Magrita Prinslo of Liifde Getrou tot in di Dood
Magrita Prinslo of Liifde Getrou tot in di Dood is a play by S.J. du Toit (1847-1911).
The full title on the publication is: Magrita Prinslo, of, Liifde getrou tot in di dood : 'n historise toneelstuk uit di tyd fan di grote trek
Also known simply as Magrita Prinslo.
Contents
The original text
Written in 1896 for the second Afrikaner Taalkongres held in Paarl 27 en 28 January, 1897, and performed for the first time in the Town Hall, Paarl, during the congress.
The text of 12 pages was originally published in the journal Ons Klyntji and printed by the Paarlse Drukpers (1897). It was subsequently included in Di bedriegers, Magrita Prinslo, en ander Afrikaanse dramas en samesprake tot 1900, a seminal collection of early Afrikaans performance pieces compiled by F.C.L. Bosman and published by the Voortrekkerpers in 1942. A second edition of the collection was published by Human & Rousseau in 1975.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1897: Performed in the Town Hall, Paarl, in January 1897, during the second Afrikaans language conference.
Sources
Facsimile of the original published text, the HathiTrust Digital Library[1]
https://weet.co.za/tydlyn/die-eerste-gepubliseerde-afrikaanse-toneelstuk/
FAK: Facebook entry 2 June 2014: "Twee Afrikaanse taalkongresse"[2]
Marisa Keuris 2012. "Theatre as a Memory Machine": Magrita Prinslo (1896) and Donkerland (1996), Journal of Literary Studies, 28:3, 77-92.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to South_African_Films
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to South African Radio Plays and Serials
Return to South African Television Plays and Series
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page