Difference between revisions of "Die Trane Rol Oor Jou, Bokkie"
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ''[[Die Trane Rol Oor Jou, Bokkie]]'' ("The tears | + | ''[[Die Trane Rol Oor Jou, Bokkie]]'' ("The tears flow because of you, bokkie [lit. 'little deer']") is a light one-act comedy written by [[Mariechen Naudé]] (1919-2006). |
| + | |||
| + | Also written '''''[[Die Trane die Rol oor jou Bokkie…]]'''''. | ||
==The original text== | ==The original text== | ||
| − | + | The title is a reference to the popular [[Afrikaans]] folk song, ''Die Trane die Rol oor jou Bokkie…''. | |
| + | |||
| + | The playtext published as a performance text by [[DALRO]] in 1968 and as well as in the collection ''[[Twee Sente vir 'n Pêrel: Drie Eenakters]]'' by [[J.L. van Schaik]]. | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
List of [[Afrikaans]] dramas published between 1960 and 1977, compiled by [[NALN]]. | List of [[Afrikaans]] dramas published between 1960 and 1977, compiled by [[NALN]]. | ||
| + | |||
| + | Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the [[F.C.L. Bosman]] collection held at the [[Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum]] ([[NALN]]) in Bloemfontein. | ||
Go to [[ESAT Bibliography]] | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
Latest revision as of 09:20, 22 July 2023
Die Trane Rol Oor Jou, Bokkie ("The tears flow because of you, bokkie [lit. 'little deer']") is a light one-act comedy written by Mariechen Naudé (1919-2006).
Also written Die Trane die Rol oor jou Bokkie….
Contents
The original text
The title is a reference to the popular Afrikaans folk song, Die Trane die Rol oor jou Bokkie….
The playtext published as a performance text by DALRO in 1968 and as well as in the collection Twee Sente vir 'n Pêrel: Drie Eenakters by J.L. van Schaik.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
Sources
List of Afrikaans dramas published between 1960 and 1977, compiled by NALN.
Copy of a catalogue (handwritten by various hands) of the F.C.L. Bosman collection held at the Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum (NALN) in Bloemfontein.
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
