The original text
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1979: Performed at the André Huguenet Theatre, Johannesburg and at the Baxter Theatre, Cape Town for Toerien-Firth Company, directed by Leonard Schach. The cast: Michael McGovern (Charlie Now), Garalt MacLiam (Oliver), Godfrey Quigley (Da), Ann Courtneidge (Mother), Michael Maxwell (Young Charlie), Bill Smale (Drumm), Corinne Willoughby (Mary Tate and Pauline Bailey (Mrs Prynne). Designs by Stan Knight.
Toerien-Firth Company theatre programme (undated).
Tucker, 1997. pp 373-4.
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page