Difference between revisions of "The Highway Crossing or, The Tale of a Golden Fish"
| Line 8: | Line 8: | ||
==Translations and adaptations== | ==Translations and adaptations== | ||
| + | Translated into [[Afrikaans]] by [[Saartjie Botha]] as ''[[Kruispad (of die legende van die goue vis)]]''. | ||
== Performance history in South Africa == | == Performance history in South Africa == | ||
| − | Presented by [[The Mechanicals]] at the [[Intimate Theatre]], Cape Town directed by [[Guy de Lancey]] starring [[Andrew Laubscher]], [[Deborah Vieyra]], [[Louis Viljoen]] and [[Jason Potgieter]] in August 2010. | + | 2006: Performed in [[Afrikaans]] at the [[KKNK]], starring [[Dawid Minnaar]], [[Lika van den Bergh]] en [[Geon Nel]], with [[Marthinus Basson]] as director. |
| + | |||
| + | 2010: Presented by [[The Mechanicals]] at the [[Intimate Theatre]], Cape Town directed by [[Guy de Lancey]] starring [[Andrew Laubscher]], [[Deborah Vieyra]], [[Louis Viljoen]] and [[Jason Potgieter]] in August 2010. | ||
== Sources == | == Sources == | ||
http://www.theguardian.com/stage/2006/jul/09/theatre2 | http://www.theguardian.com/stage/2006/jul/09/theatre2 | ||
| − | ''Cape Times'' 26 August 2010. | + | ''[[Beeld]]'', 2 February 2006. |
| + | |||
| + | ''[[Cape Times]]'' 26 August 2010. | ||
Latest revision as of 09:48, 14 December 2018
The Highway Crossing was written by celebrated Estonian playwright, actor and musician Jaan Tätte in 1999.
The story follows two hitchhiking lovers, Laura and Roland, as they seek shelter from a storm in the home of the reclusive Oswald. Oswald happens to have $4bn in cash in his log cabin and offers to buy Laura for $1bn (this is indeed a kind of Estonian version of the Robert Redford/ Demi Moore film Indecent Proposal). What unfolds is a drama about greed, money, love and betrayal.
Already staged in Finland, Germany, Canada and the US, and made into an Estonian film.
Contents
The original text
Translations and adaptations
Translated into Afrikaans by Saartjie Botha as Kruispad (of die legende van die goue vis).
Performance history in South Africa
2006: Performed in Afrikaans at the KKNK, starring Dawid Minnaar, Lika van den Bergh en Geon Nel, with Marthinus Basson as director.
2010: Presented by The Mechanicals at the Intimate Theatre, Cape Town directed by Guy de Lancey starring Andrew Laubscher, Deborah Vieyra, Louis Viljoen and Jason Potgieter in August 2010.
Sources
http://www.theguardian.com/stage/2006/jul/09/theatre2
Beeld, 2 February 2006.
Cape Times 26 August 2010.
Return to
Return to H in Plays 2 Foreign Plays
Return to South_African_Theatre/Plays
Return to Main Page
