Difference between revisions of "Le Mariage de Jocrisse"
(Created page with "A comedy in one act by Charles Jacob Guillemain (1750-1799). First performed in Le théâtre de la Cité, Paris on 23 November, 1797, and published in Paris by Barba in 1797...") |
|||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | ''[[Le Mariage de Jocrisse]]'' is a comedy in one act by Charles Jacob Guillemain (1750-1799)[http://www.editions-espaces34.fr/spip.php?page=espaces34_auteur&id_article=208]. | |
| + | == The original text == | ||
First performed in Le théâtre de la Cité, Paris on 23 November, 1797, and published in Paris by Barba in 1797. | First performed in Le théâtre de la Cité, Paris on 23 November, 1797, and published in Paris by Barba in 1797. | ||
| − | + | ==Translations and adaptations== | |
| + | Translated into [[Dutch]] as ''[[Het Huwelijk van Jocrisse]]'', by Bernard Anthoine Fallée (1773-1847)[http://nl.wikipedia.org/wiki/Bernard_Anthoine_Fall%C3%A9e] and published in Amsterdam, 1810. | ||
| − | + | == Performance history in South Africa == | |
| + | 1825: Performed in [[Dutch]] with the spelling ''[[Het Huwelyk van Jocrisse]]'' by [[Honi Soit qui Mal y Pense]] on 24 September, with ''[[De Papegaai]]'' (or ''[[De Papegaay]]'') by Von Kotzebue. | ||
| + | == Sources == | ||
| + | http://www.editions-espaces34.fr/spip.php?page=espaces34_auteur&id_article=208 | ||
http://contentdm.warwick.ac.uk/cdm/ref/collection/Revolution/id/6825 | http://contentdm.warwick.ac.uk/cdm/ref/collection/Revolution/id/6825 | ||
http://nl.wikipedia.org/wiki/Bernard_Anthoine_Fall%C3%A9e | http://nl.wikipedia.org/wiki/Bernard_Anthoine_Fall%C3%A9e | ||
| + | |||
| + | [[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855''. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 293, | ||
| + | |||
| + | Go to [[ESAT Bibliography]] | ||
| + | |||
| + | == Return to == | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS I: Original SA plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS II: Foreign plays]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS III: Collections]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[The ESAT Entries]] | ||
| + | |||
| + | Return to [[Main Page]] | ||
Latest revision as of 07:16, 20 March 2017
Le Mariage de Jocrisse is a comedy in one act by Charles Jacob Guillemain (1750-1799)[1].
Contents
The original text
First performed in Le théâtre de la Cité, Paris on 23 November, 1797, and published in Paris by Barba in 1797.
Translations and adaptations
Translated into Dutch as Het Huwelijk van Jocrisse, by Bernard Anthoine Fallée (1773-1847)[2] and published in Amsterdam, 1810.
Performance history in South Africa
1825: Performed in Dutch with the spelling Het Huwelyk van Jocrisse by Honi Soit qui Mal y Pense on 24 September, with De Papegaai (or De Papegaay) by Von Kotzebue.
Sources
http://www.editions-espaces34.fr/spip.php?page=espaces34_auteur&id_article=208
http://contentdm.warwick.ac.uk/cdm/ref/collection/Revolution/id/6825
http://nl.wikipedia.org/wiki/Bernard_Anthoine_Fall%C3%A9e
F.C.L. Bosman, 1928. Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855. Pretoria: J.H. de Bussy. [3]: pp. 293,
Go to ESAT Bibliography
Return to
Return to PLAYS I: Original SA plays
Return to PLAYS II: Foreign plays
Return to PLAYS III: Collections
Return to PLAYS IV: Pageants and public performances
Return to South African Festivals and Competitions
Return to The ESAT Entries
Return to Main Page
