Difference between revisions of "Sleeping Beauty"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 4: Line 4:
  
 
The best known textual versions are perhaps ''[[La Belle au bois dormant]]'' ("The Beauty Sleeping in the Wood") by Charles Perrault and  ''[[Dornröschen]]'' ("Little Briar Rose") by the Brothers Grimm. The story has been staged in a variety of ways over the years, very often as a pantomime, operetta, ballet, or musical, on stage, ice, and film. The classical stage example is of course Tchaikovsky's 1890 ballet ''The Sleeping Beauty''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sleeping_Beauty_(ballet)], while the quintessential film version is inevitably the 1954 Walt Disney animated film[https://en.wikipedia.org/wiki/Sleeping_Beauty_(1959_film)].
 
The best known textual versions are perhaps ''[[La Belle au bois dormant]]'' ("The Beauty Sleeping in the Wood") by Charles Perrault and  ''[[Dornröschen]]'' ("Little Briar Rose") by the Brothers Grimm. The story has been staged in a variety of ways over the years, very often as a pantomime, operetta, ballet, or musical, on stage, ice, and film. The classical stage example is of course Tchaikovsky's 1890 ballet ''The Sleeping Beauty''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sleeping_Beauty_(ballet)], while the quintessential film version is inevitably the 1954 Walt Disney animated film[https://en.wikipedia.org/wiki/Sleeping_Beauty_(1959_film)].
 +
 +
Usually referred to in English as ''[[Sleeping Beauty]]'' or '''''[[The Sleeping Beauty]]'''''
  
 
= Sleeping Beauty in South Africa=  
 
= Sleeping Beauty in South Africa=  

Revision as of 05:43, 17 July 2022

Sleeping Beauty is a well known fairy tale, based on various folk tales from the 14th century, and written up by various authors over the ages.

The original texts

The best known textual versions are perhaps La Belle au bois dormant ("The Beauty Sleeping in the Wood") by Charles Perrault and Dornröschen ("Little Briar Rose") by the Brothers Grimm. The story has been staged in a variety of ways over the years, very often as a pantomime, operetta, ballet, or musical, on stage, ice, and film. The classical stage example is of course Tchaikovsky's 1890 ballet The Sleeping Beauty[1], while the quintessential film version is inevitably the 1954 Walt Disney animated film[2].

Usually referred to in English as Sleeping Beauty or The Sleeping Beauty

Sleeping Beauty in South Africa

Besides the various international films and filmic adaptations seen in the country, and performances of the classic ballet, a large number of local stage versions of the tale have been created and performed in the country.

South African texts and adaptations

Translated and/or adapted into English and Afrikaans a number of times, the latter versions variously named Doringrosie (Die Slapende Skone), Doringrosie, Die Skone Slaapster or Die Slapende Skoonheid.

Sleeping Beauty by Darryl Nel.

This is an operetta, written for use by primary school children.

The Sleeping Beauty by Janice Honeyman

Also billed as The Sleeping Beauty Pantomime, written for PACT in 1990.

Doringrosie van Roosfontein by Lizz Meiring

Doringrosie van Roosfontein ("Sleeping Beauty of Roosfontein") is a one act Afrikaans pantomime. Published in Sewe Kleure Boeke by ???

Doringrosie (Die Slapende Skone) by Nerina Ferreira

Doringrosie by Appel van Rensburg

A one-act play in Afrikaans

South African productions

2000: Sleeping Beauty (Anon.) performed as a musical by Kempton Arts and Theatrical Society

2003: Sleeping Beauty (Anon.) performed as a musical by Kempton Arts and Theatrical Society

2005: The Sleeping Beauty on Ice, performed by the Imperial Ice Stars[3] at Artscape, Cape Town

2011: Doringrosie van Roosfontein (Meiring) performed by Ferrum High School, Newcastle, Natal.

2014: The Sleeping Beauty on Ice, performed by the Imperial Ice Stars[4] at Artscape, Cape Town

Sources

https://en.wikipedia.org/wiki/Sleeping_Beauty


http://www.kats.org.za/

http://www.ferrum.org.za/?q=node/1564

http://www.artlink.co.za/news_article.htm?contentID=22880

http://www.netwerk24.com/Vermaak/Doringrosie-vat-vlam-20140116

Go to the ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page