Belmont und Konstanze
The original text
Written as a play by Bretzner in 1780, but not performed.
Translations and adaptations
Belmont und Konstanze was reworked by the author to turn it into a "sung play" (Dutch een zangspel, German Singspiel) in four acts, with the new title of Die Entführung aus dem Serail. It was done for production by the Berlin company Döbbelinsche Theatertruppe in 1781, with music by Johann André (1741-1799).
The original play was also the acknowledged source of Mozart's musical work Die Entführung aus dem Serail (1782)
Performance history in South Africa
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page