Difference between revisions of "Three Wise Fools"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "''Three Wise Fools'' (1918) by American playwright Austin Strong (born 1881), filmed as a silent film in 1923. Filmed again in 1946. Translated into Afrikaans as ''Drie Wy...")
 
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
''Three Wise Fools'' (1918) by American playwright Austin Strong (born 1881), filmed as a silent film in 1923. Filmed again in 1946. Translated into [[Afrikaans]] as ''Drie Wyse Dwase'' by [[C. de Wet Marais]] and directed by [[Johanna van Vuuren]] for [[K.A.T.]] in June 1937.
+
''[[Three Wise Fools]]'' is a comedy in three acts by American playwright Austin Strong (1881-1952)[].
 +
 
 +
 
 +
==The original text==
 +
 
 +
 
 +
Produced at the Criterion Theatre on 31 October, 1918, and published in Ottawa by Geo. H. Popham, limited in 1919.
 +
 
 +
==Translations and adaptations==
 +
 
 +
Filmed as a silent film in 1923 and as a sound film in 1946.  
 +
 
 +
Translated into [[Afrikaans]] and adapted to a Cape Town setting, as ''[[Drie Wyse Dwase]]'' (or on occasion ''[[Die Drie Wyse Dwase]]'') by [[C. de Wet Marais]] om 1937.
 +
 
 +
==Performances in South Africa==
 +
 
 +
1937: Produced in [[Afrikaans]] as ''[[Die Drie Wyse Dwase]]'' in the [[Afrikanerkoffiehuis]], Cape Town, by [[K.A.T.]] during June, directed by [[Johanna van Vuuren]]. It opened on 15 June, with a cast that included [[Herman Steytler]], [[Oloff de Villiers]], [[Urbane Kenney]], [[Hilda Latsky]], [[Irma Cluver]], [[J.J. Blom]], [[André de Wet]], [[Peter Wissing]], [[Ben Swart]], [[Steph Smeda]] and [[Piet du Toit]].
 +
 
 +
== Sources ==
 +
 
 +
[[ESAT Bibliography Ndl-Nic|Nel, 1972]]
 +
 
 +
Facsimile version of the 1919 published text, [[Hathi Trust Digital Library]][https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=loc.ark:/13960/t3fx84v8q&view=1up&seq=3]
  
 
Return to [[ESAT Plays 1 T|T]] in Plays 1 Original SA Plays
 
Return to [[ESAT Plays 1 T|T]] in Plays 1 Original SA Plays

Latest revision as of 05:28, 25 May 2020

Three Wise Fools is a comedy in three acts by American playwright Austin Strong (1881-1952)[].


The original text

Produced at the Criterion Theatre on 31 October, 1918, and published in Ottawa by Geo. H. Popham, limited in 1919.

Translations and adaptations

Filmed as a silent film in 1923 and as a sound film in 1946.

Translated into Afrikaans and adapted to a Cape Town setting, as Drie Wyse Dwase (or on occasion Die Drie Wyse Dwase) by C. de Wet Marais om 1937.

Performances in South Africa

1937: Produced in Afrikaans as Die Drie Wyse Dwase in the Afrikanerkoffiehuis, Cape Town, by K.A.T. during June, directed by Johanna van Vuuren. It opened on 15 June, with a cast that included Herman Steytler, Oloff de Villiers, Urbane Kenney, Hilda Latsky, Irma Cluver, J.J. Blom, André de Wet, Peter Wissing, Ben Swart, Steph Smeda and Piet du Toit.

Sources

Nel, 1972

Facsimile version of the 1919 published text, Hathi Trust Digital Library[1]

Return to T in Plays 1 Original SA Plays

Return to T in Plays 2 Foreign Plays

Return to South_African_Theatre/Plays

Return to Main Page