https://esat.sun.ac.za/index.php?title=Special:NewPages&feed=atom&hidebots=1&limit=50&offset=&namespace=0&username=&tagfilter=&size-mode=max&size=0ESAT - New pages [en]2024-03-28T10:23:05ZFrom ESATMediaWiki 1.33.2https://esat.sun.ac.za/index.php/Mamma_Mia!Mamma Mia!2024-03-28T06:06:17Z<p>Satj: Created page with "''Mamma Mia!'' ==The origimal text== Created in 1999, with a script by Catherine Johnson, 2008: Directed by 2024: Performed at Cape Town’s Artscape Opera Hous..."</p>
<hr />
<div>''[[Mamma Mia!]]''<br />
<br />
==The origimal text==<br />
<br />
Created in 1999, with a script by Catherine Johnson, <br />
<br />
<br />
<br />
2008: Directed by <br />
<br />
<br />
2024: Performed at Cape Town’s [[Artscape Opera House]] (to 7 April) and at [[The Teatro]] at [[Montecasino]] in Johannesburg (from 12- April) Directed by [[Janice Honeyman]] and choreographed by Duane Alexander, with a cast that includes [[Ilse Klink]], [[Gina Shmukler]], [[Kate Normington]], [[Kiruna-Lind Devar]], [[Gianluca Gironi]], [[Emmanuel Castis]], [[Matt Newman]] and [[Tiaan Rautenbach]]. <br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Keith Bain]]. 2024. "Mamma Mia!", or "How the Swedes perfected karaoke on a Greek island", ''[[Daily Maverick]]'' (Maverick Life) 26 March 2024.</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Neil_ChapmanNeil Chapman2024-03-27T16:43:01Z<p>Darryl: Created page with "Neil Chapman (?-) is a conductor. ==Biography== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== Operas conducted by Chapman include: 1968 – ''Die F..."</p>
<hr />
<div>[[Neil Chapman]] (?-) is a conductor. <br />
<br />
==Biography==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Operas conducted by Chapman include:<br />
<br />
1968 – ''[[Die Fledermaus]]'' for [[PACT]]<br />
<br />
Chapman was Choir Master for [[PACT]]'s production of ''[[Tosca]]'' in 1971.<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities C]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Bryan_BalkwillBryan Balkwill2024-03-27T16:37:23Z<p>Darryl: Created page with "Bryan Balkwill (?-) is a conductor. ==Biography== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== Operas conducted by Balkwill include: 1971 – ''Lu..."</p>
<hr />
<div>[[Bryan Balkwill]] (?-) is a conductor. <br />
<br />
==Biography==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Operas conducted by Balkwill include:<br />
<br />
1971 – ''[[Lucia di Lammermoor]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1973 – ''[[Lucia di Lammermoor]]'' for [[PACOFS]]/[[NAPAC]]<br />
<br />
1973 – ''[[Madama Butterfly]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1975 – ''[[Tosca]]'' for [[PACOFS]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities B]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Dino_YannopoulosDino Yannopoulos2024-03-27T12:19:50Z<p>Darryl: Created page with "Dino Yannopoulos (?-) is a director of opera. ==Biography== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== Operas produced/directed by Yannopoulos incl..."</p>
<hr />
<div>[[Dino Yannopoulos]] (?-) is a director of opera. <br />
<br />
==Biography==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Operas produced/directed by Yannopoulos include:<br />
<br />
1974 – ''[[Norma]]'' for [[PACT]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities Y]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Josef_WittJosef Witt2024-03-27T12:16:27Z<p>Darryl: Created page with "Josef Witt (?-) is a director of opera. ==Biography== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== Operas directed by Witt include: 1963 – ''Le..."</p>
<hr />
<div>[[Josef Witt]] (?-) is a director of opera. <br />
<br />
==Biography==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Operas directed by Witt include:<br />
<br />
1963 – ''[[Le nozze di Figaro]]'' for [[PACT]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities W]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Joy_ShearerJoy Shearer2024-03-27T12:12:40Z<p>Darryl: Created page with "Joy Shearer (?-)[https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Ebert] is a director of opera. ==Biography== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== She pr..."</p>
<hr />
<div>[[Joy Shearer]] (?-)[https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Ebert] is a director of opera. <br />
<br />
==Biography==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
She produced/directed the opera, ''[[Prodaná nevěsta]]'' for [[NAPAC]] in 1965.<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities S]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Enayat_RezaiEnayat Rezai2024-03-27T12:01:22Z<p>Darryl: Created page with "Enayat Rezai (?-) is a director of opera. ==Biography== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== Operas directed by Rezai include: 1975 – ''..."</p>
<hr />
<div>[[Enayat Rezai]] (?-) is a director of opera. <br />
<br />
==Biography==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Operas directed by Rezai include:<br />
<br />
1975 – ''[[Turandot]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1976 – ''[[Madama Butterfly]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities R]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Conrad_HaikesConrad Haikes2024-03-26T17:10:35Z<p>Darryl: Created page with "Conrad Haikes (?-) is a theatre producer/director. == Biography == ==Training== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== ===As producer/director:..."</p>
<hr />
<div>[[Conrad Haikes]] (?-) is a theatre producer/director.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
==Training==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
===As producer/director:===<br />
<br />
1975 – ''[[Tosca]]'' for [[PACOFS]]<br />
<br />
1991 – ''[[The Gondoliers]]'' for the [[Wits Drama Department]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities H]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Georg_GruberGeorg Gruber2024-03-26T17:00:09Z<p>Darryl: </p>
<hr />
<div>[[Georg Gruber]] (?-) is a composer and theatre producer/director.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
==Training==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
===As producer/director:===<br />
<br />
1963: ''[[Der Wildschütz]]'' for [[Pretoria Opera Group]]<br />
<br />
1963: ''[[Everyman]]'' adapted and produced in English for the [[Rhodes University Players]] by [[Guy Butler]] in collaboration with the Rhodes University Chamber Choir, directed by [[Georg Gruber]], September 1963.<br />
<br />
===As composer===<br />
<br />
He composed music for the [[Rhodes University]] production of ''[[Mak, the Sheep-Stealer]]''.<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities G]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Frederick_DalbergFrederick Dalberg2024-03-26T16:33:38Z<p>Satj: </p>
<hr />
<div>[[Frederick Dalberg]] (1907 – 1988)[https://en.wikipedia.org/wiki/Frederick_Dalberg] was an opera bass and a theatre producer/director.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
==Training==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
As producer/director:<br />
<br />
1971 – ''[[Die Zauberflöte]]'' for [[CAPAB]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
https://en.wikipedia.org/wiki/Frederick_Dalberg<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities D]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/James_ConradJames Conrad2024-03-26T16:30:20Z<p>Darryl: /* Contribution to SA theatre, film, media and/or performance */</p>
<hr />
<div>[[James Conrad]] (?-) is a theatre producer/director.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
==Training==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
As producer/director:<br />
<br />
1971 – ''[[Lucia di Lammermoor]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1971 – ''[[La bohème]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1972 – ''[[Norma]]'' for [[PACOFS]]<br />
<br />
1973 – ''[[Lucia di Lammermoor]]'' for [[PACOFS]]/[[NAPAC]]<br />
<br />
1974 – ''[[Andrea Chénier]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1974 – ''[[Carmen]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1975 – ''[[Andrea Chénier]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1975 – ''[[Il trovatore]]'' for [[NAPAC]]/[[PACOFS]]<br />
<br />
1976 – ''[[Faust]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
1979 – ''[[La traviata]]'' for [[NAPAC]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities C]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Peter_BrennerPeter Brenner2024-03-26T16:24:17Z<p>Darryl: Created page with "Peter Brenner (?-) is a theatre producer/director. == Biography == ==Training== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== As producer/director: 1..."</p>
<hr />
<div>[[Peter Brenner]] (?-) is a theatre producer/director.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
==Training==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
As producer/director:<br />
<br />
1966 – ''[[Die Fledermaus]]'' for [[PACT]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities B]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Jan_Bouws_JrJan Bouws Jr2024-03-26T16:20:01Z<p>Darryl: /* Contribution to SA theatre, film, media and/or performance */</p>
<hr />
<div>[[Jan Bouws Jr]] (?-) is a theatre producer/director.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
==Training==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
As producer/director:<br />
<br />
1967 – ''[[Carmen]]'' for [[CAPAB]]<br />
<br />
1968 – ''[[Martha]]'' for [[CAPAB]]<br />
<br />
1968 – ''[[Carmen]]'' for [[CAPAB]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities B]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Ande_AndersonAnde Anderson2024-03-26T16:15:34Z<p>Darryl: Created page with "Ande Anderson (?-) is a theatre producer/director. == Biography == ==Training== ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance== As producer/director: 1..."</p>
<hr />
<div>[[Ande Anderson]] (?-) is a theatre producer/director.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
==Training==<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
As producer/director:<br />
<br />
1976 – ''[[Jenůfa]]'' for [[PACT]]<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]][http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].[http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/16394]<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities A]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Alexandra_Xenia_Sabina_MossolowAlexandra Xenia Sabina Mossolow2024-03-25T16:46:47Z<p>Darryl: Created page with "Alexandra Xenia Sabina Mossolow (?-) is a soprano. == Biography == Mossolow was born in Windhoek, Namibia, of Russian-German parentage. ==Training== A student of renow..."</p>
<hr />
<div>[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]] (?-) is a soprano.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
Mossolow was born in Windhoek, Namibia, of Russian-German parentage.<br />
<br />
==Training==<br />
<br />
A student of renowned voice teacher [[Nellie du Toit]], Sabina completed a BA degree in music and French, an honours degree in journalism, a higher performer’s licentiate in music, as well as an honours and master’s degree in music at the [[University of Stellenbosch]]. For nine years she resided in Freiburg, Germany, where she furthered her vocal studies at the Staatliche Hochschule für Musik under Prof Beata Heuer-Christen and Prof Maria Orán. <br />
<br />
==Career==<br />
<br />
On completion of her diploma (Künstlerische Reifeprüfung) Donald Runnicles contracted her to the Freiburg Municipal Theatre where she sang roles such as Musetta (La bohème), Michaëla (Carmen), Erste Dame (Die Zauberflöte), Ghita (Der Zwerg), Fiordiligi (Così fan tutte) Marina (I quattro rusteghi) as well as Violetta (La traviata) working with producers such as Christof Loy and Gerd Heinz.<br />
<br />
Sabina has sung in South Africa, in Namibia, Germany and Italy at arts festivals and in recitals ranging from opera, operetta and lieder to genre of the lighter classical repertoire. <br />
<br />
Before embarking on a singing career, Sabina enjoyed a two year stint as journalist for the Namibian Nature Conservation Directorate. She has furthermore lectured Italian for singers at the [[University of Stellenbosch]], is a free lance journalist and was responsible for organizing the Symbiosis concert series in Stellenbosch. <br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Sabina has sung ''[[Les nuits d’été]]'' (Berlioz) at the [[Oude Libertas Amphitheatre]] with the [[Cape Town Symphony Orchestra]] and was the soprano soloist in Beethoven’s 9th Symphony with the [[CPO]] under [[Benjamin Zander]]. She was the understudy for [[Andrea Catzel]] in the role of the Marschallin in Strauss’s [[Der Rosenkavalier]] for [[Cape Town Opera]]. <br />
<br />
==Awards==<br />
<br />
A winner of the voice category of the [[ATKV Forte Competition]], Sabina made her debut with the Natal Philharmonic Orchestra at the Youth Concerto Festival in Durban under David Tidboald. She was a semi-finalist in the [[UNISA International Singing Competition]] and received master classes from Galina Vishnevskaja in Salzburg, Kammersängerin Margherita Lilowa in Varna, Bulgaria, as well as Elly Ameling. Sabina, who was a soloist at the International Youth Festival Meeting in Bayreuth, is also a recipient of an International Richard Wagner Society bursary.<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
http://classicsa.co.za/site/listings/view/classicsa_sabina_mossolow_soprano/?s=musicians&f=ind&m=2&ms=1<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities M]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Songs_Of_MigrationSongs Of Migration2024-03-25T09:57:15Z<p>Satj: /* Performance history in South Africa */</p>
<hr />
<div>''[[Songs Of Migration]]'' is a musical by [[Hugh Masekela]] and [[James Ngcobo]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2010: Directed by [[James Ngcobo]] with [[Hugh Masekela]], [[Sibongile Khumalo]], [[Kuki Mncube]], [[Bonginkosi Zulu]], [[Happy Motha]], [[Gugu Shezi]], [[Linda Thobela]], [[Thumbeza Hlope]], [[Nondumiso Zondeki]], [[Thsepo Mngoma]] (violin)<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Bafana_Republic_3Bafana Republic 32024-03-25T09:41:45Z<p>Satj: </p>
<hr />
<div>''[[Bafana Republic 3]]'' is a play by [[Mike van Graan]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
The thrird in the [[Bafana Republic]] series of plays by van Graan<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2009: Directed: [[Mandla Mbothwe]]. Cast: [[Lungi Pinda]]. <br />
<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Oupa_en_die_PlaasnooientjieOupa en die Plaasnooientjie2024-03-25T04:37:59Z<p>Satj: /* The film */</p>
<hr />
<div>''[[Oupa en die Plaasnooientjie]]'' ("Grandpa and the farm girl") is an Afrikaans film produced by [[Pierre de Wet]]. <br />
<br />
==The film==<br />
<br />
Based on a story by Robin Collins and Reg Lawson, screenplay by [[Pierre de Wet]]. <br />
<br />
Film directed by [[Pierre de Wet]], with a cast that included [[Frederik Burgers]], - [[Miemsie Retief]], [[Jan Cronje]], [[Daphne Mullins]], [[Lulu Kruger]], [[Douglas Fuchs]], [[Danie Maree]], [[Paul Eloff]], and four uncredited performers ([[Colleen Bell]], [[Sann de Lange]], [[Johan du Plooy]] and [[Pieter Geldenhuys]]). <br />
<br />
The film also featured the Spanish dancers ''Gitanilla Ballet Espagnol'' and Benny Raubenheimer and His Orchestra. <br />
<br />
The film released by [[Suidafrikaanse Rolprentproduksies]] in 1960.<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
https://www.imdb.com/title/tt2016960/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm<br />
<br />
https://www.youtube.com/watch?v=WUUdeMtaF2g<br />
<br />
https://af.wikipedia.org/wiki/Pierre_de_Wet<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[South_African_Films]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Struik_PublishersStruik Publishers2024-03-24T04:57:32Z<p>Satj: /* THIS ENTRY BEING WRITTEN */</p>
<hr />
<div>[[Struik Publishers]] is a South African publishing company<br />
<br />
=THIS ENTRY BEING WRITTEN=<br />
<br />
<br />
Nowadays [[Struik]] forms part of [[Penguin Random House South Africa]]. <br />
<br />
The company in turn has its own varied range of books series and imprints: <br />
<br />
==Imprints==<br />
<br />
===[[Oshun Books]]===<br />
<br />
Publications by [[Oshun Books]], an imprint of [[Struik Publishers]], have included the playtext ''[[At Her Feet]]'' by [[Nadia Davids]],<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
<br />
https://www.abebooks.co.uk/book-search/publisher/oshun-books-an-import-of-struik-publishers/</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/ForeplayForeplay2024-03-22T15:10:42Z<p>Satj: </p>
<hr />
<div>''[[Foreplay]]'' is a play by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] <br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
The play is an adaptation of Arthur Schnitzler’s ''[[Reigen]]''<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2009: Directed: [[Paul Grootboom]]. Cast: [[Excellentia Mokoena]] (prostitute), [[Koketso Mojela]](barmaid/schoolgirl), [[Mtshepiseng Montshiwa]] (preacher’s wife/actress), [[Mandla Gaduka]] (spoilt young man/playmaker), [[Sello Zikalala]] (preacher/fake soldier), [[Boitumelo Shisana]] (politician)<br />
<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Theatre_of_Marcellus_(SA)Theatre of Marcellus (SA)2024-03-22T07:40:40Z<p>Satj: </p>
<hr />
<div>The [[Theatre of Marcellus (SA)|Theatre of Marcellus]] is a South African performance venue at the [[Emperor's Palace]] in Kempton Park. <br />
<br />
''Not to be confused with the original [[Theatrum Marcelli]] ([[Theatre of Marcellus]]) in Rome''[https://en.wikipedia.org/wiki/Theatre_of_Marcellus]. <br />
<br />
==The venue==<br />
<br />
<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
https://www.sa-venues.com/things-to-do/gauteng/theatre-of-marcellus/<br />
<br />
<br />
https://www.sa-venues.com/things-to-do/gauteng/theatre-of-marcellus/</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Theatre_of_MarcellusTheatre of Marcellus2024-03-22T07:38:37Z<p>Satj: </p>
<hr />
<div>[[Theatre of Marcellus]] can refer to an the [[Theatrum Marcelli]][https://en.wikipedia.org/wiki/Theatre_of_Marcellus], ancient Roman theatre, or to the South African venue called [[Theatre of Marcellus]], housed in the [[Emperor's Palace]] in Kempton Park. <br />
<br />
For the South African venue, see '''[[Theatre of Marcellus (SA)]]'''<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
https://en.wikipedia.org/wiki/Theatre_of_Marcellus<br />
<br />
https://www.sa-venues.com/things-to-do/gauteng/theatre-of-marcellus/</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Bongiwe_LungaBongiwe Lunga2024-03-22T04:28:58Z<p>Satj: </p>
<hr />
<div>[[Bongiwe Lunga]] (**) is an actress, TV presenter and facilitator.<br />
<br />
Also uses the name [[Bongiwe Given Lunga]].<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
Born [[Bongiwe Given Lunga]], she trained at the [[Market Theatre Laboratory]] (Performance Arts Diploma 2003-2004) and at [[Yandahalis Films]] (Basic Script Writing 2018-2019)<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Stage roles include three plays by [[Mncedisi Shabangu ]] (''[[The Third Coming]]'', 2007; ''[[The Island and the Apple Box]]'', 2007; and ''[[13]]'', 2008/2009); as well as ''[[Loyile]]'' by [[Ntshieng Mokgoro]] (2012). <br />
<br />
TV roles have included ''[[The Prophet]]'' (as "Celiwe", [[Mzanzi Magic]], 2018); ''[[Makoti]]'' (as "Hloni", [[SABC 1]], 2019)<br />
<br />
She is also a facilitator for theatre workshops and has done various kinds of corporate and voice-over work.<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
https://talent-etc.co.za/wp-content/uploads/Bongiwe-Lunga.pdf<br />
<br />
Go to the [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities L]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/13132024-03-21T14:41:39Z<p>Satj: /* Performance history in South Africa */</p>
<hr />
<div>''[[13]]'' is a play [[Mncedisi Shabangu]] (1969-2022).<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
A one-hander about "Thabisile", who has fallen in love with "Collen" from Witbank, but then dies a week before the day set aside for lobolo proceedings. However, the families decide to continue with the ceremony nevertheless. <br />
<br />
Written by [[Mncedisi Shabangu]] it was first performed at the [[Market Theatre Laboratory]]'s ''[[Zwakala Festival]]'' in 2008.<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2008: Performed at the [[Market Theatre Laboratory]]'s ''[[Zwakala Festival]]''.<br />
<br />
2009: Presented as a professional production at the [[Market Theatre]]'s [[Barney Simon Theatre]], directed by [[Mncedisi Shabangu]] and performed by [[Bongiwe Given Lunga]] in March-April, in a double bill with ''[[Sekwatlapa]]'' (by [[Marlon Khoza]])<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
"Peeping through window of friendship and tragedy", [[IOL]] 24 March, 2009[https://www.iol.co.za/entertainment/celebrity-news/peeping-through-window-of-friendship-and-tragedy-965731] <br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/SekwatlapaSekwatlapa2024-03-21T14:20:11Z<p>Satj: /* The original text */</p>
<hr />
<div>''[[Sekwatlapa]]'' is a play [[Marlon Khoza]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
Set on a white-owned orange farm in Limpopo, the play is a physical theatre piece, performed in Sepedi, broken English and [[Afrikaans]], and tells the bitter-sweet tale of two friends, Joromiya and Maponya, who drop out of school to become labourers. Conflict arises between the friends, and one is killed.<br />
<br />
Written by [[Mncedisi Shabangu]] it was first performed at the [[Market Theatre Laboratory]]'s ''[[Zwakala Festival]]'' in 2008.<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2008: Performed at the [[Market Theatre Laboratory]]'s ''[[Zwakala Festival]]''.<br />
<br />
2009: Presented as a professional production at the [[Market Theatre]]'s [[Barney Simon Theatre]], directed by [[Marlon Khoza]] with [[Martin Ngwepe]] (as "Maponya Matonoro") and [[Phillip Kikotla]] (as "Piece Joromiya Mmapula" in March-April, in a double bill with ''[[13]]'' (by [[Mncedisi Shabangu]])<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
"Peeping through window of friendship and tragedy", [[IOL]] 24 March, 2009[https://www.iol.co.za/entertainment/celebrity-news/peeping-through-window-of-friendship-and-tragedy-965731] <br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/The_Fat_Black_Woman_SingsThe Fat Black Woman Sings2024-03-21T13:50:24Z<p>Karina2: Created page with "''The Fat Black Woman Sings'' A Musical By Napo Masheane. ==The original text== ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa == 2009: Di..."</p>
<hr />
<div>''[[The Fat Black Woman Sings]]'' A Musical By [[Napo Masheane]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2009: Directed: [[Napo Masheane]]. Cast: [[Nomathamsanqa Baleka]], [[Nomsa Buthelezi]], [[Sheila Katende]], [[Tumelo Moloi]], [[Simphiwe Zungu]]<br />
<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Beverley_Roos-MullerBeverley Roos-Muller2024-03-21T03:04:00Z<p>Satj: /* Biography */</p>
<hr />
<div>[[Beverley Roos-Muller]] (1949-) is an academic, author and newspaper and radio journalist. <br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
[[Beverley Lewis]] was born on 19 July, 1949, in Cape Town, of Irish parentage and had her early schooling at Rustenburg Primary School, Rondebosch and Huguenote Hoër Skool, Wellington, before matriculating in Natal at Northlands, 1966. <br />
<br />
She then went to the [[University of Cape Town]] ([[UCT]]) to complete a B.A. (with Distinction), an M.A., and a Ph.D. in Humanities.<br />
<br />
She became a reporter for ''[[The Cape Argus]]'' (January 1967-1974), becoming the first woman newspaper reporter in South Africa to receive parity pay (1972), when she was appointed Head of Features in 1972, the first woman to hold that post. For two years (1974-5) she worked as a free-lance journalist in London. <br />
<br />
She then became a [[University of Cape Town]] lecturer, teaching in the departments of cultural history, the study of Religions, and Political Studies until 1987. Also was a guest lecturer in Archaeology on occasion.<br />
<br />
In 1987 she left her academic career at [[UCT]] to participate in the politics of the 1980s on a full time basis, standing for the '''Progressive Federal Party''' ('''PFP''')[https://en.wikipedia.org/wiki/Progressive_Federal_Party] in Durbanville in 1987 during that year's Election, and became involved in a range of progressive activities, including becoming a founding member of the Cape Town branch of the '''Five Freedoms Forum'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Freedoms_Forum], became the official spokesperson for the '''FFF''' campaign '''Open City''', and was invited by Cowley House during Robben Island’s final years as a political prison, to become a prison visitor for those whose families lived too far away to make the long journey. She has written about this time, and spoken at various events including a special Commemoration on the Island with former political prisoner Ahmed Kathrada.<br />
<br />
In 1970 she married Dr Peter Roos, and has a daughter, Nandi Roos, and grandson, Kieran Roos-Munroe. <br />
<br />
In 1997 she met her second husband, [[Ampie Muller]], while they were both working for [[Fine Music Radio]]. They were marred for 22 years, till his passing in 2019.<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Starting as a journalist for the ''[[The Argus]]'', she would in the course of her career interview and write on international authors and stars of stage and screen, as well as writing on political, social and cultural matters for most other mainstream newspapers in South Africa. She is still a featured Opinionista in ''[[The Daily Maverick]]'' and her work has been syndicated in overseas news publications.<br />
<br />
With its founding, she became a radio presenter on [[Fine Music Radio]] ([[FMR]]101.3), presenting a weekly ''Arts Diary'' programme for ten years, as well as various classical music programmes. She covered the full ''[[National Arts Festival]]'' in Grahamstown live on air for four years (1998-2001). She continues to write regular features, broadcasts and podcasts.<br />
<br />
Among the many people she interviewed over the years, have been Nobel Prize winners such as [[Nadine Gordimer]], Archbishop [[Desmond Tutu]] and [[Wole Soyinka]], to South African household names such as authors and playwrights [[André P. Brink]] (several times), [[Damon Galgut]], [[Christopher Hope]], [[Justin Cartwright]], [[Etienne van Heerden]], [[Antjie Krog]], [[Zakes Mda]], [[Chris van Wyk]], [[Ivan Vladislavic]], to name just some.<br />
<br />
She has also published interviews with many established international writers, including Thomas Kenneally (''Schindler’s List''), John Boyne (''The Boy in the Striped Pajamas''), Lionel Shriver (''We Need to Talk about Kevin''), Alexandra Fuller (''Don't Let's Go to the Dogs Tonight''). Lyall Watson (''SuperNature'', ''The Whole Hog'', etc) and Tan Twan Eng (''The Gift of Rain'', ''The Garden of Evening Mists'', ''The House of Doors'').<br />
<br />
Since 2020 she has published three non-fiction books and has started a novel. The published works are: <br />
<br />
''Vuur in sy Vingers'' ("Fire in his fingers", a festchrift for the revered [[Afrikaans]] poet, playwright and intellectual [[N.P. van Wyk Louw]], compiled by [[Ampie Muller]] and [[Beverley Roos-Muller]], published by [[Hemel en See Boeke]], 2020); <br />
<br />
''Bullet in the Heart: Four brothers ride to war 1899-1902'' (the tale of the [[Boer War]], based on the diaries of three Muller brothers, including her late husband’s grandfather, Michael Muller, published by [[Jonathan Ball Publishers]] in 2023, reprinted within six weeks);<br />
<br />
''Hunting the Seven: How the Assassinations of the Gugulethu Seven were Exposed'' (based on her own close connection to the story events of 1986, published by [[Jonathan Ball Publishers]], 2024).<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
''Dr [[Beverley Roos-Muller]] CV'', courtesy of Dr Roos-Muller. (2024)<br />
<br />
https://en.wikipedia.org/wiki/Progressive_Federal_Party<br />
<br />
https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Freedoms_Forum<br />
<br />
Go to the [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities R]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/ThirstThirst2024-03-20T15:04:18Z<p>Karina2: /* Performance history in South Africa */</p>
<hr />
<div>''[[Thirst]]'' A Play By [[James Ngcobo]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2009: Directed: [[James Ngcobo]]. Cast: [[Nyaniso Dzedze]] (monkey/Nomava), [[Sibulele Gcilitshana]] (monkey/Storyteller), [[Nhlanhla Mahlangu]] (monkey/Mangaphazane Man), [[Bheki Mkwane]] (monkey/Nomkhubulwane), [[Prudence Mlangeni]] (monkey/Shange), [[Sphelele Nzama]].<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Silent_VoiceSilent Voice2024-03-20T14:58:44Z<p>Karina2: Created page with "''Silent Voice'' A Play By Aubrey Sekhabi. ==The original text== ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa == 2008: Directed: Aubr..."</p>
<hr />
<div>''[[Silent Voice]]'' A Play By [[Aubrey Sekhabi]].<br />
<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2008: Directed: [[Aubrey Sekhabi]]. Cast: [[Presley Chweneyagae]], [[Zenzo Ngqobe]], [[Thato Moraka]], [[Boitumelo Shisana]].<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Jungle_BookJungle Book2024-03-20T14:45:31Z<p>Karina2: /* Sources */</p>
<hr />
<div>''[[Jungle Book]]'' Adapted by [[Craig Higginson]] and [[Tim Supple]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2008: Cast: [[Vishanti Arumujam]] (Mowgli), [[Mncedisi Shabangu]] (Baloo), [[Anthony Coleman]], [[Lindiwe Matshikiza]], [[Mongi Mthombeni]], [[Faniswa Yisa]]<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Ten_BushTen Bush2024-03-20T14:43:06Z<p>Karina2: Created page with "''Ten Bush'' A Play By Craig Higginson and Mncedisi Shabangu. ==The original text== ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa ==..."</p>
<hr />
<div>''[[Ten Bush]]'' A Play By [[Craig Higginson]] and [[Mncedisi Shabangu]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2008: Directed: [[Mncedisi Shabangu]]. Cast: [[Sello Sebotsane]] (Simon), [[Hamilton Dlamini]] (Albert), [[Xolile Gama]] (Makunyula), [[Lebogang Modiba]] (Duduzile), [[Tinah Mnumzana]] (Martha), [[Zandile Msutwana]] (Khabonina) <br />
<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Woyzeck_On_The_HighveldWoyzeck On The Highveld2024-03-20T14:35:05Z<p>Karina2: Created page with "''Woyzeck On The Highveld'' A play By: Georg Buchner adapted by William Kentridge. ==The original text== ==Translations and adaptations== == Performance history in..."</p>
<hr />
<div>''[[Woyzeck On The Highveld]]'' A play By: Georg Buchner adapted by [[William Kentridge]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
2008: Directed: [[William Kentridge]]. Cast: [[Louis Seboko]], [[Busi Zokufa]], [[Mncedisi Shabangu]], [[Adrian Kohler]], [[Basil Jones]].<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Fine_Music_RadioFine Music Radio2024-03-20T07:48:54Z<p>Satj: Created page with "Fine Music Radio (FMR) is a South African classical and jazz FM radio station. ==The station== Broadcasting from the Artscape complex on the Foreshore in Cape To..."</p>
<hr />
<div>[[Fine Music Radio]] ([[FMR]]) is a South African classical and jazz FM radio station.<br />
<br />
==The station==<br />
<br />
Broadcasting from the [[Artscape]] complex on the Foreshore in Cape Town, it offers a wide range of music programmes and general news, as well as music, theatre and book reviews, and other related cultural news and interviews on the arts. <br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
https://www.fmr.co.za/<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[South_African_Films]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Venues,_Companies,_Societies,_etc]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Aryan_KaganofAryan Kaganof2024-03-19T05:56:28Z<p>Satj: </p>
<hr />
<div>[[Aryan Kaganof]] (1964- ) is a South African film maker, novelist, poet and fine artist. <br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
Born as [[Ian Kerkhof]] in 1964, <br />
<br />
In 1999 he changed his name to [[Aryan Kaganof]].<br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
https://en.wikipedia.org/wiki/Aryan_Kaganof<br />
<br />
Go to the [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities K]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/The_Story_of_the_African_ChoirThe Story of the African Choir2024-03-18T14:02:25Z<p>Satj: /* The original text */</p>
<hr />
<div>''[[The Story of the African Choir]]'' is a musical by [[Jane Collins]]<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
A piece about a disasterous fundraising mission undertaken by an African choir in England and Scotland (1891 – 1893)[https://potd.pdnonline.com/2018/03/16/51582/], based on Collins's article about the choir and utilizing acting, Acapella music and dance to tell the tale. The piece seems to have opened at the Market Theatre in 2007, going on to other performances in various venues over the years. <br />
<br />
In 2016 a photographic a contemporary multimedia installation with musical accompaniment called ''The African Choir 1891, Re-Imagined'', and based on the choir’s late nineteenth century trip to England, made its debut at Autograph ABP in London. It had been curated by Renée Mussai, Senior Curator Artistic Programs and Head of Archive at Autograph ABP; songs composed and arranged by Philip Miller and Thuthuka Sibisi.<br />
<br />
It would appear that what is referred to as "a new dance performance" (though probably a new version of the Collins one) began touring Europe and North America in 2023 under the title called ''[[Broken Chord]]''[https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2023/05/21/1176448214/a-south-african-choir-sang-for-queen-victoria-they-had-great-highs-and-awful-low].<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2007: Performed at the Market Theatre in July<br />
<br />
2019: Produced by the [[Team Community Development Center]], performed in March at the [[Guild Theatre]] in East London, directed by [[Napo Masheane]], musical direction by [[Ntsika Ngxanga]]. The cast consisted of [[Lindiwe Ndlovu]]; Buyile Geza ; Nompilo Shazi; Aphiwe Dumako; Abongiwe Ntshuca; Beauty Nodada; Vatiswa Bunguza; Deon ;Bandile Flepu; Siyanda Matwa; Sinelizwi Xuza; Bongani Ndaba; Sigqibo Dyani; Vuyolwethu Nyangwa<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
https://www.guildtheatre.co.za/events/the-story-of-the-african-choir/<br />
<br />
https://www.sahistory.org.za/archive/umuntu-ngumuntu-ngabantu-story-african-choir-jane-collins<br />
<br />
https://potd.pdnonline.com/2018/03/16/51582/<br />
<br />
https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2023/05/21/1176448214/a-south-african-choir-sang-for-queen-victoria-they-had-great-highs-and-awful-low<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Thursday%E2%80%99s_ChildThursday’s Child2024-03-18T13:34:36Z<p>Karina2: Created page with "''Thursday’s Child'' A Play Workshopped by Ntshieng Mokgoro and cast ==The original text== ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa..."</p>
<hr />
<div>''[[Thursday’s Child]]'' A Play Workshopped by [[Ntshieng Mokgoro]] and cast<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2008: Directed: [[Ntshieng Mokgoro]]. Cast: [[Paballo Sithe]], [[Johanna Raphasha]], [[Ntombi Tshabalala]], [[Pheladi Mokobane]], [[Duduzile Mngomezulu]], [[Felicia Lumka]], [[Molatelo Matsaung]], [[Jolina Mathabatha]].<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
Dir.: Ntshieng Mokgoro<br />
Cast.: Paballo Sithe, Johanna Raphasha, Ntombi Tshabalala, Pheladi<br />
Mokobane, Duduzile Mngomezulu, Felicia Lumka, Molatelo Matsaung,<br />
Jolina Mathabatha<br />
<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Curry_TalesCurry Tales2024-03-18T13:29:44Z<p>Karina2: Created page with "''Curry Tales'' Storytelling By Rani Moorthy ==The original text== ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa == 2008: Directed: Li..."</p>
<hr />
<div>''[[Curry Tales]]'' Storytelling By [[Rani Moorthy]]<br />
<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2008: Directed: [[Linda Marlowe]]. Cast: [[Rani Moorthy]].<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Amen_CornerAmen Corner2024-03-18T13:24:10Z<p>Karina2: /* Sources */</p>
<hr />
<div>''[[Amen Corner]]'' A Play By James Baldwin.<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2008: Directed: [[James Ngcobo]]. Cast: [[Sello Sebotsane]] (Brother Boxer), [[Ilse Klink]] (Margaret), [[Simphiwe Khumalo]] (David), [[Elton Landrew]] (Luke), [[Baby Cele]] (Odessa), [[Meme Ditshego]] (Mrs Moore), [[Molebatsi Lekgetha]] (Mrs Boxer), [[Masasa Mbangeni]] (Mrs Jackson).<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Grimm_TalesGrimm Tales2024-03-18T09:57:54Z<p>Satj: /* Sources */</p>
<hr />
<div>''[[Grimm Tales]]'' is a set of dramatizations by Carol Ann Duffy, Tim Supple and [[The Young Vic Company]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
Adapted versions of the Grimm tales by Carol Ann Duffy, dramatized by Tim Supple and the Young Vic Company. The plays were produced by the Young Vic, London, in 1994 and 1997.<br />
<br />
Published as ''Collected Grimm Tales'' by Faber Plays in 2005.<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2007: Performed at the [[Market Theatre]], directed: [[Craig Higginson]] with [[Daniel Buckland]], [[Helen Iskander]], [[Karabo Kgokong]], [[Nkoto Malebe]], [[Tony Morkel]], [[Mncedisi Shabangu]].<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
https://www.allenandunwin.com/browse/book/Carol-Ann-Duffy-and-Tim-Supple-Collected-Grimm-Tales-9780571221424<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/BlackbeardBlackbeard2024-03-18T09:41:40Z<p>Karina2: /* Sources */</p>
<hr />
<div>''[[Blackbeard]]'' A Play By [[David Harrower]].<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
2007: Directed: [[Jeremy Herrin]]. Cast: [[John Vine]] (Ray), [[Katie Wimpenny]] (Una)<br />
<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]</div>Karina2https://esat.sun.ac.za/index.php/Julie_StrijdomJulie Strijdom2024-03-18T04:44:28Z<p>Satj: /* Return to */</p>
<hr />
<div>[[Julie Strijdom]] (1944-2024) was an actress.<br />
<br />
== Biography ==<br />
<br />
A talented singer and actress, she had worked in film and TV for the [[SABC]] in Johannesburg and as a freelance actress. <br />
<br />
She passed away on 16 March, 2024. <br />
<br />
==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==<br />
<br />
Among her roles have been appearances in the series ''[[Binnelanders]]'' (as "Tannie Breggie")and films such as ''[[Hond se Dinges]]'' ("Tannie Poggenpoel"; ''[[Knysna, Die Movie]]'' (as "Di Roos"); <br />
<br />
<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
<br />
[[Linkie Bessinger]]. 2024. "Aktrise (79) van ''[[Binnelanders]]'' sterf aan nierversaking''" , [[Die Burger Aktueel]]''[https://epublikasies.netwerk24.com/html5/reader/production/default.aspx?pubname=&pubid=2de50421-74d1-4d60-be88-d53f1cc8d3b5], p. 3.<br />
<br />
Go to the [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[ESAT Personalities S]] <br />
<br />
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Nymph_KellermanNymph Kellerman2024-03-17T13:43:54Z<p>Satj: Created page with "Nymph Kellerman is a freelance stage director and playwright https://somethingmagictheatre.weebly.com/ =Article being written="</p>
<hr />
<div>Nymph Kellerman is a freelance stage director and playwright<br />
<br />
https://somethingmagictheatre.weebly.com/<br />
<br />
=Article being written=</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/The_Italian_Girl_in_AlgiersThe Italian Girl in Algiers2024-03-15T17:28:15Z<p>Darryl: Created page with "''The Italian Girl in Algiers'' is an operatic dramma giocoso in two acts by Gioachino Rossini to an Italian libretto by Angelo Anelli, based on his earlier text set by Lu..."</p>
<hr />
<div>''[[The Italian Girl in Algiers]]'' is an operatic dramma giocoso in two acts by Gioachino Rossini to an Italian libretto by Angelo Anelli, based on his earlier text set by Luigi Mosca. <br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
It premiered at the Teatro San Benedetto in Venice on 22 May 1813.<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
1979: Presented by [[CAPAB Opera]].<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]]. 2003. The career of South African soprano Nellie du Toit, born 1929. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Simon_boccanegraSimon boccanegra2024-03-15T16:19:05Z<p>Darryl: </p>
<hr />
<div>''[[Simon boccanegra]]'' is an opera with a prologue and three acts by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Francesco Maria Piave.<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
Based on the play ''Simón Bocanegra'' (1843) by Antonio García Gutiérrez.<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
1979: Presented by [[PACT Opera]].<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]]. 2003. The career of South African soprano Nellie du Toit, born 1929. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Jen%C5%AFfaJenůfa2024-03-15T16:17:02Z<p>Darryl: /* Performance history in South Africa */</p>
<hr />
<div>''[[Jenůfa]]'' is an opera by Leoš Janáček.<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
1976: Presented in English by [[PACT Opera]], with [[Nellie du Toit]] as Jenůfa and [[Gé Korsten]] as Laca Klemeň, produced by [[Ande Anderson]], conducted by [[Leo Quayle]].<br />
<br />
1979: Presented by [[PACT Opera]].<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]]. 2003. The career of South African soprano Nellie du Toit, born 1929. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Prima_la_musica_e_poi_le_parolePrima la musica e poi le parole2024-03-15T13:50:45Z<p>Darryl: Created page with "''Prima la musica e poi le parole'' is an opera in one act by Antonio Salieri to a libretto by Giovanni Battista Casti. ==The original text== The work was first perform..."</p>
<hr />
<div>''[[Prima la musica e poi le parole]]'' is an opera in one act by Antonio Salieri to a libretto by Giovanni Battista Casti. <br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
The work was first performed on 7 February 1786 in Vienna, following a commission by the Emperor Joseph II.<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
1975: Presented by [[PACOFS Opera]]. <br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]]. 2003. The career of South African soprano Nellie du Toit, born 1929. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Ariadne_auf_NaxosAriadne auf Naxos2024-03-15T13:42:54Z<p>Satj: /* Sources */</p>
<hr />
<div>''[[Ariadne auf Naxos]]'' is a 1912 opera by Richard Strauss with a German libretto by Hugo von Hofmannsthal.<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
== Translations and adaptations ==<br />
<br />
==South African performances of the opera==<br />
<br />
1974: Presented by [[NAPAC Opera]].<br />
<br />
==Sources==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]]. 2003. ''The career of South African soprano [[Nellie du Toit]], born 1929''. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Bluebeard%E2%80%99s_CastleBluebeard’s Castle2024-03-15T11:08:28Z<p>Darryl: /* Performance history of the opera in South Africa */</p>
<hr />
<div>''[[Bluebeard’s Castle]]'' is a one-act Symbolist opera by composer Béla Bartók to a Hungarian libretto by his friend and poet Béla Balázs.<br />
<br />
== The original text ==<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history of the opera in South Africa ==<br />
<br />
1973: Presented by [[CAPAB Opera]].<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]]. 2003. The career of South African soprano Nellie du Toit, born 1929. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]</div>Darrylhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Uncle_RhooUncle Rhoo2024-03-15T04:45:48Z<p>Satj: </p>
<hr />
<div>''[[Uncle Rhoo]]'' is a [[Xhosa]] play by [[Gift Buqa]] (1959-2014)<br />
<br />
==The original text==<br />
<br />
A play about traditional funerals, emphasizing the dilemma of artists who often die as paupers and only receive recognition after death.<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
Go to [[ESAT Bibliography]]<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[South_African_Films]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Back_of_BeyondBack of Beyond2024-03-15T04:42:12Z<p>Satj: Created page with "''Back of Beyond'' is a play by Gift Buqa, Phambili Ngcayisa and Linda-Louise Swain. A drama about the relationship between a gardener and his madam. 2013:..."</p>
<hr />
<div>''[[Back of Beyond]]'' is a play by [[Gift Buqa]], [[Phambili Ngcayisa]] and [[Linda-Louise Swain]]. <br />
<br />
A drama about the relationship between a gardener and his madam.<br />
<br />
2013: Performed ''[[Back of Beyond]]'' was co-authored with [[Gift Buqa]], [[Phambili Ngcayisa]] and [[Linda-Louise Swain]]. This is a drama about the relationship between a gardener and his madam.</div>Satjhttps://esat.sun.ac.za/index.php/Der_BettelstudentDer Bettelstudent2024-03-14T21:38:14Z<p>Darryl: Created page with "''Der Bettelstudent'' is an operetta in three acts by Carl Millöcker with a German libretto by Camillo Walzel and Richard Genée. ==The original text== Based on ''Les no..."</p>
<hr />
<div>''[[Der Bettelstudent]]'' is an operetta in three acts by Carl Millöcker with a German libretto by Camillo Walzel and Richard Genée.<br />
<br />
==The original text==<br />
Based on ''Les noces de Fernande'' by Victorien Sardou and ''The Lady of Lyons'' by Edward Bulwer-Lytton.<br />
<br />
==Translations and adaptations==<br />
<br />
== Performance history in South Africa ==<br />
<br />
1968: Presented by [[PACOFS Opera]].<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
[[Alexandra Xenia Sabina Mossolow]]. 2003. The career of South African soprano Nellie du Toit, born 1929. Unpublished Masters thesis. [[University of Stellenbosch]].<br />
<br />
== Return to ==<br />
<br />
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS III: Collections]]<br />
<br />
Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]<br />
<br />
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]<br />
<br />
Return to [[The ESAT Entries]]<br />
<br />
Return to [[Main Page]]<br />
</div>Darryl