Difference between revisions of "Marie Simon"
Line 1: | Line 1: | ||
− | ''[[Marie Simon]]'' is a French play in five acts by Jules-Édouard Alboize de Pujol (1805-1854)[], Alboize et Saint Yves (pseud of E. Déaddé (1808-1871)[https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9add%C3%A9_Saint-Yves]) ( | + | ''[[Marie Simon]]'' is a French play in five acts by Jules-Édouard Alboize de Pujol (1805-1854)[], Alboize et Saint Yves (pseud of E. Déaddé (1808-1871)[https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9add%C3%A9_Saint-Yves]) and Adolphe Choler (1821-1889)[https://en.wikipedia.org/wiki/Adolphe_Choler]. |
− | + | ==The original text== | |
− | ' | + | First performed in Paris at the Théatre l'Ambigu Comique on 27 September, 1852. Published in Théatre Contmeporain Illustré in Paris by Michel Lévy frères and in Brussels by Lelong in the same year. |
− | + | ==Translations and adaptations== | |
Adapted into English as '''''[[Lilian Gervais]]''''', a drama in three acts, by Morris Barnett (1800–1856)[https://en.wikisource.org/wiki/Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_03.djvu/266] (originally ''Lilian Rene, or The pearl of Normandy''). First performed at the Olympic Theatre, London, on 17 January 1853. Published by [[Thomas Hailes Lacy]] as vol. 31, no. 464 in the same year. | Adapted into English as '''''[[Lilian Gervais]]''''', a drama in three acts, by Morris Barnett (1800–1856)[https://en.wikisource.org/wiki/Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_03.djvu/266] (originally ''Lilian Rene, or The pearl of Normandy''). First performed at the Olympic Theatre, London, on 17 January 1853. Published by [[Thomas Hailes Lacy]] as vol. 31, no. 464 in the same year. | ||
+ | |||
+ | == Performance history in South Africa == | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Sources == | ||
Facsimile version of the original French text published by Michel Lévy, [[The Internet Archive]][https://en.wikisource.org/wiki/Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_03.djvu/266] | Facsimile version of the original French text published by Michel Lévy, [[The Internet Archive]][https://en.wikisource.org/wiki/Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_03.djvu/266] |
Revision as of 21:17, 28 May 2019
Marie Simon is a French play in five acts by Jules-Édouard Alboize de Pujol (1805-1854)[], Alboize et Saint Yves (pseud of E. Déaddé (1808-1871)[1]) and Adolphe Choler (1821-1889)[2].
Contents
The original text
First performed in Paris at the Théatre l'Ambigu Comique on 27 September, 1852. Published in Théatre Contmeporain Illustré in Paris by Michel Lévy frères and in Brussels by Lelong in the same year.
Translations and adaptations
Adapted into English as Lilian Gervais, a drama in three acts, by Morris Barnett (1800–1856)[3] (originally Lilian Rene, or The pearl of Normandy). First performed at the Olympic Theatre, London, on 17 January 1853. Published by Thomas Hailes Lacy as vol. 31, no. 464 in the same year.
Performance history in South Africa
Sources
Facsimile version of the original French text published by Michel Lévy, The Internet Archive[4]
https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9add%C3%A9_Saint-Yves
https://en.wikipedia.org/wiki/Adolphe_Choler
http://www.xn--thtre-documentation-cvb0m.com/content/choler-adolphe
https://intranet.royalholloway.ac.uk/dramaandtheatre/documents/pdf/lcp/playslicensedin1853.pdf
Allardyce Nicoll. 1975. A History of English Drama 1660-1900: Late 19th Century Drama 1850-1900 Cambridge University Press [5]