Difference between revisions of "Belphegor the Mountebank, or Pride of Bath"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
''[[Belphegor the Mountebank, or Pride of Bath]]'' is a play by Benjamin Nottingham Webster (1797-1882).  
+
''[[Belphegor the Mountebank, or Pride of Bath]]'' is a play by Benjamin Nottingham Webster (1797-1882)[https://en.wikisource.org/wiki/Webster,_Benjamin_Nottingham_(DNB00)].  
  
 
==The original text==
 
==The original text==
Line 9: Line 9:
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
  
1875: Performed as ''[[Belphegor, or The Mountebank ]]'' (ascribed to J. Courtney) in the [[Bilou Theatre ]], Cape Town, by [[Disney Roebuck]]'s company on 23 September, as a benefit for [[Sutton Vane]], with ''[[A Regular Fix]]'' ().
+
1877: A play simply called ''[[Belphegor]]'' was performed by the [[Disney Roebuck]] company in the [[Theatre Royal]], Cape Town, on 19 September. According to [[F.C.L. Bosman]] (1980: p. 363), it '''may''' have been this play by Webster, but it is far more likely to have been the four act play ''[[Belphegor, or The Mountebank and His Wife]]'' by John Courtney (1804-1865)[https://en.wikipedia.org/wiki/John_Courtney_(playwright)], which Roebuck had already staged a few times in 1865 and 1866.
  
1875: Performed as ''[[Belphegor, or The Mountebank ]]'' (ascribed to J. Courtney) in the [[Bilou Theatre ]], Cape Town, by [[Disney Roebuck]]'s company on 23 September, with ''[[Jessie Vere]]'' ().
+
== Sources ==
 +
 
 +
https://en.wikisource.org/wiki/Webster,_Benjamin_Nottingham_(DNB00)
  
1876: Performed as ''[[Belphegor, or The Mountebank ]]'' (ascribed to J. Courtney) in the [[Bilou Theatre ]], Cape Town, by [[Disney Roebuck]]'s company on 23 September, with ''[[Jessie Vere]]'' ().
+
https://www.amazon.fr/Paillasse-%C3%A9preuves-Belph%C3%A9gor-Adolphe-dEnnery/dp/B0068FAC9A
  
1877: Performed as ''[[Belphegor the Mountebank, or Pride of Bath]]'' (ascribed to Webster) in the [[Theatre Royal]], Cape Town, by [[Disney Roebuck]]'s company on 19 November.
+
Facsimile version of the original Le Long text for ''[[Paillasse]]'', Google E-book[https://books.google.co.za/books?id=tkIUAAAAQAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false]
  
== Sources ==
+
Allardyce Nicoll. 1975. ''History of English Drama 1660-1900''[https://books.google.co.za/books?id=nEilDfLnCSQC&pg=PA38&lpg=PA38&dq=Belphegor,+or+The+Mountebank+by+J+Courtney&source=bl&ots=Bg0oG3nv05&sig=ibu3vdXd9PSQ0pXJ0rX_tk57p6Y&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjl_b3RpqfaAhWhKMAKHQTIB1QQ6AEILTAB#v=onepage&q=Belphegor%2C%20or%20The%20Mountebank%20by%20J%20Courtney&f=false]
  
[[D.C. Boonzaier]]. 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage",  in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1923. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.)
+
Facsimile version of the original Dondey-Dupré text for ''[[Paillasse]]''[urn:nbn:de:bvb:824-dtl-0000130953]
  
 
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.363.
 
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.363.
 
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]

Latest revision as of 10:31, 8 April 2018

Belphegor the Mountebank, or Pride of Bath is a play by Benjamin Nottingham Webster (1797-1882)[1].

The original text

A play about a character named Belphegor, one of a number of translations and adaptations of the French play Paillasse by Adolphe d' Ennery and Marc Fournier. Webster's English version of the French work was first performed by Webster himself in the Adelphi Theatre, London, during January 1851.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1877: A play simply called Belphegor was performed by the Disney Roebuck company in the Theatre Royal, Cape Town, on 19 September. According to F.C.L. Bosman (1980: p. 363), it may have been this play by Webster, but it is far more likely to have been the four act play Belphegor, or The Mountebank and His Wife by John Courtney (1804-1865)[2], which Roebuck had already staged a few times in 1865 and 1866.

Sources

https://en.wikisource.org/wiki/Webster,_Benjamin_Nottingham_(DNB00)

https://www.amazon.fr/Paillasse-%C3%A9preuves-Belph%C3%A9gor-Adolphe-dEnnery/dp/B0068FAC9A

Facsimile version of the original Le Long text for Paillasse, Google E-book[3]

Allardyce Nicoll. 1975. History of English Drama 1660-1900[4]

Facsimile version of the original Dondey-Dupré text for Paillasse[5]

F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: p.363.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page