Difference between revisions of "Trits: Mis - Mirakel - Drif"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
''[[Trits: Mis - Mirakel - Drif]]'' is a collection of three full-length plays by [[Reza de Wet]] (1952-2012).  
 
''[[Trits: Mis - Mirakel - Drif]]'' is a collection of three full-length plays by [[Reza de Wet]] (1952-2012).  
  
The title of the collection is sometimes written as ''[[Trits: Mis, Mirakel en Drif]]'' or ''[[Trits: Mis, Mirakel, Drif]]'', but generally it is simply referred to as '''''[[Trits]]'''''.
+
== '''''Trits''''': The original [[Afrikaans]] collection ==
  
Published by [[Tafelberg Publishers]] in 1993. Contains the plays ''[[Mis]]'' ("mist/dung/miss the target, etc"), ''[[Mirakel]]'' ("miracle")and ''[[Drif]]'' ("ford/passion"), with  an introduction on the author and the work by [[Temple Hauptfleisch]] entitled ''Die Dramaturg as Towernaar'' ("the dramatist as magician").
 
  
The author was awarded  the author the 1993 [[Hertzog Prize]] for Drama for this collection.  
+
The title of the [[Afrikaans]] collection is sometimes written as ''[[Trits: Mis, Mirakel en Drif]]'' or ''[[Trits: Mis, Mirakel, Drif]]'', but generally it is simply referred to as '''''[[Trits]]'''''.
  
The three plays in the collection were subsequently translated into English by the author and [[Steven Stead]], and published in a collection called ''[[Plays One: Missing - Crossing - Miracle]]'' by Oberon Books, London, in 2000. (The collection is also referred to as ''[[Reza de Wet: Plays One]]'' in some cases, or more often simply as ''[[Plays One]]''.)
+
Published by [[HAUM Literêr]] in 1993. Contains the plays ''[[Mis]]'' ("mist/dung/miss the target, etc"), ''[[Mirakel]]'' ("miracle")and ''[[Drif]]'' ("crossing/passion"), with  an introduction on the author and her work by [[Temple Hauptfleisch]] entitled ''Die Dramaturg as Towernaar'' ("the dramatist as magician").  
  
'''For performances of the plays, see the individual entries under ''[[Missing]]'', ''[[Crossing]]'' and ''[[Miracle]]'' respectively.'''  
+
The author was awarded  the author the 1993 [[Hertzog Prize]] for Drama for this collection.
 +
 
 +
Published as a school textbook called ''[[Trits: Mis, Mirakel, Drif: Drama en aantekeninge]]'' by [[Maskew Miller Longman]], Cape Town in 2008. With notes by [[Ronél Gouws]].
 +
 
 +
== '''''Plays One''''': The English version of the collection ==
 +
 
 +
The three plays in the collection were subsequently translated into English by the author and [[Steven Stead]], and published in a collection called '''''[[Plays One: Missing - Crossing - Miracle]]''''' by Oberon Books, London, in 2000. (The collection is also referred to as ''[[De Wet: Plays One]]'' in some cases, or more often simply as ''[[Plays One]]''.)
 +
 
 +
== The individual plays ==
 +
 
 +
 
 +
'''For more information on the individual plays and their performances, see the relevant entries under ''[[Mis]]'' , ''[[Mirakel]]'' and ''[[Drif]]'' respectively.'''
  
 
== Return to ==
 
== Return to ==

Latest revision as of 16:10, 28 February 2019

Trits: Mis - Mirakel - Drif is a collection of three full-length plays by Reza de Wet (1952-2012).

Trits: The original Afrikaans collection

The title of the Afrikaans collection is sometimes written as Trits: Mis, Mirakel en Drif or Trits: Mis, Mirakel, Drif, but generally it is simply referred to as Trits.

Published by HAUM Literêr in 1993. Contains the plays Mis ("mist/dung/miss the target, etc"), Mirakel ("miracle")and Drif ("crossing/passion"), with an introduction on the author and her work by Temple Hauptfleisch entitled Die Dramaturg as Towernaar ("the dramatist as magician").

The author was awarded the author the 1993 Hertzog Prize for Drama for this collection.

Published as a school textbook called Trits: Mis, Mirakel, Drif: Drama en aantekeninge by Maskew Miller Longman, Cape Town in 2008. With notes by Ronél Gouws.

Plays One: The English version of the collection

The three plays in the collection were subsequently translated into English by the author and Steven Stead, and published in a collection called Plays One: Missing - Crossing - Miracle by Oberon Books, London, in 2000. (The collection is also referred to as De Wet: Plays One in some cases, or more often simply as Plays One.)

The individual plays

For more information on the individual plays and their performances, see the relevant entries under Mis , Mirakel and Drif respectively.

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page