Difference between revisions of "Le Chalet"
| Line 14: | Line 14: | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| − | 1857: Performed as as ''[[Why don't She Marry?]]'' for the opening production in [[Sefton Parry]]'s [[Harrington Street Theatre|first wooden theatre]] in Harrington Street, Cape Town, on 14 September (along with Morton's two plays ''[[A Kiss in the Dark]]'' and ''[[A Thumping Legacy]]''). | + | 1857: Performed as as ''[[Why don't She Marry?]]'' for the opening production in [[Sefton Parry]]'s [[Harrington Street Theatre|first wooden theatre]] in Harrington Street, Cape Town, on 14 September (along with Morton's two plays ''[[A Kiss in the Dark]]'' and ''[[A Thumping Legacy]]''). |
| + | 1861: A play called ''[[Le Chalet Suisse]]'' , uncredited and billed as the "Musical Comedietta", was performed by [[Sefton Parry]] and company in the [[Theatre Royal]], Cape Town on 27 June, along with London Assurance]]'' (Boucicault). It is most probably the Scribe and | ||
== Sources == | == Sources == | ||
Revision as of 06:25, 10 December 2018
Le Chalet is an opéra comique[1] in one act by Eugène Scribe (1791-1861)[2], Mélesville (1787-1865)[3] and Adolphe Adam(1803-1856)[4].
Contents
The original text
The French libretto was written by Eugène Scribe (1791-1861)[5] and Mélesville (1787-1865)[6] after the singspiel Jery und Bätely by Goethe, and music by Adolphe Adam(1803-1856)[7]. First performed at the Opéra-Comique, Salle de la Bourse, Paris on 25 September 1834.
Translations and adaptations
Adapted into English by Thomas Haynes Bayly (1797-1839)[8] as The Swiss Chalet, or Why don't she Marry?, with music by Arthur Edward Shelden Seguin (1809-1852)[9].
Also known in English simply as The Swiss Chalet or Why don't she Marry?.
Performance history in South Africa
1857: Performed as as Why don't She Marry? for the opening production in Sefton Parry's first wooden theatre in Harrington Street, Cape Town, on 14 September (along with Morton's two plays A Kiss in the Dark and A Thumping Legacy).
1861: A play called Le Chalet Suisse , uncredited and billed as the "Musical Comedietta", was performed by Sefton Parry and company in the Theatre Royal, Cape Town on 27 June, along with London Assurance]] (Boucicault). It is most probably the Scribe and
Sources
http://worldcat.org/identities/lccn-nr95043352/
https://en.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Scribe
https://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9lesville
https://en.wikipedia.org/wiki/Adolphe_Adam
https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Haynes_Bayly
https://en.wikisource.org/wiki/Seguin,_Arthur_Edward_Shelden_(DNB00)
F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916. Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 57, 59, 61, 230, 236, 254,268, 325, 331.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
