Pendoring (Edms) Beperk
The original text
Afrikaans for "Spike Thorn (Pty) Limited"). First in a trilogy of Pendoring radio plays (see Pendoring & Kie and Pendoring & Seun). Originally published by SABC Radio Marketing in 1975. Also published by Tafelberg Publishers.
Translations and adaptations
Often adapted for stage production over the years.
A new stage adaptation was done by André-Jacques van der Merwe in 2002
Performance history in South Africa
André-Jacques van der Merwe's stage adaptation premiered at the KKNK in 2002, directed by Van der Merwe, with himself (Gert Klopper), Anna-Mart van der Merwe (Sarie Verster), Isadora Verwey (various roles) and Pedro Kruger (various roles).
Volksblad, 14 July 2003.
Go to ESAT Bibliography
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page