Difference between revisions of "Smilin' Through"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
Line 7: Line 7:
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
  
Translated into [[Afrikaans]] as ''[[By die ou Meulstroom]]'' by [[André Huguenet]]  
+
Translated into [[Afrikaans]] as '''''[[By die ou Meulstroom]]''''' for production by [[André Huguenet]]
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==

Revision as of 05:12, 28 May 2021

Smilin' Through is a play by Jane Cowl (1883-1950)[1] and Jane Murfin (1884-1955)[2].

The original text

written in 1919

Translations and adaptations

Translated into Afrikaans as By die ou Meulstroom for production by André Huguenet

Performance history in South Africa

1938: Produced in Afrikaans as By die ou Meulstroom by André Huguenet on his return from his European trip in 1938, with Wena Naudé, Johann Nel, Ria Olivier. (The same year that the sound film of the play was being shown in the country.) *

Sources

https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Cowl

https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Murfin

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page