Difference between revisions of "'n Man met Vakansie"
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''''''n Man met Vakansie''''' (Afrikaans for ''"A Man on Holiday"'') is a | + | ''''''n Man met Vakansie''''' ([[Afrikaans]] for ''"A Man on Holiday"'') is a play by [[Chris Barnard]] (1939-2015). |
| − | |||
| − | |||
== The original text == | == The original text == | ||
| + | The play was commissioned by [[Oude Libertas]] and was first performed by [[PACT]] in 1976. The text was published by [[Tafelberg Publishers]] in 1977. | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| Line 10: | Line 9: | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| − | + | 1976: Staged by [[PACT]], directed by [[Francois Swart]], with [[Jannie Gildenhuys]] (Meester), [[Louise Mollett-Prinsloo]] (Nan), [[Marcel van Heerden]] (Stols), [[Johan Malherbe]] (Alfons), [[Tobie Cronje]] (Muis), [[Jan Prinsloo]] (Konstabel), [[Grethe Fox]] (Martha), [[Etienne Puren]] (Tollie), [[Harriet Pienaar]] (Dora), [[Elise Hibbert]] (Dina), [[David van der Merwe]] (Floris), [[Phillip Swart]] (Joos), [[John Harley]] (Neels), [[Errol Ross]] (Kleinkoos), [[Annette Engelbrecht]] (Kietie), [[Regardt van den Bergh]] (Blindemol) and [[Franz Marx]] (Man). Decor and costumes by [[Johan Engels]] and lighting by [[Martin Pelser]]. | |
== Sources == | == Sources == | ||
[[PACT]] theatre programme, 1976. | [[PACT]] theatre programme, 1976. | ||
| + | |||
| + | [[Petru Wessels|Petru]] & [[Carel Trichardt]] theatre programme collection. | ||
| + | |||
| + | Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the [[F.C.L. Bosman]] collection held at the [[Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum]] ([[NALN]]) in Bloemfontein. | ||
| + | |||
| + | [[Jan Senekal|Senekal, Jan]] and [[Karien van Aswegen|Van Aswegen, Karien]] (eds.). 1980. ''Bronne by die Studie van Afrikaanse Dramas 1900-1978''. Johannesburg: [[Perskor]] | ||
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
Latest revision as of 15:58, 13 March 2024
'n Man met Vakansie (Afrikaans for "A Man on Holiday") is a play by Chris Barnard (1939-2015).
Contents
The original text
The play was commissioned by Oude Libertas and was first performed by PACT in 1976. The text was published by Tafelberg Publishers in 1977.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1976: Staged by PACT, directed by Francois Swart, with Jannie Gildenhuys (Meester), Louise Mollett-Prinsloo (Nan), Marcel van Heerden (Stols), Johan Malherbe (Alfons), Tobie Cronje (Muis), Jan Prinsloo (Konstabel), Grethe Fox (Martha), Etienne Puren (Tollie), Harriet Pienaar (Dora), Elise Hibbert (Dina), David van der Merwe (Floris), Phillip Swart (Joos), John Harley (Neels), Errol Ross (Kleinkoos), Annette Engelbrecht (Kietie), Regardt van den Bergh (Blindemol) and Franz Marx (Man). Decor and costumes by Johan Engels and lighting by Martin Pelser.
Sources
PACT theatre programme, 1976.
Petru & Carel Trichardt theatre programme collection.
Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the F.C.L. Bosman collection held at the Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum (NALN) in Bloemfontein.
Senekal, Jan and Van Aswegen, Karien (eds.). 1980. Bronne by die Studie van Afrikaanse Dramas 1900-1978. Johannesburg: Perskor
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
