Difference between revisions of "The Reformed Drunkard"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
Opera. Original German text based on the opera-comique ''L'Ivrogne Corrige'' by [[Louis Anseaume]]. Music by [[Christof Willibald Gluck]]. A comic opera in two parts.
+
''[[The Reformed Drunkard]]'' is an English translation of ''[[Die Bekehrte Trunkenbold]]'', A comic opera in two parts, based on the opera comique[[https://en.wikipedia.org/wiki/Op%C3%A9ra_comique] ''[[L'Ivrogne Corrige]]'' by [[Louis Anseaume]]. Music by [[Christof Willibald Gluck]].  
  
 
== The original text ==
 
== The original text ==
  
Original title ''Die Bekehrte Trunkenbold''.
+
Original title ''[[Die Bekehrte Trunkenbold]]''.
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
Line 9: Line 9:
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
  
Student production by the University of Witwatersrand in 1995. Directed by [[Emma Renzi]].
+
1995: Performed in English by students of the University of Witwatersrand,  directed by [[Emma Renzi]].
  
  
Line 20: Line 20:
 
== Return to ==
 
== Return to ==
  
Return to [[ESAT Plays 1 R|R]] in Plays I Original SA Plays
 
  
Return to [[ESAT Plays 2 R|R]] in Plays II Foreign Plays
+
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
  
Return to [[ESAT Plays 3 R|R]] in Plays III  Collections
+
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
  
Return to [[ESAT Festivals  R|R]] in Plays  IV: Festivals and Pageants
+
Return to [[PLAYS III: Collections]]
  
Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
+
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
 +
 
 +
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
  
 
Return to [[The ESAT Entries]]
 
Return to [[The ESAT Entries]]
  
 
Return to [[Main Page]]
 
Return to [[Main Page]]

Revision as of 06:06, 8 January 2016

The Reformed Drunkard is an English translation of Die Bekehrte Trunkenbold, A comic opera in two parts, based on the opera comique[[1] L'Ivrogne Corrige by Louis Anseaume. Music by Christof Willibald Gluck.

The original text

Original title Die Bekehrte Trunkenbold.

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1995: Performed in English by students of the University of Witwatersrand, directed by Emma Renzi.


Sources

Programme notes of student production in 1995.

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page