Difference between revisions of "Mary Moo, or Which shall I Marry?"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
''[[Mary Moo, or Which shall I Marry?]]'' is a farce in one act by William E. Suter (1811?-1882)[http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Suter%2C%20William%20E.%2C%201811%3F-1882].
 
''[[Mary Moo, or Which shall I Marry?]]'' is a farce in one act by William E. Suter (1811?-1882)[http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Suter%2C%20William%20E.%2C%201811%3F-1882].
  
Also published as ''[[Which shall I Marry?]]''  
+
Also published as '''''[[Which shall I Marry?]]'''''  
  
 +
==The original text==
  
 +
Published in London as ''[[Which shall I Marry?]]'' by[[Thomas Hailes Lacy]], 1863(?).
  
 +
Performed in the Boston Museum in 1864 and published in Boston with the title ''[[Mary Moo, or Which shall I Marry?]]'', as Spencer's Universal Stage No. XLVI
  
Published in London as ''[[Which shall I Marry?]]'' by[[Thomas Hailes Lacy]], 1863(?).  
+
==Translations and adaptations==
 +
 
 +
== Performance history in South Africa ==
 +
 
 +
1865: Performed as ''[[Which shall I Marry?]]'' in the [[Theatre Royal]] Cape Town by the [[Ray and Cooper Company]] on 13 and 14 November, with ''[[The Harvest Storm]]'' (Hazlewood), selections from ''[[Faust and Marguerite]]'' (Carré) and  ''[[Ghost]]'' ("Prof Pepper's illusion").
 +
 
 +
1867: Performed as ''[[Which shall I Marry?]]'' by "[[Le Roy's Original Company]]"  in the [[Theatre Royal]] in Harrington Street, Cape Town, on 25 April, with ''[[The Ticket of Leave Man]]'' (Brisebarre and Nus/Tailor).
  
Performed in the Boston Museum in 1864 and published in Boston with the title ''[[Mary Moo, or Which shall I Marry?]]'', as Spencer's Universal Stage No. XLVI
+
== Sources ==
 
Facsimile version of the Spencer version. Hathi Trust Digital Library[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112073440346&view=1up&seq=5]
 
  
 +
Facsimile version of the Spencer version. [[Hathi Trust Digital Library]][https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112073440346&view=1up&seq=5]
  
''The Online Books Page'', "Online Books by William E. Suter"[http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Suter%2C%20William%20E.%2C%201811%3F-1882]
+
''[[The Online Books Page]]'', "Online Books by William E. Suter"[http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Suter%2C%20William%20E.%2C%201811%3F-1882]
  
 
https://catalog.hathitrust.org/Record/100231736
 
https://catalog.hathitrust.org/Record/100231736
  
 
"Spencer's Universal Stage" listing, ''in'': Randall Baker and George M. Roberts. 2018. ''The Globe Drama''. (Reprint) BoD – Books on Demand: p.4[https://books.google.co.za/books?id=wtRaDwAAQBAJ&pg=PA4&lpg=PA4&dq=Mary+Moo;+or,+Which+shall+I+Marry?+A+Farce+in+1+Act.+by+W.E.+Suter&source=bl&ots=stcvYtyzXz&sig=ACfU3U34fCYolMnss7FwxjO8n2uHjFmu3A&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjRj-6wweDiAhXFuHEKHU94BbcQ6AEwAHoECAkQAQ#v=onepage&q=Mary%20Moo%3B%20or%2C%20Which%20shall%20I%20Marry%3F%20A%20Farce%20in%201%20Act.%20by%20W.E.%20Suter&f=false]
 
"Spencer's Universal Stage" listing, ''in'': Randall Baker and George M. Roberts. 2018. ''The Globe Drama''. (Reprint) BoD – Books on Demand: p.4[https://books.google.co.za/books?id=wtRaDwAAQBAJ&pg=PA4&lpg=PA4&dq=Mary+Moo;+or,+Which+shall+I+Marry?+A+Farce+in+1+Act.+by+W.E.+Suter&source=bl&ots=stcvYtyzXz&sig=ACfU3U34fCYolMnss7FwxjO8n2uHjFmu3A&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjRj-6wweDiAhXFuHEKHU94BbcQ6AEwAHoECAkQAQ#v=onepage&q=Mary%20Moo%3B%20or%2C%20Which%20shall%20I%20Marry%3F%20A%20Farce%20in%201%20Act.%20by%20W.E.%20Suter&f=false]
 +
 +
[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 192, 222,
 +
 +
Go to [[ESAT Bibliography]]
 +
 +
== Return to ==
 +
 +
Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
 +
 +
Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
 +
 +
Return to [[PLAYS III: Collections]]
 +
 +
Return to [[PLAYS IV: Pageants, carnivals and public performances]]
 +
 +
Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 +
 +
Return to [[The ESAT Entries]]
 +
 +
Return to [[Main Page]]

Latest revision as of 05:27, 19 July 2021

Mary Moo, or Which shall I Marry? is a farce in one act by William E. Suter (1811?-1882)[1].

Also published as Which shall I Marry?

The original text

Published in London as Which shall I Marry? byThomas Hailes Lacy, 1863(?).

Performed in the Boston Museum in 1864 and published in Boston with the title Mary Moo, or Which shall I Marry?, as Spencer's Universal Stage No. XLVI

Translations and adaptations

Performance history in South Africa

1865: Performed as Which shall I Marry? in the Theatre Royal Cape Town by the Ray and Cooper Company on 13 and 14 November, with The Harvest Storm (Hazlewood), selections from Faust and Marguerite (Carré) and Ghost ("Prof Pepper's illusion").

1867: Performed as Which shall I Marry? by "Le Roy's Original Company" in the Theatre Royal in Harrington Street, Cape Town, on 25 April, with The Ticket of Leave Man (Brisebarre and Nus/Tailor).

Sources

Facsimile version of the Spencer version. Hathi Trust Digital Library[2]

The Online Books Page, "Online Books by William E. Suter"[3]

https://catalog.hathitrust.org/Record/100231736

"Spencer's Universal Stage" listing, in: Randall Baker and George M. Roberts. 2018. The Globe Drama. (Reprint) BoD – Books on Demand: p.4[4]

F.C.L. Bosman. 1980. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912. Pretoria: J.L. van Schaik: pp. 192, 222,

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants, carnivals and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page