Difference between revisions of "'n Anonieme Briefwisseling"
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''[['n Anonieme Briefwisseling]]'' is an [[Afrikaans]] version of a German tragedy. | + | ''[['n Anonieme Briefwisseling]]'' is an [[Afrikaans]] version of a German tragedy by Richard Freiherr von Fuchs-Nordhoff (1855-1897). |
| + | Also found as '''''[['n Naamlose Briefwisseling]]''''' | ||
==The original text== | ==The original text== | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| − | Translated into [[Afrikaans]] by [[Janni de Waal]] as ''[['n Anonieme Briefwisseling]]'' ("An anonymous correspondence"). | + | Translated into [[Afrikaans]] by [[Janni de Waal]] as ''[['n Anonieme Briefwisseling]]'' ("An anonymous correspondence") or ''[[’n Naamlose Briefwisseling]]''. Performed 1907, published 1908. |
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| − | 1907: Performed in the Cardaga Hall in Cape Town on 12 November 1907 under the auspices of the [[Afrikaanse Taalvereniging (ATV)|A.T.V.]]. | + | 1907: Performed in the [[Cardaga Hall]] in Cape Town on 12 November 1907 under the auspices of the [[Afrikaanse Taalvereniging (ATV)|A.T.V.]]. |
| + | == Sources == | ||
| + | |||
| + | [[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 481 | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| − | == | + | == Return to == |
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| − | [[ | + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] |
| − | [[ | + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] |
| − | [[ | + | Return to [[The ESAT Entries]] |
| − | [[ | + | Return to [[Main Page]] |
Latest revision as of 06:14, 23 September 2017
'n Anonieme Briefwisseling is an Afrikaans version of a German tragedy by Richard Freiherr von Fuchs-Nordhoff (1855-1897).
Also found as 'n Naamlose Briefwisseling
Contents
The original text
Translations and adaptations
Translated into Afrikaans by Janni de Waal as 'n Anonieme Briefwisseling ("An anonymous correspondence") or ’n Naamlose Briefwisseling. Performed 1907, published 1908.
Performance history in South Africa
1907: Performed in the Cardaga Hall in Cape Town on 12 November 1907 under the auspices of the A.T.V..
Sources
F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916. Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 481
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
