by Athol Fugard. A play of reconciliation, about white anxieties about the aspirations of whites, and the memories of the civil war, on the eve of the new South Africa.
Performance history in South Africa
First performed at ** in the USA, then at the Market Theatre and the Baxter Theatre in 1992, featuring John Kani and Sean Taylor. Associate director and designer: Susan Hilferty. Sound designer: Mark Malherbe. Lighting designer: Mannie Manim. First published by Witwatersrand University Press 1992.
Translations and adaptations
2014: Translated into Afrikaans by Saartjie Botha, produced and directed by Albert Maritz, with Mbulelo Grootboom and Albert Pretorius. 23 January to 15 February, 2014, Fugard Theatre, Cape Town, as part of the Suidoosterfees. Set and Lighting design by Albert Maritz, Set construction and detailing by Koos Marais and Gaerin Hauptfleisch; Costume Design by Koos Marais, Production Manager Johann Kupferburger, Stage Manager Gaerin Hauptfleisch and Surtitle Operator Shayna Gleave.
Go to ESAT Bibliography
Return to P in Plays I Original SA Plays
Return to South_African_Theatre/Plays
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page