The Dead Shot
The original text
First performed at the Royal Adelphi Theatre, London, 1827. Published in London by Thomas Hailes Lacy, 1825?. Volume 505 of Lacy's acting editions.
Translations and adaptations
Performance history in South Africa
1859: Performed as A Dead Shot by Sefton Parry and his company in the Cape Town Theatre on 7 November, along with Faint Heart Never Won Fair Lady (Planché), A Dreadful Deed (Dubois) and a "Tambourine Dance" by Lizzie Powell.
1860: Performed as as A Dead Shot on Monday, the 20th September on July 30 and August 1, by the Band of Amateurs of the North Lincolnshire Regiment of Foot the Eastern Cape border. The cast consisted of W. Dansie (Mr Hector Timid), W. Allen (Mr Wiseman), J. M. M'Kechnie (Captain Cannon), J. F. Gay (Frederick Thornton), T. Paterson (Williams, his friend), J. Mann (First Police Officer), T. Manion (Second police Officer), J. Davies (Louisa Lovetrick), J. Durney (Chatter, her maid). Also performed was Time Tries All, or The Bashful Lover (Courtney). (See the entry on the North Lincolnshire Regiment of Foot for contemporaneous commentary on the performance.)
1863: Performed as The Dead Shot by the officers of the 10th Regiment in the garrison's theatre in King Williamstown, on the Eastern Cape border, during September. Also performed was The Shepherd of Ettrick Vale ()
1867: Performed as A Dead Shot by the Le Roy-Duret Company (now led by Madame Duret on her own), on 18 June in the Theatre Royal, Cape Town, with Governor von Brute, or Things as They Might Have Been (Mollan).
North Lincoln Sphinx Vol 1, No 1. January 1, 1860.
Facsimile version of the Lacy text, Hathi Trust Digital Library
Go to ESAT Bibliography
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page