Difference between revisions of "This is for Keeps"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "by Vanessa Cooke, Danny Keogh and Janice Honeyman. A play which explores passion and violence in the lives of South African men and women at home. First performed at ...")
 
 
(17 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
by [[Vanessa Cooke]], [[Danny Keogh]] and [[Janice Honeyman]]. A play which explores passion and violence in the lives of South African men and women at home. First performed at the [[Market Theatre]] in 1983, first published in *** by *** in 198*.  One-act. Cast: mixed. Published in ''[[Market Plays]]'' by [[AD Donker]].  
+
''[[This is for Keeps]]'' is a one-act play  devised by [[Vanessa Cooke]], [[Danny Keogh]] and [[Janice Honeyman]].  
  
 +
== The original text ==
  
Return to [[ESAT Plays 1 T|T]]
+
The play which explores passion and violence in the lives of South African men and women at home, and takes place one evening in a flat in Bellevue.
 
Return to [[South_African_Theatre/Plays|South African Theatre Plays]]
 
  
Return to [[Main Page]]
+
The text was published by [[AD Donker]], in the collection ''[[Market Plays]]'' by [[Stephen Gray]] in 1986.
 +
 
 +
== Performance history in South Africa ==
 +
 
 +
1983: First performed at the [[Market Theatre]] in 1983, directed by [[Janice Honeyman]] for [[The Company]] and starring [[Vanessa Cooke]] as Anna-Maria and [[Danny Keogh]] as Tony. Lighting designed by [[Mannie Manim]]. The production won the first quarterly [[Vita Award]] for best new show in Johannesburg.
 +
         
 +
2011: Director [[Diamond Mokoape]], cast [[Molefi Monaisa]] and [[Boitumelo Mathobela]], [[Momentum Theatre]].
 +
 
 +
==Translations and adaptations==
 +
Afrikaans translation by [[Natania Kleinhans]] as ''[[Tot Die Dood Ons Skei]]''. One-act (two-hander). Cast: mixed. Not to be confused with the original [[Afrikaans]] play with the same title written by [[Rika Sennett]], [[Heléne Lombard]] and [[Ian Roberts]] and first performed in 1999.
 +
 
 +
== Sources ==
 +
 
 +
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)
 +
 
 +
''Star'', 14 September 2011.
 +
 
 +
 
 +
Go to [[South African Theatre/Bibliography|ESAT Bibliography]]
 +
 
 +
== Return to ==
 +
 
 +
Return to [[ESAT Plays 1 T|T]] in Plays I Original SA Plays
 +
 
 +
Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
 +
 
 +
Return to [[The ESAT Entries]]

Latest revision as of 16:00, 30 December 2023

This is for Keeps is a one-act play devised by Vanessa Cooke, Danny Keogh and Janice Honeyman.

The original text

The play which explores passion and violence in the lives of South African men and women at home, and takes place one evening in a flat in Bellevue.

The text was published by AD Donker, in the collection Market Plays by Stephen Gray in 1986.

Performance history in South Africa

1983: First performed at the Market Theatre in 1983, directed by Janice Honeyman for The Company and starring Vanessa Cooke as Anna-Maria and Danny Keogh as Tony. Lighting designed by Mannie Manim. The production won the first quarterly Vita Award for best new show in Johannesburg.

2011: Director Diamond Mokoape, cast Molefi Monaisa and Boitumelo Mathobela, Momentum Theatre.

Translations and adaptations

Afrikaans translation by Natania Kleinhans as Tot Die Dood Ons Skei. One-act (two-hander). Cast: mixed. Not to be confused with the original Afrikaans play with the same title written by Rika Sennett, Heléne Lombard and Ian Roberts and first performed in 1999.

Sources

Ruphin Coudyzer. 2023. Annotated list of his photographs of Market Theatre productions. (Provided by Coudyzer)

Star, 14 September 2011.


Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to T in Plays I Original SA Plays

Return to South_African_Theatre/Plays

Return to The ESAT Entries