Difference between revisions of "Le Peintre Exigeant"

From ESAT
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
==The original text==
 
==The original text==
  
Published by the Librairie Théatrale, Artistique & Littéraire in Paris as well as the journal ''L'Illustration Théâtrale'' in 1910.
+
First performed on 21 February, 1910 at the Comédié Française and published in the same year by both the Librairie Théatrale, Artistique & Littéraire in Paris and the journal ''L'Illustration Théâtrale''.
  
 
==Translations and adaptations==
 
==Translations and adaptations==
  
Translated into [[Afrikaans]] as ''[[ Die Veeleisende Skilder]]'' ("The demanding painter") by  [[F.P. van der Merwe]].
+
Translated into [[Afrikaans]] as '''''[[ Die Veeleisende Skilder]]''''' ("The demanding painter") by  [[F.P. van der Merwe]] (1918-1956).
  
 
== Performance history in South Africa ==
 
== Performance history in South Africa ==
Line 17: Line 17:
  
 
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3413523g.image
 
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3413523g.image
 +
 +
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9804258w.texteImage#
  
 
Go to [[ESAT Bibliography]]
 
Go to [[ESAT Bibliography]]

Latest revision as of 18:32, 16 April 2022

Le Peintre Exigeant ("the demanding painter") is a French one-act comedy by Tristan Bernard (1866-1947)[1].

The original text

First performed on 21 February, 1910 at the Comédié Française and published in the same year by both the Librairie Théatrale, Artistique & Littéraire in Paris and the journal L'Illustration Théâtrale.

Translations and adaptations

Translated into Afrikaans as Die Veeleisende Skilder ("The demanding painter") by F.P. van der Merwe (1918-1956).

Performance history in South Africa

Sources

https://en.wikipedia.org/wiki/Tristan_Bernard

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3413523g.image

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9804258w.texteImage#

Go to ESAT Bibliography

Return to

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page