Difference between revisions of "Dead End"
(Created page with "Return to D Return to South_African_Theatre/Plays Return to Main Page") |
|||
| (13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | The title ''[[Dead End]]'' can refer to one of two plays known in South Africa. | |
| − | Return to [[ | + | |
| + | =''[[Dead End]]'': a play by Jean-Paul Sartre (1905-1980)= | ||
| + | |||
| + | This is one of a number of titles used for the English translation of the 1944 French existential play '''''[[ Huis Clos]]''''' by Sartre. It does not seem to have been performed '''under this title''' in South Africa to date. | ||
| + | |||
| + | =''[[Dead End]]'': a one act play by [[Zakes Mda]] (1948-)= | ||
| + | |||
| + | == The original text == | ||
| + | |||
| + | This was the first play Mda wrote, as a schoolboy. A metaphorical discussion between a young murderer and God. First published in the collection ''[[We Shall Sing for the Fatherland and Other Plays]]'', [[Ravan Press]], 1980. Also published in ''[[The Plays of Zakes Mda]]'' by Ravan, 1990. | ||
| + | |||
| + | ==Translations and adaptations== | ||
| + | |||
| + | == Performance history in South Africa == | ||
| + | |||
| + | 1979: First performed as double bill with ''[[We Shall Sing for the Fatherland]]'' directed by [[Benjy Francis]] for the [[FUBA]] (the [[Federated Union of Black Artists]]), at the [[Diepkloof Hall]] in Soweto, 1979 with the following cast: [[Nomhle Nkonyeni]], [[James Mthoba]] and [[Richard Ngemane]]; | ||
| + | |||
| + | 1979: Directed by [[Nicholas Ellenbogen]] at the [[Market Theatre]] the same year with Nkonyeni, Ngemane and [[Timmy Kwebulana]] in the cast. | ||
| + | |||
| + | == Sources == | ||
| + | |||
| + | [[Zakes Mda]]. 1980. ''[[We Shall Sing for the Fatherland and Other Plays]]'', Johannesburg: [[Ravan Press]]. | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
Return to [[Main Page]] | Return to [[Main Page]] | ||
Latest revision as of 07:10, 24 September 2023
The title Dead End can refer to one of two plays known in South Africa.
Contents
Dead End: a play by Jean-Paul Sartre (1905-1980)
This is one of a number of titles used for the English translation of the 1944 French existential play Huis Clos by Sartre. It does not seem to have been performed under this title in South Africa to date.
Dead End: a one act play by Zakes Mda (1948-)
The original text
This was the first play Mda wrote, as a schoolboy. A metaphorical discussion between a young murderer and God. First published in the collection We Shall Sing for the Fatherland and Other Plays, Ravan Press, 1980. Also published in The Plays of Zakes Mda by Ravan, 1990.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1979: First performed as double bill with We Shall Sing for the Fatherland directed by Benjy Francis for the FUBA (the Federated Union of Black Artists), at the Diepkloof Hall in Soweto, 1979 with the following cast: Nomhle Nkonyeni, James Mthoba and Richard Ngemane;
1979: Directed by Nicholas Ellenbogen at the Market Theatre the same year with Nkonyeni, Ngemane and Timmy Kwebulana in the cast.
Sources
Zakes Mda. 1980. We Shall Sing for the Fatherland and Other Plays, Johannesburg: Ravan Press.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
