least one case it is the name given to a '''specific act''' in an evening of entertainment.
  
==The original text==
+
=The term=
  
Described as a "''[[Musical Melange]]''" by the [[Darkie Serenaders]] and "Mr [[Percy Howard]]", was probably an occasion specific act created by members of the cast, when they participated in a benefit performance for the actor manager .
+
The word ''[[mélange]]'' (or ''[[melange]]'') became part of English in the 1600s and derives from the Middle French verb ''mesler'', which means "to mix." In brief it tends to refer to a miscellaneous a mixture or medley of some kind, especially of a wide range or variety of items. Used in many fields of human endeavour, and in the case of entertainment and music, would refer to a mix of various styles, forms and renditions of musical and other entertainment forms.  
  
==Translations and adaptations==
+
While  '''[[melange]]''' is often found in 19th century programmes, the alternative term '''[[medley]]''' was more popular in the mid-20h century South African popular music.
the [[Darkie Serenaders]] and "Mr [[Percy Howard]]",
 
== Performance history in South Africa ==
 
  
1866: Performed by the [[Le Roy-Duret Company]], aided by "A Host of Amateur Voluntary Aid",  in the [[Harrington Street Theatre]], Cape Town, on 25 October, as part of a benefit for [[Le Roy]]. Also on offer were ''[[Who Killed Cock Robin?]]'' (Matthews), an "(a)musing sketch, arranged for the occasion", ''[[Left the Stage, or Thornton Worrying Le Roy]]'', a dance ("La Cachuca") by [[Mrs Brazier]] and [[Mrs Luin]], and a farewell address by [[Mrs Duret]].
+
=A ''[[Musical Melange]]'', Cape Town, 1866=
  
== Sources ==
+
Described as a "''[[Musical Melange]]''", this particular act was created and performed by the [[Darkie Serenaders]] and "Mr [[Percy Howard]]",  probably as an occasion specific item, when they participated in a benefit performance for the actor manager [[J.H. le Roy]].
 +
 
 +
Performed by the [[Le Roy-Duret Company]] on 25 October, 1866, aided by "A Host of Amateur Voluntary Aid",  in the [[Harrington Street Theatre]], Cape Town, as part of a benefit for [[Le Roy]]. Also on offer were ''[[Who Killed Cock Robin?]]'' (Matthews), an "(a)musing sketch, arranged for the occasion", ''[[Left the Stage, or Thornton Worrying Le Roy]]'', a dance ("La Cachuca") by [[Mrs Brazier]] and [[Mrs Luin]], and a farewell address by [[Mrs Duret]].
 +
 
 +
= Sources =
  
 
[[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage",  in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.)
 
[[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage",  in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.)
  
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.203-205
+
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.213
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
  
== Return to ==
+
= Return to =
  
 
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
 
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]

Latest revision as of 17:50, 20 June 2020

Musical Melange is the name often given to an evening of mixed musical entertainment.

In at least one case it is the name given to a specific act in an evening of entertainment.

The term

The word mélange (or melange) became part of English in the 1600s and derives from the Middle French verb mesler, which means "to mix." In brief it tends to refer to a miscellaneous a mixture or medley of some kind, especially of a wide range or variety of items. Used in many fields of human endeavour, and in the case of entertainment and music, would refer to a mix of various styles, forms and renditions of musical and other entertainment forms.

While melange is often found in 19th century programmes, the alternative term medley was more popular in the mid-20h century South African popular music.

A Musical Melange, Cape Town, 1866

Described as a "Musical Melange", this particular act was created and performed by the Darkie Serenaders and "Mr Percy Howard", probably as an occasion specific item, when they participated in a benefit performance for the actor manager J.H. le Roy.

Performed by the Le Roy-Duret Company on 25 October, 1866, aided by "A Host of Amateur Voluntary Aid", in the Harrington Street Theatre, Cape Town, as part of a benefit for Le Roy. Also on offer were Who Killed Cock Robin? (Matthews), an "(a)musing sketch, arranged for the occasion", Left the Stage, or Thornton Worrying Le Roy, a dance ("La Cachuca") by Mrs Brazier and Mrs Luin, and a farewell address by Mrs Duret.

Sources

D.C. Boonzaier, 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in SA Review, 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in Bosman 1980: pp. 374-439.)

F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: p.213

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page